
У меня есть глупый вопрос - почему мы отказываемся говорить по-русски? И еще: почему в России с утра до вечера не происходят землетрясения из-за беспрестанного верчения в гробах отечественных классиков?
Послушайте новости. Попробуйте сделать это, отвернувшись от приятных на вид блондинок-брюнеток или мужчин с озабоченными судьбой Родины взглядами. Вы что, слышите русский язык? В этом бюрократическом выхолощенном месиве есть что-то, роднящее нас с нашими предками? В таких речах не о людях говорят, а о «представителях разных социальных слоев». Тут не жизнь налаживается, а «обстановка нормализуется». Иногда кажется, что тот телесуфлер, который бежит перед глазами ведущих на всех телеканалах, создавался роботом, у которого в базе данных - словарь канцеляризмов и инструкция по сборке пылесоса.
Задумываться над тем, что мы слушаем, не рекомендуется. В гладких периодах проскальзывают, к примеру, «известные звезды», сыгравшие где-то главную роль, выданные кому-то «полные карт-бланши» и «премьеры нового фильма». Как, ну как они представляют себе неизвестную звезду в главной роли? А премьеру старого фильма? А неполный карт-бланш? Последнее, видимо, это белый листик, на коем накарябано в углу «Здесь был Вася»...
А как вам постоянные вопли про «выход на экран нового блокбастера»? Блокбастер, дорогие мои, это не то кино, которое много денег стоило. Это картина, уже в прокате собравшая сто миллионов. Таких «бабок» у нас пока никто не огреб, тем паче еще до премьеры. А ежедневное употребление сочетания «в этой связи»? Ну, милые, ну, хорошие, по-русски говорят «в связи с этим»!
Так один пустячок следует за другим, и вот мы уже изумляемся отвратительному стилю подростковых эсэмэсок где-нибудь на МУЗ ТВ или МТV: «Братаны! Вован рулез!» Безъязыкая, но эмоциональная улица порождена нашим же безликим, скудным официальным телесловарем. Разумеется, могучий русский со всем его богатством - это вам не нефтяная скважина, в миллионеры не выведет.
Вы спросите, с чего это я? Да так. Просто показали недавно по ТВ министра культуры (!) Соколова. Он по усадьбам поездил и сообщил, что земельные «захваты происходили юридически небрежно». То бишь проблема не в том, что земли захватывались, а в том, что делалось это спустя рукава. Но, продолжил министр, «пессимизма мы в этом не обнаружили». Ура-ура, как же нам всем повезло - и неуловимому пессимизму в том числе!