Премия Рунета-2020
Ярославль
+7°
Boom metrics
Общество24 октября 2009 16:45

The authorities of «Prechistoe»: «Natalya Zarubina has problems with alcohol»

The police and agencies of guardianship can't find justice for Sandra's birth mother [russian version]
Источник:kp.ru

- Don't pay any attention to it , - whispered Sandra's grandpa, reeling, - we… we just received the pay..

Judging by the distinctive smell, scrambled speech and by the nervous movements of Natalya it was clear, where was that «pay». The conversation was shot and fetched round the baby christening.

- I can't understand how they could christen her without my opinion!? - Natalya smashed her fist down on the table. She was perplexed.

- They have been doing many other things during this period without you, - checked her the Portugal journalist Jose Mihazes.

- Well, yes… you right… - Natalya whipped the cat and lit the next cigarette, - Aleksey, show them the video!

Aleksey is Natalya's friend. He stood up and went to find the disks with the Sandra's christening. His face was «painted» with black eye and scratches on the nose and cheek+ By the grapevine it was Natalya's work. But he has another version - neighbors tan his hide. Aleksey was very calm. It looked like he felt fine in new family. However he hasn't find any job yet - there is a vacancy, but has no documents. There is no much time till the end of provisional registration…

Natalya forbids journalists to take picture of her.

Passions around the little girl Sandra are rising. To make it clear we went to the local police station. Curiously enough they have met us openly. The chef spoke very honest. It seems like nobody of all executives of community, which has been already living under the camera's flashes for last 6 month, afraid of journalists.

- Well, - he said - yesterday Natalya didn't drink. Today… I'm not sure! People complain, she is not in good relationships with neighbor. And we complain sometimes.

- To whom can you complain?

Sandra is a usual child for teachers in her kindergarten.

- Oh… to ourselves…

At that moment the inferior came in the cabinet. When she saw a camera, she made a report at sight:

- There was no any appeals to Zarubina for last 1,5 month, she wasn't brought to book!

We couldn't join this report with the unique opinion of her chef. It was easy to draw a conclusion!

After making the situation clearer we went to Administration of Pervomajskij district. The situation there was the same - everybody smile and look like everything is in hand. The guardianship department gives subsidies to the family, the other day they have sent Valeriya to sanatorium. They provided a kindergarten and medical supervision for Sandra. But it's not enough for child - the mother herself must bring her up.

- Natalya has a problem with the understanding herself as a mother, with the style of her behavior and communication with people.- said Elvira Agizova.- she's 34 and we can't change her.

Alex was so «adorned» by Natalia Zarubina.

The department head means her frequent drinking and drunken brawls+

- Look, - she said, showing the thick folder.- Now we have so many documents for only one family! For example - on the 15th of September she came drunk to the kindergarten. Vigilant workers of the child care institution didn't hand over the child to her. As an answer she made a row. However the grandmother came to take little girl home.

Grandmother, Anna Ivanovna, is close to hysteric.

- Why? Who does need to penetrate into our life? -she already screams. - let them stay in their Portugal and live their own life, and we want to live in our own way! All those houses in Portugal are unreal, it's lie!

The girl goes in kindergarten with a big pleasure.

From the first moment Olga Ivanovna has shown who "the real master of the house is". Under her stern look even Natalia sat silent and cross-legged on the sofa. There was an atmosphere of tension and the child became capricious. Sandra has her only one joy of life - the kindergarten. She goes there with a big pleasure, has even found some friends, who have already got accustomed to a big attention of journalists. As specialists say, the girl is adopting well to Russian people and language.

- She needs now the translation from Portugal, - said the head of the kindergarten "Kolosok" Galina Ziminova. - She trains with psychologist and logopedist. Together with children she has got accustomed to our life so fast.

Teachers say that girls drawings are very good(there is a picture of one of them)! In addition she likes singing and dancing.

Nobody keeps problems with alcohol of Natalya Zarubina in secret anymore. She even received a medical referral to an addiction clinic in private room. But Natalya has interpreted it with enmity and refused.

- We understand that it can't go further without a therapy. We have already have a big wish to bring her there,- sighs an assistant chef of the Pervomajskij district Administration Jurij Kudrjavtzev.- She can't do it by herself…

But such therapy is a voluntary decision.

And at the moment Natalya is storing up her administrative documents, there is already about 10 doc's in her case folder.

ЧИТАТЬ РУССКУЮ ВЕРСИЮ СТАТЬИ >>>