
Посетители сайта www.kp.ru обсуждают вчерашнюю статью об очередной экранизации романа Толстого. Напомним, это будет сериал, снятый румынским режиссером на деньги продюсеров из нескольких европейских стран. В фильме снимаются только три русских актера, остальные - иностранцы (в основном итальянцы).
Granger8:
Кто его знает, может, и получится. Американская версия 1956 года, на мой взгляд, получилась вполне приличной. Правда, Генри Фонда, игравшему Пьера Безухова, было где-то в районе 50. Хотя и Сергей Бондарчук в той же роли был не намного моложе. А Одри Хепберн понравилась больше Савельевой.
Нюся:
Жду с интересом. Именно потому, что бондарчуковский фильм разочаровал. Нельзя было роль Болконского делать настолько провальной... Что будет тут - посмотрим. Хотя могли бы Безухова взять менее импозантного...
Коля, Воронеж:
Почему никто не удивляется тому, что в фильмах о Древнем Египте актеры не древние египтяне? И у них империя рухнула, и у нас. Поэтому фильмы о нас снимают чужие!
Владимир:
Главное - чтобы итальянцы действительно ответственно относились к работе. Бондарчук на съемках своей ленты требовал максимальной точности в мелочах: каждая петлица, каждый аксельбант был таким же, как в XIX веке. Будем надеяться, и итальянцы не допустят ошибок.
А вообще, по-моему, зря они взялись за этот проект. Бондарчука им не переплюнуть. Он создал идеальную экранизацию. И я читал, что бюджет у него был 100 миллионов долларов (сейчас, если учесть инфляцию, это 500 миллионов). А эти с двадцатью миллионами замахнулись на Толстого...