2015-02-04T03:26:00+03:00
1

Голливуд научил нас Родину любить

В Петербурге состоялась долгожданная премьера американского фильма про советских подводников - «К-19: Оставляющая вдов»

Вот парадокс: фильм, по-настоящему прославляющий мужество русских моряков, сняли американцы... Его премьера состоялась в субботу, 5 октября, в Мариинском театре. На прославленной петербургской балетной и оперной сцене прежде никогда не показывали кино. И не показали, если бы, как сказал маэстро Гергиев, этот фильм не был первой и единственной американской картиной, всерьез рассказывающей о России. Выбор места для премьеры тем более не случаен, что музыку к фильму записали оркестр и хор Мариинского театра... Предыстория Сценарий фильма про катастрофу 1961 года на советской подводной лодке «К-19» появился два года назад и сразу сильно оскандалился. Все в нем было против правды: техническое невежество экипажа, беспробудное пьянство, страсть советских подводников к написанию матерных слов на крышах домов в Северодвинске... Оставшиеся в живых - а осталось шестьдесят человек из ста двадцати членов экипажа «К-19» - восстали против сценария. Но, к чести американцев, авторы фильма приняли протест и большинство замечаний. Для консультаций даже приглашали командира «К-19» Николая Затеева (тогда он был еще жив) в Торонто, где намечались будущие съемки. В итоге сценарий был переписан. Хотя фактической канве событий 1961 года он все равно слепо не следует. Скажем, никакого трибунала над командиром лодки не было. И пожара на лодке - тоже. - Мы позволили себе некоторые вольности, - признался Лиам Нисон, исполнитель роли помощника командира, сразу после показа фильма. - Мы прекрасно знали, что командир и помощник были в прекрасных отношениях, но решили, что, если создадим конфликт между ними, это добавит драматизма... История На показ фильма собрался полный зал. Реальные участники катастрофы на «К-19», их жены, жены умерших членов экипажа, флотское начальство, врачи, участвующие в спасении облученных моряков, журналисты и просто зрители, купившие билет на кинопремьеру. Всех объединяло одно чувство - страх увидеть развесистую клюкву. Увы, все голливудские экранизации «русского материала» грешат несоответствиями. Никакой клюквы не было. Хотя специалисты, конечно, «блох» наловили предостаточно. Зачем Харрисон Форд, командир лодки, бросает под ноги окурок - ну не позволит флотская культура такого безобразия! И почему у командира лодки в первых кадрах фильма на погонах три звездочки, а чуть позже - уже две: разжаловали? И в парадной форме матросы на лодке не работают, а исключительно в робе. И Северодвинск находится вовсе не на Кольском полуострове, как заявлено в титрах!.. Все искупилось - самоотверженностью и мужеством советских моряков в исполнении голливудских актеров. Получилась настоящая ода русскому героизму. Горло перехватывало от кадров, когда подводники шли на верную смерть - в аварийный отсек, чтобы заварить прорванную трубу. А потом выходили обратно - обгоревшие, получившие смертельную дозу радиации... Командир Харрисона Форда сначала вызывал отторжение - слишком уж он полагал каждого члена экипажа винтиком. Но на самом деле он оказался отцом родным каждому своему подчиненному. Вообще американцы умудрились всех сделать положительными - даже струхнувшего поначалу молодого лейтенантика, побоявшегося ступить в смертельный отсек. Хеппи-энд После показа фильма в Мариинке красавица режиссерша Кэтрин Бигелоу плакала. Слеза покатилась в тот момент, когда ей перевели комплимент пожилого ветерана о том, что у нее получился общечеловеческий фильм - обо всех подводниках мира, об их тяжком и опасном труде. - Когда этот фильм показали в США членам конгресса, они тоже плакали, - призналась Кэтрин. - Все рады отдать должное героям-подводникам, совершившим огромную жертву. А на вопрос, насколько фильм соответствует реальной истории Бигелоу сказала: - Моя история отчасти вымышлена. Всю правду знают только сами подводники, участники трагического события. Мне же хотелось воплотить в фильме их храбрость, сделать ее принадлежащей всему миру. С кинопремьеры в Мариинке начался показ «К-19» в российских кинотеатрах. Часть сбора от проката - один процент - создатели фильма перечислят в фонд помощи морякам из первого экипажа «К-19» и членам их семей... ИЗ ПЕРВЫХ РУК Что сказали после премьеры сами подводники? Владимир ПОГОРЕЛОВ в трагическом походе «К-19» был командиром электротехнической службы: - Фильм душевный, человеческий. Его создатели увековечили память о наших героях-подводниках, которые ушли совсем молодыми. Да, есть технические просчеты, но они не стоят того, чего заслуживает фильм в целом. И знаете, что мне еще дорого? В картине моряки включают магнитофон и слушают «Лунную сонату». Так