Король продолжит говорить матом

Скандальная история раскручивается вокруг фаворита премии "Оскар" этого года - фильма "Король говорит" Тома Хупера. Лента, напомним, рассказывает историю английского короля Георга VI, которого лечил от заикания логопед-самоучка из Австралии. "Король говорит" получил 12 номинаций на "Оскар", включая категории "Лучший фильм", "Лучшая работа режиссера" и "Лучшая мужская роль"

После объявления номинаций прокатные сборы "Короля" выросли - на данный момент при бюджете 15 миллонов долларов фильм собрал более 70 миллионов по всему миру. Но американским продюсерам Харви и Роберт Вайнштейнам этого показалось мало. На прошлой неделе они заявили, что перемонтируют фильм и вырежут из него несколько сцен, из-за которых фильм получил в Штатах прокатный рейтинг R ( дети до 17 допускаются в зал только в присутствии родителей. Вайнштенйы хотят, чтобы картине присвоили прокатный рейтинг PG-13 (дети до 13 лет допускаются в зал только в сопровождении родителей). По мнению продюсеров сборы фильма могут резко вырасти за счет подростковой аудитории.

Понятно, какие сцены хотят вычеркнуть Вайнштейны из фильма. Речь идет об эпизодах, в которых исполнитель роли Георга VI Колин Ферт употребляет слова fuck и shit - в том числе и лучшую сцену фильма, в которой Ферт репетирует обращение к нации в связи с началом войны с фашистской Германии.

Сегодня, 1 февраля, высказался на тему перемонтирования фильма и его режиссер Том Хупер. Сайт JoBlo сообщает, что Хупер категорически отказался вырезать что-либо из своего фильма. Максимум на что он согласен - это запикивание нецензурных слов. Поддержала Хупера и исполнительница роли жены Георга Хелена Бонэм-Картер.

- Слова, которые говорят персонажи фильма, знают не только 13-летние, но 8-летние дети, - пояснила свою позицию актриса.

Осталось только дождаться, чем закончится конфликт между продюсерами и режиссером фильма. И не сыграет ли этот скандал с фильмом злую шутку на оскаровской церемонии.