«На нашу страну опять напала беспощадная империя»

Вы когда-нибудь думали, как закончится грузинский суверенитет?

Когда у нас будут оккупированы территории, и танки будут двигаться в сторону Тбилиси?

Сможем ли мы построить государственность и суверенитет без помощи друзей с севера?

СПЕЦВЫПУСК ХРОНИКИ

Президент Грузии Михаил Саакашвили через несколько минут выступит перед народом со специальным заявлением.

Через некоторое время войска в Южной Осетии будут приведены в боевую готовность.

В Тбилиси – автомобильные пробки на выезде из города и огромные очереди за бензином.

Аэропорты работают в чрезвычайном режиме.

Не исключены диверсионные акты.

***

Раненые митингующие во время митинга оппозиции находятся в больницы. У двоих -  огнестрельные ранения в голову.

Раненых посетил президент Саакашвили. Дорогу ему перекрыли родственники раненых. Всего погибло 4 человека. Панихида по ним будет проходить в центральной церкви города.

Единственное, что требовали митингующие – чтобы Саакашвили покинул свой пост.

В это время происходят столкновения с полиций, на улице слышны выстрелы из автоматов.

Оппозиционные партии вынесли решение о непризнании выборов президента. Официальный Тбилиси объявляет о провокации. Оппозиция просит помощи против диктатора у международного сообщества.

На улицах Тбилиси ведется расстрел митингующих.

Часть стран Евросоюза откликнулись на просьбу оппозиции. Представитель Евросоюза рассказывает, что расстрел мирных жителей на улице является нарушением всех прав и свобод, и обязательно должно быть проведено тщательное расследование.

Министр МВД Грузии тоже дал свое заключение: «Наши медики все делают для того, чтобы спасти всех пострадавших. МВД проведет объективное расследование инцидента, все виновные будут наказаны».

Однако выступление президента и министра МВД оппозиция встретила недоверием.

На президента Южной Осетии Кокойты совершено нападение. Перестрелка продолжалась около 10 минут, после чего нападавшие скрылись. Котойты находится во Владикавказе, в реанимационном отделении.

Лидеры оппозиции во главе с Нино Бурджанадзе прибыли в Цхинвал

Эти материалы русские медиа распространили сегодня.

Официальный Тбилиси отрицает свою причастность к нападению на Кокойты. Это все было инсценировано российскими СМИ.

Все эти инсценировки для того, что обвинить грузинского президента в терроризме. Чтобы осуществить новую провокацию и новую интервенцию против суверенной Грузии.

После нападения на Кокойты в Цхинвали не пускают грузинских журналистов.

Бурджанадзе и Ногаидели дают интервью: «Мы собираем грузинское народное правительство против преступного правительства Саакашвили».

В это время президент России делает следующее заявление: «Саакашвили – международный преступник. Он много лет сотрудничает с Аль-Каедой и поддерживает международный терроризм. У нас есть неопровержимые доказательства. Он должен быть наказан, как международный преступник. Мы не можем оставить без реакции то, что творится в Грузии. Вот наш план действий: мы должны защитить людей, которые находятся под тиранией»

На заявление из Цхинвали Сухуми отвечает, что Абхазия готова строить конфедерацию с Грузией. В Грузию срочно прилетает Примаков

Народное правительство издает первый акт: «Грузия является нейтральной страной и не всходит ни в какие военные блоки.»

Этот документ должны подписать Цхивали и Сухуми.

Багапш: «Будем налаживать отношения между нашими странами. Тирания Саакашвили должна быть уничтожена. Мы гарантируем нашу дружбу и взаимопонимание.»

Грузинская оппозиция себя считает временным правительством.

Власть Саакашвили столько лет разрушала Грузию, а сейчас появилось первое правительство, которое заботится о людях: «У нас есть возможность сделать в будущем Грузию процветающей страной.»

После Цхинвали лидеры оппозиции едут в Абхазию, в Сухуми.

