Выставка «Вл.И. Немирович-Данченко: в поисках новой драматургии»
Музей МХАТ КП-912-12 Ирена - М.Г. Савицкая 'Когда мы мертвые пробуждаемся' 1900 г.
О событии
С 5 марта по 3 мая 2026 года в Музее-квартире Вл.И. Немировича-Данченко в Москве пройдет первая выставка из цикла «В поисках новой драматургии». Экспозиция посвящена работе мастера над репертуарной политикой Московского Художественного театра и его диалогу с европейской драматургией. Проект рассказывает о театральных и литературных поисках начала ХХ века, когда формировалась художественная философия МХТ.
Цикл выставок раскрывает роль Немировича-Данченко как драматурга, педагога, критика и театрального реформатора. В центре внимания — интерес режиссера к «литературному театру» и его работа с произведениями норвежских авторов, прежде всего Генрика Ибсена и Кнута Гамсуна, чьи пьесы стали важной частью сценической истории Художественного театра. Через документы, эскизы и театральные материалы выставка показывает, как рождалась новая театральная эстетика и формировался репертуар МХТ.
Программа
Выставка посвящена исследованию драматургических поисков Немировича-Данченко и его работе с североевропейской драмой. Посетители смогут увидеть материалы, связанные с постановками Генрика Ибсена и Кнута Гамсуна, которые занимали важное место в репертуаре МХТ в начале ХХ века. На сцене Художественного театра при жизни Немировича-Данченко и Станиславского было поставлено девять пьес Ибсена и три пьесы Гамсуна, что свидетельствует о глубоком интересе театра к европейскому модернистскому театру.
Немирович-Данченко особенно ценил «литературную точность» драматургии Ибсена и стремился адаптировать его северную философскую драму для русской сцены. В МХТ ставились такие пьесы, как «Привидения», «Дикая утка», «Столпы общества», «Доктор Штокман», «Бранд», «Росмерсхольм», «Пер Гюнт» и другие произведения норвежского драматурга. Эти постановки демонстрировали новый тип театральной игры, где психологизм и социальная проблематика выходили на первый план.
Особое место в экспозиции занимает творчество Кнута Гамсуна, который, будучи прежде всего романистом, также активно сотрудничал с Московским Художественным театром. Пьесы Гамсуна — «Драма жизни», «У врат царства» и «У жизни в лапах» — пользовались интересом у российской театральной публики. Хотя сам писатель никогда не посещал Россию, он внимательно следил за переводами своих произведений и в переписке с Немировичем-Данченко обсуждал нюансы трактовок текста, выражая желание сохранить смысловые оттенки оригинала.
В экспозиции представлены редкие архивные материалы, позволяющие увидеть процесс создания спектаклей МХТ. Среди экспонатов — эскизы сценографии и фотографии к спектаклям «Когда мы, мертвые, пробуждаемся», «Бранд», «Драма жизни», «У жизни в лапах», «Столпы общества», «Привидения» и другим постановкам. Посетители смогут познакомиться с макетами художника театра Симова, который создавал сценографию для многих знаковых спектаклей МХТ.
Также на выставке представлена папка с образцами тканей для костюмов к спектаклю «Бранд», демонстрирующая, как тщательно театр работал над визуальной достоверностью постановок. Особый интерес представляет экземпляр пьесы «У жизни в лапах» в единственном разрешенном автором переводе Р. Тираспольской. В числе редких экспонатов — книга Ибсена «Когда мы, мертвые, пробуждаемся» с дарственной надписью от переводчиков Балтрушайтиса и Полякова.
Билеты и цены
Цена билетов на выставку «Вл.И. Немирович-Данченко: в поисках новой драматургии» в Москве с 5 марта по 3 мая 2026 года — до 600 рублей, в зависимости от категории льгот и формата посещения. Выставка работает в часы работы музея.
Как добраться
- Место: Музей-квартира Немировича-Данченко
- Адрес: Глинищевский пер., 5/7, кв. 52
Спасибо, что вы с нами!
