29, 30 и 31 мая 2025 года на сцене театра юного зрителя в Москве пройдет спектакль «Сон среднего класса о летней ночи».
Постановка создана Компанией Мандали Толкиз под руководством индийского режиссёра Амитоша Нагпала. Зрители увидят необычную театральную интерпретацию шекспировской комедии в рамках Международного театрального фестиваля им. Чехова. Начало в 20:00.
В этой смелой адаптации классического «Сна в летнюю ночь» оживают не лесные феи и короли, а вполне реальные персонажи из повседневной жизни индийского среднего класса. Режиссёр переосмысливает пьесу Шекспира, погружая зрителя в мир социальных контрастов, политических намёков и бытового юмора.
Остроумный текст, насыщенный местными диалектами и идиомами, не теряет связи с первоисточником, но говорит с аудиторией на современном и понятном языке. В спектакле органично сочетаются народная музыка, сценическая пластика и элементы индийской традиции, превращая классическую комедию в сатирическую феерию — живую, ритмичную и по-настоящему актуальную.
Проект получил широкий резонанс ещё на этапе подготовки: кастинг на участие в постановке собрал более четырёх тысяч заявок. Из финального отбора, в который прошли почти пятьсот претендентов, были выбраны 15 актёров из семи регионов Индии — все они сегодня успешно снимаются в Болливуде и известны зрителям по кино и телевидению. Это делает спектакль не только театральным, но и кинематографическим в ощущениях: с яркими образами, живой энергетикой и визуальной выразительностью.
Цена билетов на спектакль «Сон среднего класса о летней ночи» Компании Мандали Толкиз в Москве 29, 30 и 31 мая 2025 года от 800 до 4 000 рублей.