«Навстречу» или «на встречу»: как правильно пишется

Богатство русской речи неоспоримо! В нашем языке – более 10 частей речи: самостоятельных, служебных, междометий. В этом ансамбле драгоценностей у каждой из них свой блеск и неповторимый смысловой оттенок. Явления, действия, свойства, количественные признаки… Взаимодействие слов – ежедневный творческий процесс, благодаря которому мы выражаем мысли и чувства.

В таком изобилии бывает трудно отличить главное от второстепенного, если не пользоваться подсказками. Именно благодаря правилам части речи в русском языке узнаваемы. При помощи точно поставленных вопросов мы определяем существительные, глаголы, прилагательные и их друзей по службе. И делаем это целенаправленно, чтобы не совершать ошибки. Даже в созвучных словоформах «навстречу» и «на встречу» многие путаются, хотя для правильного написания достаточно определить их роль в качестве частей речи в предложении. Об этой паре слов и их безошибочном употреблении расскажем подробнее.

Правило «навстречу»

Слово «навстречу» в предложении является наречием и пишется слитно. Как мы помним, таково правило для этой части речи, образованной в результате объединения существительного и предлога. Для самопроверки задаем вопрос «куда?» Получается вот такой контекст: «Грозовые тучи стремительно неслись (куда?) навстречу покруглевшей луне».

Как видим, наречие легко «вычислить» из-за соседствующего с ним глагола, который и раскрывает основные обстоятельства всей картины. Обратим внимание на подобный пример: «Девушка нетерпеливо направлялась (куда?) навстречу подъезжающему такси».

Стоит также запомнить еще один нюанс: «навстречу» в определенном контексте может выступать в роли служебной части речи – отыменного предлога. Этот случай определяем по знакомому алгоритму – задаем вопрос. Предлог «навстречу», как правило, взаимодействует с существительными или местоимениями, которые реагируют на вопросы дательного падежа «кому?» и «чему?» Например: «Навстречу мечте». «Навстречу приключениям».

Примеры

• «Илья вскочил и бросился вперед, но публика шла навстречу ему, и как-то незаметно для себя он очутился в коридоре» (М. Горький, «Трое»).
• «Навстречу им пронесся полной рысью огромный вороной жеребец, весь обмотанный бинтами, наколенниками и подмышниками» (А. И. Куприн, «Изумруд»).
• «Вот нам навстречу уже повеяло холодком — и река перед нами, и грязный, крутой спуск, и деревянный мост с вытянутым по нем обозом, и гарнизонный солдат с пикой возле шлагбаума, — тогда солдаты ходили с пиками…» (И. С. Тургенев, «Часы»).
• «Вдруг на повороте тропинки она остановилась как вкопанная. Навстречу ей шел прогулочным шагом неизвестный господин». (Н. Э. Гейнце, «Под гнетом страсти»).
• «Так два нарастающих движения шли навстречу друг другу, одно из глубины, другое – из разума, и наступил день, когда очередная задача созрела» (Михаил Гершензон, «Избранное. Мудрость Пушкина»).

Правило «на встречу»

С раздельным написанием тоже все просто. «На встречу» – это предлог «на» существительное «встреча». А существительное с предлогом всегда пишутся раздельно.

Здесь главное ориентироваться на существительное «встреча». Мы должны четко понимать, что оно обозначает несколько вариантов: собрание по интересам, свидание, пребывание вместе, организованный прием. С предлогом «на» вышеупомянутое существительное пишем именно в винительном падеже. Главный ориентир – уточняющие слова ( местоимения, прилагательные, числительные и наречия), которые можно вставить между «на» и «встречу».

Это выглядит так: на нашу встречу, долгожданную встречу, на первую встречу.

Для раздельного варианта написания примечательно и то, что после него может появляться уточняющее существительное в творительном падеже («кем?» и «чем?»). Например: «Они явились вовремя на встречу с потенциальными партнерами». «Местные жители отправились на встречу с известными общественными деятелями».

