Гала-вечер Международного культурного фестиваля «Русский Рим» состоялся в Доме Пашкова

Гала-вечер Международного культурного фестиваля «Русский Рим» состоялся 14 декабря 2021 года в Доме Пашкова. Фестиваль «Русский Рим» — уникальный негосударственный проект, объединяющий любителей русского языка, искусства и культуры по всему миру.

Пандемия не даёт собрать традиционный ежегодный Фестиваль в Италии, в римском Палаццо Поли — в помещении бывшей музыкальной гостиной княгини Зинаиды Волконской. Поэтому в 2021 году друзья культурного Фестиваля собрались в Москве, в легендарном Доме Пашкова на специальный Гала-вечер, чтобы совершить мировое турне с помощью амбассадоров русской культуры из разных стран.

«Во время международных ограничений, связанных с пандемией, путешествия являются особенно желанными. Нашими проводниками в этом особенном круизе являются амбассадоры русской культуры фестиваля «Русский Рим», друзья нашего фестиваля со всего мира. Мы не можем собраться на традиционный Фестиваль в Риме, но можем объединиться с помощью литературы, музыки, искусства на гала-вечере», — подчеркнул президент фестиваля Владимир Торин.

В стенах Дома Пашкова выступили премьеры Большого театра Артемий Беляков и Дарья Хохлова с фрагментом одноактного балета «Девятый вал» постановки Брайана Ариаса на музыку Глинки и Римского-Корсакова.

Оперная певица, дама ордена Святого Сильвестра Светлана Касьян исполнила песни Liebe du Himmel auf Erden и Songs my mother из первого сольного альбома Fratelli Tutti. Это мировая премьера произведений из альбома «Все — братья», посвященного Папе римскому.  Альбом Светланы выйдет 17 декабря в день рождения Папы.

Немецкий виолончелист Кристоф Круазэ, недавно выпустивший «Русский альбом» должен был выступить на Гала-вечере. Но связи с положительным ПЦР-тестом вылет пришлось отменить. «Я очень люблю русскую культуру и особенно русскую музыку для виолончели Шостаковича, Прокофьева, Чайковского. Чайковский — мой любимый композитор! Именно поэтому я записал этот «Русский Альбом», — передал Кристоф в своем видеопоздравлении из Швейцарии.

Оперная певица и амбассадор фестиваля Василиса Бержанская передала поздравления из театра Ковент-Гарден в Лондоне и пожелала гостям мероприятия прекрасного вечера, наполненного яркими незабываемыми эмоциями.

Арфист, приглашенный солист Большого театра Александр Болдачёв из оперного театра Дамаска исполнил вальс «Метель» Г. Свиридова. «Русская культура поддерживает меня и дает возможность делиться своими мыслями и чувствами с публикой в зале в любой точке мира», — отметил Александр.

Основательница Индийской академии русского балета Апекша Бхаттачарья отметила: «Представлять и продвигать русскую культуру в Индии непросто, но благодаря прекрасному Фестивалю «Русский Рим» мы находим много сил и стимула, чтобы продолжать нашу работу».

Также были включения и поздравления от амбассадоров фестиваля из Лондона от коллекционера, владелицы и директора галереи RUSSIAN ART + CULTURE Наташи Баттервик, из Аргентины от члена союза переводчиков России, директора программы по изучению и практике перевода Interpres при Университете имени Сан-Мартина Алехандро Гонзалеса, из Италии от балетмейстера Владимира Деревянко.

Оперная певица, прямой потомок Пушкина Наталья Павлова под аккомпанемент концертмейстера Большого Театра Александра Анасенко и кларнетиста Ивана Мовчана исполнила арию Софии из комической оперы «Сеньор Брускино».

Американский и российский поэт, драматург, переводчик, считающийся одним из лучших переводчиков произведений А. Пушкина на английский язык Джулиан Генри Лоуэнфельд прочитал стихотворения великого классика.

Заслуженная артистка России Нина Шацкая исполнила песни на стихи М. Цветаевой и А. Ахматовой.

Пианистка Басиния Шульман исполнила «Сонату №3 ля-минор» С. Прокофьева и «Время вперед» Г. Свиридова.

Оперный певец и дирижер Дмитрий Корчак выступил с двуями неополитанскими песнями Parlami d’amore,Mariu и Non ti scodar di me.

Легендарный струнный квартет «Виртуозы Москвы» для гостей гала-ужина исполнил «Ноктюрн» А. Бородина, «Итальянскую песенку» П. Чайковского и «Итальянскую польку» С. Рахманинова.

Один из лучших камерных хоровых коллективов нового поколения вокальный ансамбль «Интрада» под руководством дирижера Екатерины Антоненко в своем неординарном исполнительском стиле выступил с песнями «Щедрик» М. Леонтовича, «Любовь святая» Г. Свиридова, а тажке Cantate Domino К. Монтеверди.

«Очень надеемся, что в следующем году Фестиваль вновь пройдет в Риме, ждем его с нетерпением. Благодарим организаторов Фестиваля за интересную реализацию проекта и продвижение русской культуры за рубежом. Желаем организаторам и участникам творческих успехов, а гостям – ярких впечатлений», — сказала первый секретарь Посольства России в Италии Валентина Соколова.

Фестиваль «Русский Рим» проходит с 2017 года в легендарном Палаццо Поли на площади Треви (г. Рим, Италия). Именно здесь почти 200 лет назад княгиня Зинаида Волконская проводила первые русские литературно-музыкальные вечера. Они объединяли великих писателей, художников, ярких представителей русской и европейской интеллигенции той эпохи: П. Вяземского, В. Жуковского, Н. Языкова, И. Тургенева, К. Брюллова, А. Иванова, Стендаля, Вальтера Скотта, Дж. Ф. Купера. В 1837 году на «Русских салонах» в Риме Гоголь впервые публично прочитал первые главы «Мёртвых душ». 

Фестиваль направлен на объединение людей, чье творчество и деятельность способствуют популяризации русской культуры за рубежом, налаживание культурных мостов между Россией и Европой. Автором идеи Фестиваля стал секретарь по международным проектам Союза писателей России, журналист, общественный деятель Владимир Торин.