Манижа «Русская женщина»: в чем смысл песни для Евровидения-2021

Манижа «Русская женщина»: в чем смысл песни для Евровидения-2021 Фото: @manizha

Кто написал текст и музыку песни Манижи «Русская женщина», с которой певица представила Россию на Евровидении 2021

Рунет долго и бурно обсуждал российского делегата на конкурс Евровидение 2021  — певицу Manizha. 8 марта 29-летняя уроженка Душанбе Манижа Сангин выиграла национальный отбор с песней «Russian woman» («Русская женщина»). Манижа успешно выступила в полуфинале конкурса, вышла на сцену в финале Евровидения 22 мая 2021 года. И заняла там девятое место. Как это было — читайте здесь.

Песня «Русская женщина»: смысл

Поклонники Манижи активно шлют ей лучи добра. А вот те, кто не был знаком с творчеством этой необычной артистки, активно ее хейтят. В комментариях на различных площадках в адрес Манижи летит огромное количество негатива. Претензий у хейтеров много, в том числе не все поняли смысл песни-манифеста.

Видео выступления Манижи в финале Евровидения 2021

Манижа выступила под №5. Российская артистка представила уже знакомый по первому полуфиналу Евровидения номер под свою «Russian Woman». Самый трогательный момент был, когда в финале Манижа упала на колени перед хором русским женщина на экране, подпевшем ее конкурсной песне. Кстати, в составе хора была Чулпан Хаматова!

Музыку к «Русской женщине» Манижа сочинила в соавторстве с Ори Авни и Ори Каплан. Ранее об этих авторах широкой общественности известно не было. Слова Манижа написала сама, как и ко многим другим своим песням. Родилась эта композиция 8 марта 2020 – ровно за год до национального отбора.

— Это песня о самых красивых и невероятных женщинах России. Нас таких много! Женщины России, это не только про внешность, что, безусловно, факт. Это про внутреннюю силу, которая нам присуща очень много лет. И в горящую избу… все это мы знаем, — рассказала Манижа. — Российская женщина прошла удивительный путь от крестьянской избы до права избирать и быть избранной, от фабричных цехов до полетов в космос. Она никогда не боялась противостоять стереотипам и брать ответственность на себя.

Текст песни – Манижа «Русская женщина» («Russian woman»)

Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?

А-а-а, ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
А-а-а, а кто подаст мне ручку, девочки?

Испокон веков с ночи до утра
С ночи-ночи ждём мы корабля, ждём мы корабля
Очень-очень ждём мы корабля, ждём мы корабля, ждём мы корабля
А чё ждать? Встала и пошла

Хай-ха, хай-ха
Эй, эй

Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)

Шо там хорохорится? Ой, красавица
Ждешь своего юнца, ой, красавица
Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот похудеть бы

Надень подлиннее, надень покороче
Росла без отца, делай то, что не хочет
Ты точно не хочешь? (Не хочешь, а надо)
Послушайте, правда, мы с вами не стадо

Вороны, прошу отвалите-е-е
Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю

Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, а

Хай-ха, хай-ха
Эй, эй

Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough (Эй, эй)

Эй, русский женщин, давай, голосуй за меня
Да, you’re strong enough, you’re strong enough
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid, don’t be afraid

Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю

Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся

Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, а

Хай-ха, хай-ха
Эй, эй
О-о-о

Да, букв в этой песне много и выучить ее наизусть поклонникам Манижи будет явно сложно. Что уж говорить о фанатах «Евровидения». Кстати, песня на двух языках от России на «Евровидении» будет не впервые. «Мамо» Анастасии Приходько в 2009 году звучала на русском и украинском. «Party for Everybody» коллектива «Бурановские бабушки» на удмуртском и английском.

Кто из звезд поддержал Манижу

После того, как было объявлено имя Манижи, ее звездные друзья засыпали певицу поздравлениями в Instagram.

«Поздравляю, Манижа! Это только добавит кругозора и придаст ощущение полета. Желаю, чтобы все задуманное именно тобой – сложилось», — Дима Билан.

«Манижечка, поздравляю!» —  Лолита Милявская.

«Поздравляю»Шура Би-2.

«Поздравляю!» — продюсер, режиссер клипов Little Big Алина Пязок.

«Поздравляю тебя! Уау! Ура! Еее!» — рэпер ST.

«Аааа, ура, поздравляю!» — актриса Светлана Устинова.

«Ура, ура, ура! Мы голосовали!» — серебряный призер «Евровидения 2017» Кристиан Костов.

«Поздравляю, дорогая» — гимнастка Самира Мустафаева.

«Очень замечательно, что именно ты», — участник шоу «Студия Союз» на ТНТ Артем Муратов.

«Это прекрасная новость, поздравляю», — дизайнер Никита Моисеенко.

Расскажите об этом друзьям!