Примеры

• «Клянусь вам от глубины души, что я смотрю теперь на встречу мою с ней в Луге как на перст провидения» (Ф. М. Достоевский, «Подросток»).
• «Я не сомневался, что это и есть мисс Стэплтон, так как вряд ли в здешних местах приходилось рассчитывать на встречу с другими дамами» (Артур Конан Дойл, «Собака Баскервилей»).
• «И это очень хорошо, потому, что за время пути успеваешь отрешиться от всей суеты, погрузиться в мир русской природы, настроиться на встречу с вечной красотой и почувствовать дыхание истории» (Константин Белый, «Русь Настоящая. Исторические опыты путешественника»).
• «Если человек опоздает на встречу с другим человеком, то может попросить прощения» (Протоиерей Олег Стеняев, «Воздушные мытарства, или Экзамен, которого нельзя избежать»).
• «Если б не хлопоты с князем, я бы явился на встречу Оболенского; но об этом нечего и думать, потому что из этого увольнения делают государственное дело» (И. И. Пущин, «Записки о Пушкине»).

Интересные факты

Поэты и писатели давно взяли в помощники слова «на встречу» и «навстречу». К примеру, Анна Ахматова в одном из многочисленных произведений использовала словесный ориентир в качестве основополагающего призыва:

Навстречу знаменам, навстречу полкам
Вернувшейся армии нашей
Пусть песня победы летит к облакам,
Пусть чаша встречается с чашей…

Исполнители лирических песен разных поколений раскрывают свои мысли и предчувствия при помощи этих слов. Вспомним известную композицию Юрия Антонова:

Я иду тебе навстречу росными лугами,
Радость падает на плечи желтыми утрами.
Знаю, ждешь меня ты где-то у любви во власти
Посреди цветов и лета, посредине счастья...

В репертуаре группы «Божья коровка» тоже имеется хит со словами «на встречу». Помните?

В этот вечер снова ждет тебя другой,
Это он украл любовь у нас с тобой.
Не ходи к нему на встречу, не ходи,
У него гранитный камушек в груди…

Современные артисты эстрады не менее изобретательно используют это слово. В песне одного из них – Мити Фомина – созданы такие образы:

Я ухожу в рассвет, обратно от простого к сложному.
Забытый мой сюжет – не отголоски, голос прошлого.
Иди навстречу. И растворись в объятьях нежности.
Никто не вечен, но мы с тобой осколки вечности…

Советы преподавателя

Елена Шарова, филолог, журналист-корректор; профессиональный стаж 30 лет:

– Какая девушка не мечтала быть самой-самой, и чтобы ей пели: «А я иду к тебе навстречу, а я несу тебе цветы, как единственной на свете королеве красоты!» Или написали: «Я летел на встречу с тобой, словно на крыльях!» Конечно, она вовсе не задумывается о правописании, а мы попробуем разобраться.

Это интересно

«До скольки» или «до скольких»: как правильно пишется слово

Разбираем правило и узнаем у эксперта секреты, как запомнить верный вариант

подробнее

На первый взгляд, сложно определить, как писать слова в разных случаях, ведь оба отвечают на вопрос «куда?» Правда, первое из них – наречие, а второе – существительное с предлогом «на».

Определяем, от какого слова ставится вопрос. Отвечаем: от глагола «иду». Иду «куда?» Навстречу. Именно направление играет в данном контексте решающую роль. Иными словами, двигаюсь по направлению к тебе. Например: «Из темного леса навстречу ему идет вдохновенный кудесник» (А. С. Пушкин, «Песнь о вещем Олеге»).

А как же быть в случае со словами «на встречу»? Чтобы быть уверенными в правильном написании, попробуем вставить между этими словами другое слово. Предположим: на официальную встречу и на долгожданную встречу. Все складывается вполне логично. Поэтому в данном случае пишем раздельно – «на встречу». Например:

На розовой заре в венке зеленом,
Среди своих ликующих детей
Счастливый царь пойдет на встречу Солнца.

(А. Н. Островский, «Снегурочка»)