Победители премии Оскар-2023: лучшим назвали фильм «Всё везде и сразу»

В Лос-Анджелесе в 95-й раз раздали главные кинопремии США. Наш кинообозреватель Денис КОРСАКОВ проснулся в три утра, чтобы рассказать, кто стал победителями Оскара-2023, и докладывает о своих ощущениях.

Церемония Оскара-2023

Церемония вручения «Оскаров» в 2023 году в России официально не транслировалась, но — спасибо благородным пиратам — ее не составляло проблемы посмотреть во «Вконтакте» или других соцсетях.

Лучшим актером в роли второго плана назвали человека по имени Ke Huy Kwang (это звучит примерно так, как вы подумали, так что не заставляйте меня писать это по-русски). Родился он во Вьетнаме, в детстве, после войны, переехал с родителями в США, играл у Спилберга в «Индиане Джонсе и Храме судьбы», а теперь снялся в роли мужа Мишель Йео во «Все, везде и сразу». Его радость была искренней и заразительной, но жаль, что обошли вниманием двух дивных ирландцев — Барри Киогана и Брендана Глисона из «Банши Инишерина» (к сожалению, замечательному фильму Мартина МакДоны вообще ничего не досталось).

Лучшей актрисой в роли второго плана стала Джейми Ли Кертис («Все, везде и сразу»). «Оскар» многие любят именно из-за таких сюрпризов: буквально на финишной прямой Джейми обошла фавориток — Анджелу Бассетт («Черная пантера: Ваканда навеки») и Керри Кондон («Банши Инишерина»). Дали ей приз, скорее всего, не конкретно за эту роль, а по совокупности заслуг, за всю долгую карьеру в жанровом кинематографе (самые известные роли она сыграла в «Хэллоуине» Джона Карпентера и в «Правдивой лжи» Джеймса Кэмерона). Собственно, именно это она и подчеркнула в своей речи: «Тысячи людей, делавших жанровые фильмы — поздравляю вас, МЫ ВЫИГРАЛИ «ОСКАР»!» А потом вспомнила своих родителей — актеров Тони Кертиса (вы его прекрасно знаете по «В джазе только девушки») и Дженет Ли (это ее резали в душе в «Психо» Хичкока). «Мои папа и мама номинировались на «Оскар»…» — начала фразу Джейми, но задохнулась от наплыва чувств и сразу перешла к заключению: «Я выиграла «Оскар»!» С тем и покинула сцену.

Приз за лучшие визуальные эффекты вручала актриса и режиссер Элизабет Бэнкс, только что выпустившая дикий, но симпатичный фильм «Кокаиновый медведь» (да, действительно о медведе, который нажрался кокаина и пустился во все тяжкие — источником вдохновения, не поверите, послужила реальная история). Вместе с Бэнкс на сцену вышел человек в костюме медведя, который вел себя неестественно бодро, а Элизабет все время говорила ему «Пошел вон» (но он не уходил). А приз достался второму «Аватару».

В категориях «Лучший оригинальный сценарий» и «Лучший адаптированный сценарий» призы достались Дэниелу Квайну и Дэниелу Шайнерту за «Все, везде и сразу» (они вскоре получили и приз за лучшую режиссуру) и артистке-сценаристке-режиссеру Саре Полли за «Говорят женщины», суровую драму о женщинах, живущих в меннонитской общине и приходящих к выводу, что пора оттуда валить. Конкурентом Полли был знаменитый писатель Кадзуо Исигуро, переписавший старый фильм Акиры Куросавы «Жить» и перенесший его действие в Лондон. Было бы забавно, если бы «Оскар» достался ему, но увы — не повезло, как в свое время его коллегам Владимиру Набокову и Жану-Полю Сартру (а их ведь тоже номинировали). Придется бедняге довольствоваться полученной несколько лет назад Нобелевской премией.

Приз за лучшую песню достался композиции из индийского фильма «RRR» (у нас адаптировали его название как «Рядом ревет революция»). Создатели этой песни обошли Леди Гагу и Рианну, номинированных соответственно за «Топ Ган: Мэверик» и «Черную пантеру». Выступление индийских певцов и танцоров с этой песней стало одним из самых ярких моментов на церемонии: люди плясали с энергией и страстью, не снившейся никаким кокаиновым медведям.

