«Компьютер»: как правильно пишется слово

Чтобы напечатать документ, нужны принтер и компьютор … компъютер? Стоп! Столько вариантов этого слова есть! Притом не только на письме, но и в разговорной речи. Пора разобраться, как пишется и произносится слово «компьютер».

Правило «компьютер»

Существует множество неверных вариантов написания слова «компьютер». Среди них:

• «компьютор»,
• «компъютор»,
• «компьютор»,
• «кампьютер»;
• «кампьютар».

И это далеко не весь список, можно привести ещё несколько примеров. Но правильным будет только один вариант: «компьютер». Теперь надо понять, почему же так. Это слово заимствованное, происходит от английского «computer». В русский язык перешли все три гласные — «о», «ю», «е». Разделительный мягкий знак занимает свое место согласно правилу: он пишется в середине слова перед гласными «е», «ё», «ю», «я», «и». Это же правило применимо и к словам «вьюга», «бурьян», «льётся».

А как же следует произносить это слово? В орфоэпических словарях зафиксирован вариант со звуком [э] в третьем слоге: [кʌмп’j’у́тэр].

Примеры

Приведем несколько примеров для закрепления материала.

• Вася мечтал о современном компьютере, и родители подарили его мальчику на Новый год.
• Алексей подкопил денег, продал старый компьютер и купил мощный игровой.
• На предприятиях стали появляться компьютеры с российскими операционными системами.
• В школе появился новый компьютерный класс.
• У меня сломался компьютер, и я не могу вовремя отправить вам работу.

Советы преподавателя

Юлия Мальцева, учитель русского языка средней общеобразовательной школы №20 г. Орла:

— Давайте проанализируем слово. Это неодушевлённое существительное мужского рода. У него отсутствуют приставка и суффикс, окончание нулевое. Также у слова довольно мало однокоренных слов.

Характерная черта большинства заимствованных слов — сохранение звучания и написания того языка, откуда они пришли. В английской и американской версиях в третьем слоге произносится йотированная гласная. По звучанию она схожа с русским звуком «е», поэтому фонетика у слова сохраняется. Соответственно, неправильно писать гласную «о» в третьем слоге.