Те люди, которые разговаривают с Путиным, как со спасителем, являются предателями Грузии.

(тут идут реплики разных оппозиционеров, мы их не приводим – ред.)

Модератором на грузинских переговорах будет Украина. Все ждут заявление Саакашвили и приезда президента США Барака Обамы.

Саакашвили уже говорил по телефону с Бараком Обамой и Гордоном Брауном.

В 9 часов вечера была встреча дипломатов иностранных держав, на ней министр иностранных дел Вашадзе сделал заявление об опасности российской интервенции.

Все дипломаты выразили обеспокоенность.

Министр представил также видеоматериалы, свидетельствующие о подготовке российской стороны к военным действиям.

«Мы сделаем все для того, чтобы напряженность в стране спала.»

Брюссель делает все для того, чтобы посадить за стол переговоров враждующие стороны. Ситуация очень напряженная и возможен военный конфликт.

Сегодня Саакашвили говорил с администрацией президента США, Вашингтон полностью поддерживает правительство Грузии и не допустит повторения августовских событий.

Все военные части приведены в боевую готовность. Грузинские войска передислоцируются в сторону Гори.

Последние сведения – российский президент принял решение начать интервенцию в Грузию. Вот его заявление:

«Мы не можем поступить по-другому. В Южном регионе должен быть мир. По просьбе прогрессивных грузинских лидеров мы выступаем против режима Саакашвили. Он террорист и представляет опасность для общества. Мы хотим мира и сотрудничества. Мы не идем воевать с грузинскими людьми. И я вас уверяю, что скоро в стране будет мир».

Сейчас вся грузинская администрация эвакуирована в секретное место.

Российские войска и самолеты движутся в сторону Тбилиси.

В Москве делают заявление по поводу интервенции в Грузии

(приводятся только некоторые – ред.)

Жириновский: «да здравствует новая Грузия!»

Новодворская: «Это повторение 21-го года, сейчас советские войска устроят полную блокаду»

Латынина: «Грузия хотела как-то отойти от России, но у нее ничего не получается»

*****

Последняя информация:

Грузинские войска с разных баз направляются в сторону Тбилиси, многие – для защиты режима саакашвили.

Народное правительство приехало в Гори из Цхинвали, население встретило их с радостью.

«Саакашвили хочет спасти только свое место, и ему наплевать на страну»

Барак Обама делает заявление из Вашингтона: «Россия совершает неправильные действия, они нарушают суверенитет и целостность страны. Об этом надо ставить вопрос на международном уровне, в ООН».

Польша и страны Прибалтики подерживают целостность Грузии и выступают против интервенции России.

В Тбилиси начались бомбежки: самолеты нанесли авиаудар по 31-му заводу, по железной дороге. Бомбы упали в Синаке и Гори и на станцию слежения.

В эти минуты президент Саакашвили сделал письменное заявление:

«На нашу страну опять напала беспощадная империя. Каждый грузин должен знать, что мы должны преодолеть испытание и не слушать предателей. Россия никогда не сможет возродить Советский союз. Весь мир нас поддерживает, и мы не отступим ни на пядь.

Я буду воевать вместе с вами, моими братьями. Мы будем защищать наши дома, наши улицы, наших детей, наши семьи… И Бог с нами…»

Пресс-конференция.

Саакашвили убит. Мы не можем ни подтвердить, ни опровергнуть эту информацию.

В это время из пресс-службы президента приходит информация, что Саакашвили жив и здоров.

Тбилисский комиссариат объявляет всеобщую мобилизацию.

Первые бои.

Госпитали полны раненых.

Опять сообщения, что Саакашвили убит. И опять пресс-служба утверждает, что это неправда.

Весь мир следит за событиями в Грузии.

Мы работает в чрезвычайном режиме…

КОНЕЦ

Уважаемые читатели!

Это вольный перевод с небольшими купюрами. Если мы упустили что-то важное, сообщайте свой вариант перевода в откликахили на почту news@kp.ru.

Мы будем очень благодарны и внесем правки.