Лучшим актером, слава Богу, назвали не Остина Батлера за роль Пресли в «Элвисе», а Брендана Фрейзера за «Кита». А лучшей актрисой — Мишель Йео за «Все, везде и сразу». Есть что-то безумно трогательное в том, что двум звездам экшн-кинематографа 90-х вручили главные голливудские премии: ни Фрейзер, ни Йео не могли о таком и думать, когда снимались в «Мумии» или боевиках Джона Ву. Да что уж там — никто не мог предсказать этого еще пару лет назад. Но так уж вышло, что им достались хорошие, «подарочные» роли, в которых они раскрылись по полной. Радость их была огромна. Слегка (к счастью, не так чудовищно, как его герой в «Ките») располневший Фрейзер буквально задыхался от эмоций, и это, конечно, был тот случай, когда половина людей на планете готова была его обнять и зарыдать вместе с ним.

«Все, везде и сразу» стал главным триумфатором церемонии — его назвали лучшим фильмом. Год назад, после пресс-показа, мне трудно было бы в такое поверить, но с тех пор у фантастической комедии, сравнительно скромной и явно не рассчитанной на урожай наград, появилась армия фанатов, в том числе среди киноакадемиков. Я болел, если честно, за выдающуюся немецкую драму «На Западном фронте без перемен» (или за «Фабельманов», которые мне кажутся одной из лучших картин Стивена Спилберга). Но немцам досталась куча других призов («Лучший фильм на иностранном языке», «Лучшая музыка», «Лучшая работа оператора», «Лучшая работа художника-постановщика»). А «Фабельманам» не досталось ничего, но Стивену Спилбергу и так на непризнанность жаловаться не приходится. Ну и вообще — конечно же, победителей не судят.

Полный список победителей Оскара-2023

Лучший фильм

Победителем стал фильм «Всё везде и сразу». Эта картина завоевала 7 наград из 11 номинаций, в которых была выдвинута.

За награду боролись:

• «На Западном фронте без перемен» (Германия, 2022).
• «Аватар: Путь воды» (США, 2022)
• «Банши Инишерина» (Ирландия, Великобритания, США, 2022)
• «Элвис» (США, Австралия, 2022)
• «Фабельманы» (США, 2022)
• «Тар» (Германия, США, 2022)
• «Топ Ган: Мэверик» (США, 2022)
• «Треугольник печали» (Швеция, Германия, Франция, 2022)
• «Говорят женщины» (США, 2022)
• Трейлер фильма «Аватар: Путь воды»

Лучшая режиссура

Победителей двое Дэниел Кван и Дэниел Шайнерт за фильм «Всё везде и сразу».

Номинировались:

• Тодд Филд («Тар»)
• Мартин Макдонах («Банши Инишеина»)
• Рубен Эстлунд («Треугольник печали»)
• Стивен Спилберг («Фабельманы»)
• Трейлер фильма «Фабельманы»

Лучшая мужская роль

Лучшим стал триумфально вернувшийся на экраны Брендан Фрейзер (фильм «Кит», в котором он сыграл главного героя роль Чарли).

Он обошел таких претендентов:

• Остин Батлер («Элвис» – за роль Элвиса Пресли)
• Колин Фаррелл («Банши Инишерина» – за роль Патрика Салливана)
• Билл Найм («Жить» – за роль митера Уильямса)
• Пол Мескал («Солнце моё» – за роль Калума Патерсона)

Лучшая женская роль

Лучшей актрисой на Оскаре 2023 назвали Мишель Йео («Всё и сразу» – за роль Эвелин Ванг).

• Кейт Бланшетт («Тар» – за роль Лидии Тар)
• Ана де Армас («Блондинка» – за роль Нормы Джин Мортенсон / Мэрилин Монро)
• Андреа Райсборо («Ради Лесли» – за роль Лесли Роулендс)
• Мишель Уильямс («Фабельманы» – за роль Митци Шилдкраут-Фабельман)

Лучшая мужская роль второго плана

Победитель снова из фильма «Все, везде и сразу» — это Ке Хюи Кван, котоый сыграл мужа главной героини Вэймонда Вонга.