было на самом деле. Я взял с собой в поход кассету с «Лунной сонатой» – ее дала мне моя жена, сама сыграла и записала. Леонид СОЛОГУБ, командир отделения электриков: - Паники в картине много, суеты. На самом деле все было спокойнее. И никакого бунта не было, после аварии все были подавлены... Но в целом фильм мне понравился. ИЗ ДОСЬЕ «КП» Над «К-19» рок витал с самого рождения Подводную лодку«К-19» злой рок преследовал с самого рождения. Еще на строительных верфях в Северодвинске на ней случился пожар при проведении малярных работ, погибли люди. А когда док заполнили водой, новоиспеченная субмарина отказалась всплывать – забыли срезать крепеж, лодка осталась приваренной к стапелям. И бутылка с шампанским почему-то не разбилась о ее борт. Катастрофа, из-за которой в 1961 году погибли семь человек, случилась на «К-19» в первом же боевом походе. Из-за заводского дефекта вышла из строя система охлаждения ядерного реактора. Если бы ценой жизни моряки не ликвидировали аварию, ядерный взрыв, сила которого превышает Хиросиму, был бы неизбежен. Через восемь лет на лодке снова погибли люди – двадцать восемь человек экипажа. Случилось это из-за пожара. Последняя жертва – один погибший моряк – замкнула черный список «К-19» в 1982 году. В восьмидесятых годах лодку сняли с вооружения, а в прошлом году ее утилизировали на судоремонтном заводе «Нерпа». Татьяна МАКСИМОВА. Санкт-Петербург. Два голливудских капитана одной русской подлодки На российскую премьеру фильма «К-19: Оставляющая вдов» прибыл только один (Лиам Нисон). Но второй (Харрисон Форд) просил передать, что мысленно тоже с нами Лиам Нисон - Капитан Поленин: Харрисон Форд - большой плакса... - Вы сыграли подводника. А самому на подлодке приходилось погружаться? - Нет. Все съемки проходили в студии - в Англии, в Галифаксе, хотя у нас и была экскурсия на одну из подводных лодок в Санкт-Петербурге... - Не слишком ли вы высоковаты для подводника? - На экране истинный рост актера не виден. Но мне рассказывали, что рост одного знаменитого русского капитана был 6 футов 5 дюймов (где-то 1 м 93 см). А у меня «всего» 6 футов 4 дюйма. Так что разные бывают подводники. - И все же головой о потолок часто бились? - Все три недели, пока шли съемки! Но не я один - шишки набивали все... - Какое впечатление произвели на вас реальные русские подводники? - Я был потрясен достоинством этих людей... Они спасли мир, и мы ни в малейшей степени не хотели окарикатуривать образы русских героев. Я уверен, никакой фальши в нашей картине нет. - Как вам работалось с Фордом? - Он классный мужик. Только плачет все время (Это Нисон шутит. - С. Т.). - Но вы-то никогда не плачете? - Я - никогда. А вот Харрисона то и дело приходилось успокаивать. Не плачь, говорю, Харрисон, все будет хорошо. - А с женщинами-режиссерами прежде приходилось работать? - Нет, Кэтрин Бигелоу - первая. Не устаю удивляться, как женщина, к тому же такая красивая, смогла поднять такой «мужской» фильм... - Не так давно вы попали в ужасную аварию... - Для меня это был момент истины. Мой мотоцикл врезался в оленя, и мне за волосы пришлось вытаскивать себя с того света. Мне рассказали историю о том, что одна женщина сумела поднять автомобиль - потому что под ним лежал ее сын, и я верю, что это правда! Такие события здорово оживляют клетки мозга. Ты начинаешь бороться за жизнь и видеть свою судьбу. И понимаешь, что самое важное - это выжить, а не получить «Оскара»... Стас ТЫРКИН. Харрисон Форд - Капитан Востриков: ...а Лиам Нисон - добрый ирландский увалень - Как вы отнеслись к тому, что оставшиеся в живых подводники критиковали эту картину? - Критиковали они не картину, а ранние варианты сценария. Но по ним никто и не собирался снимать фильм. Потому сценарий и переписывался столько раз, что мы хотели сделать фильм максимально точным, чтобы воздать должное подвигу российских подводников. - В США кассовые сборы «К-19» не особенно хороши. Вас это не слишком огорчает? - Кассовые сборы не всегда самый верный показатель качества фильма. Соглашаясь на роль русского капитана, я прекрасно понимал, что участвую в серьезном проекте. Никто и не ожидал, что он принесет такую же прибыль, как фильм об Индиане Джонсе... - Не странно ли, что такой «мужской» фильм сняла симпатичная женщина? - Кэтрин Бигелоу была одержима историей этой подлодки. За всю свою карьеру я не встречал режиссера, который работал бы с таким рвением и самоотдачей. С. Т. САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ ФИЛЬМЫ НИСОНА: «Список Шиндлера» «Майкл Коллинз» «Мужья и жены» «Роб Рой» «Звездные войны. Эпизод 1» САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ ФИЛЬМЫ ФОРДА: Трилогия об Индиане Джонсе «Звездные войны. Эпизоды 4 - 6» «Бегущий по лезвию бритвы» «Игры патриотов» «Беглец»

1