«Согласовано» или «согласованно»: как правильно пишется

Слова с одной и двумя буквами Н встречаются нам каждый день: в книгах, деловой переписке, объявлениях и отчетах. «Согласованно» или «согласовано»? Очень часто такой вопрос задают себе не только юные лингвисты, но и многие взрослые и даже настоящие акулы пера. Верными будут оба варианта.

Все зависит от того, с какой частью речи мы имеем дело. «Согласовано» и «согласованно» имеют общий корень «-соглас-», оба обозначают согласие, но контексты отличаются. Чтобы написать грамотно, нужно знать орфографические правила, посмотреть на смысл фразы и поставить вопросы к слову, в котором вы сомневаетесь. Давайте этим и займемся!

Правило «согласовано»

Если слово в вашем тексте отвечает на вопрос «каково?» или «что сделано?», то перед вами — краткое причастие страдательного залога. По вопросу слово связано с существительным и может быть заменено на полное причастие «согласованное».

Правило русского языка гласит, что в суффиксах кратких причастий пишется одна Н.

Поговорим о значении причастия «согласовано». Его смысл в том, что кто-то согласился с установленным порядком, предложением или действием. Это уже произошло, без согласования не случилось бы и само событие, поэтому причастие можно заменить синонимом «разрешено».

Слово «согласовано» часто употребляют в официальных бумагах, когда они утверждаются кем-то, согласуются с принятыми законами или нормами. Подсказка для запоминания: как и в вопросе «что сделано?», в ответе «согласовано» вам необходимо поставить одну Н.

Примеры

• Решение не было согласовано с руководством.
• Назначение на должность должно быть согласовано со службой безопасности.
• Это согласовано со всеми заинтересованными лицами.
• Смотрите, на документе написано «согласовано»!
• Не переживайте, все было согласовано заранее.

В частокол им для безопасности,
Словно гвозди, фразы насованы:
«В этом деле пока нет ясности…»,
«Это дело — не согласовано…».
(Константин Симонов)

Правило «согласованно»

Если слово, которое вызвало сомнения, отвечает на вопрос «как?», то вы имеете дело с наречием. В речи оно чаще всего относится к глаголу и обозначает признак действия, описания или предмета.

Вспомним правило, которое касается написания суффиксов в наречиях. В наречиях с окончаниями «-о» или «-е», необходимо написать столько же Н, сколько и в причастии или отглагольном прилагательном, от которого оно произошло. «Согласованно» образовалось от причастия «согласованный», поэтому ставим НН. Рассматриваемое нами слово может являться и кратким прилагательным. В этом случае написание НН также сохраняется.

«Согласованно» показывает, что решение или действие было совершено сообща, совместными усилиями. К нему подходят следующие синонимы: «сплоченно», «вместе», «согласно», «слаженно», «в одном ритме».

Примеры

• Спортсмены выполняют упражнение все вместе — согласованно.
• Мы договорились и согласованно выступили против наших оппонентов.
• Байдарочники гребли согласованно.
• Марафонцы пришли к финишу согласованно и пересекли черту одновременно.
• Движения выполнялись слаженно и согласованно.

это интересно

«Откуда» или «от куда»: как правильно пишется — слитно или раздельно

Разбираем правило и узнаем у эксперта секреты, как запомнить верный вариант

подробнее

Советы преподавателя

Елена Маханова, методист домашней школы «ИнтернетУрок» по русскому языку, автор учебных пособий и эксперт по проверке Всероссийских олимпиад по русскому языку:

— Как правильно пишется «согласовано»? Возможно написание в суффиксе как одной Н, так и двух. Чтобы не было ошибки, сначала убедимся, чем оно выражено: наречием, кратким причастием или прилагательным. В суффиксах кратких страдательных причастий всегда ставится одна Н, а в наречиях и кратких прилагательных — такое же количество Н, которое написано в полной форме. В слове «согласованный» будет НН, ведь оно образовано от глагола совершенного вида «согласовать».

Посмотрим на примерах. «Замечание согласовано с бригадиром»: «замечание (что сделано?) согласовано», можно заменить глаголом «согласовали», поэтому здесь «согласовано» — это краткое причастие, и в суффиксе напишем одну Н.

А вот другой пример: «Гимнастки выступают согласованно». От глагола «выступают» задаем вопрос «как?». В этом случае «согласованно» обозначает образ действия, значит, это наречие. Написание НН сохраняется, как и в слове «согласованный».

«Действие было последовательно, согласованно и гармонично». «Действие было (каково?) «согласованно» — это уже краткое прилагательное. В этом случае написание НН сохраняется.