• Брендан Глисон («Банши Инишерина» – за роль Колма Доэрти)
• Барри Кеоган («Банши Инишерина» – за роль Доминика Кирни)
• Брайан Тайри Генри («Мост через озеро» – за роль Джеймса Окойна)
• Джадд Хирш («Фабельманы» – за роль Бориса Шилдкраута)

Лучшая женская роль второго плана

Победила Джейми Ли Кертис (снова «Все, везде и сразу» – за роль Дейдры Юоубейрдры).

Кроме нее, номинировались:

• Анджела Бассетт («Черная пантера: Ваканда навеки» – за роль королевы Рамонды)
• Керри Кондон («Банши Инишерина» – за роль Шиван Салливан)
• Хонг Чау («Кит» – за роль Лиз)
• Стефани Сюй («Все, везде и сразу» – за роль Джой Вонг / Джобу Тупаки)

Лучший оригинальный сценарий

Победители Дэниел Кван и Дэниел Шайнерт («Всё везде и сразу»).

Номинировались:

• Тодд Филд («Тар»)
• Мартин Макдонах («Банши Инишеина»)
• Рубен Эстлунд («Треугольник печали»)
• Стивен Спилберг и Тони Кушнер («Фабельманы»)

Лучший адаптированный сценарий

«Оскар» получила Сара Полли («Говорят женщины» на основе романа Мириам Тейвс).

С ней номинировались:

• Эдвард Бергер («На Западном фронте без перемен» по мотивам романа Эриха Марии Ремарка)
• Район Джонсон («Достать ножи: Стеклянная луковица» на основе персонажей, созданных Джонсоном, и фильма «Достать ножи»)
• Кадзуо Исигуро («Жить», на основе фильма по оригинальному сценарию Акиры Куросавы, Синобу Хисамото и Хидэо Огуни)
• Сценарий: Эрен Крюгер, Эрик Уоррен Сингер и Кристофер Маккуорри. Сюжет: Питер Крейг и Джастин Маркс – «Топ Ган: Мэверик» (на основе фильма «Лучший стрелок» по сценарию Джима Кэша и Джека Эппса-младшего)

Лучший анимационный полнометражный фильм

Победитель в этой номинации «Пиноккио Гильермо дель Торо».

Другие номинанты:

• «Марсель, ракушка в ботинках»
• «Кот в сапогах 2: Последнее желание»
• «Морской монстр»
• «Я краснею»

Лучший международный фильм

Победитель: «На Западном фронте без перемен» (Германия, 2022).

С ним номинировались:

• «Тихоня» (Ирландия, 2022)
• «Иа» (Польша, 2022)
• «Близко» (Бельгия, 2022)
• «Аргентина 1985» (Аргентина, 2022)

Лучшие визуальные эффекты

Победитель «Аватар: Путь воды».

Номинировались:

• «На Западном фронте без перемен»
• «Бэтмен»
• «Чёрная пантера: Ваканда навсегда»
• «Топ Ган: Мэверик»

Лучший игровой короткометражный фильм

• «Прощание по-ирландски»
• «Ивалу»
• «Ученица»
• «Ночная поездка»
• «Красный чемодан»

Лучший дизайн костюмов

Победила Рут Картер за работу над фильмом «Черная пантера: Ваканда навсегда».

Номинировались:

• «Вавилон»
• «Чёрная пантера: Ваканда навсегда»
• «Элвис»
• «Всё везде и сразу»
• «Миссис Харрис едет в Париж»

Лучший саундтрек

Награду вручили композитору Фолькеру Бертельману за музыку к фильму «На Западном фронте без перемен».

Кроме него номинировались:

• «Вавилон»
• «Банши Инишерина»
• «Всё везде и сразу»
• «Фабельманы»

Лучший грим и прически

Награду получил фильм «Кит».

Другие номинанты:

• «На Западном фронте без перемен»
• «Бэтмен»
• «Черная пантера: Ваканда навсегда
• «Элвис»

Лучшая операторская работа

Статуэтку вручили оператору фильма «На западном фронте без перемен» Джеймсу Френду.

Номинировались:

• «Тар»
• «Элвис»
• «Империя света»
• «Бардо»