«Вначале» или «в начале»: как правильно пишется

Тайны появляются с самого начала. Достаточно сказать, что этим словом открывается Евангелие от Иоанна: «В начале было Слово». Проблема «начала» оказалась не менее таинственной, чем само Слово. Споры о «начале» разгорелись с новой силой, когда Гете заявил: «В начале было дело». И. С. Тургенев предложил следующее решение: «Слово – это тоже дело», подчеркивая тем самым, что в начале было и слово, и дело одновременно. Но «началом» могла быть и мысль, и сила, да и мало ли еще что. Тайна «начала» осталась неразгаданной и по сей день.

Слова «в начале» и «вначале» происходят одновременно и от существительного «начало», и от глагола «начать», что также вызывает некоторые вопросы. Если заглянуть вглубь веков, то увидим, что истоки слова лежат в древнеславянском «начети», от которого произошли древнерусские «начати» и «начьну». Как видим, все они пишутся с ошибкой, если применить к ним современные правила. Но этим дело не ограничилось.

В старославянском языке было еще слово «начинати», которое в славянских языках получило различное звучание: в русском – «начать», в болгарском – «начинам», в украинском – «початы», в сербохорватском – «начнем». В результате такой словесной эволюции появились современные «вначале» и «в начале».

В русском языке встречаются слова-омофоны, которые звучат одинаково, а пишутся по-разному. «Вначале» и «в начале» относятся к омофонам.

Правило «вначале»

Слово «вначале» является наречием, производным от соответствующего существительного. Чаще всего данное наречие соседствует с глаголом и отвечает на обстоятельственный вопрос: «Он заявил (когда?) вначале встречи, что не согласен с условиями». Наречие не изменяет своей формы, и при нем нет зависимого слова. По своему морфемному составу «вначале» имеет приставку «в», корень «начал» и суффикс «е». Таким образом, это наречие всегда пишется слитно с приставкой «в».

Примеры

• «Нарушение законов добра и зла влечет за собой несчастье. Не обязательно наше несчастье, зачастую вначале не наше» (Джон Апдайк).
• «Бесчисленны, как морские пески, человеческие страсти, и все не похожи одна на другую, и все они, низкие и прекрасные, вначале покорны человеку и потом уже становятся страшными властелинами его» (Н. В. Гоголь).
• «И очнувшись от печали, Улыбнулся я вначале» (Адгар Алан По).
• «Меньшинство всегда неправо. Вначале» (Герберт Прокноу).
• «Прогресс: вначале был простой стул, потом — электрический» (американская народная мудрость).

Правило «в начале»

«В начале» является именем существительным с предлогом. В данном случае большую роль играет контекст. Рядом с существительным «начало» всегда присутствует зависимое слово, как правило, тоже существительное: «В начале выступления оратор прокашлялся».

После предлога «в» можно поставить вопрос или какое-то другое слово. Например, «В начале концерта публика зашла в буфет»: «В (каком?) начале», «В (самом) начале».

Следовательно, в отличие от наречия «вначале», существительное с предлогом «в начале» всегда пишется раздельно.

Примеры

• «Дойдя до конца, люди смеются над страхами, мучившими их в начале» (Пауло Куэльо).
• «В начале карьеры было слово, которое замолвили где надо» (Б. Ю. Крутиер).
• «В начале было Слово, потом – сословные привилегии» (К. Кушнер).

Строки из произведения И. В. Гете «Фауст»:

««В начале было Слово». С первых строк
Загадка. Так ли понял я намек?
Ведь я так высоко не ставлю слова,
Чтоб думать, что оно всему основа.
«В начале мысль была». Вот перевод.
Он ближе этот стих передает.
Подумаю, однако, чтобы сразу
Не погубить работы первой фразой.
Могла ли мысль в создание жизнь вдохнуть?
«Была в начале сила». Вот в чем суть.
Но после небольшого колебания
Я отклоняю это толкование.
Я был опять, как вижу, с толку сбит:
«В начале было дело», – стих гласит».

это интересно

«Навстречу» или «на встречу»: как правильно пишется слово

Разбираем правило и узнаем у эксперта секреты, как запомнить верный вариант

подробнее

Советы преподавателя

Андрей Смирнов, преподаватель русского языка как иностранного; профессиональный стаж 35 лет:

– В русском языке существует два варианта написания: «в начале», где слово пишется раздельно и «вначале», где слово пишется слитно. Оба варианта допустимы, но выбор написания зависит от части речи и контекста. Если это существительное с предлогом, то по правилам русского языка их нужно писать раздельно. Понять, что это существительное, можно по наличию зависимого слова. Например: «в начале пути», «в начале совещания», где «путь» и «совещание» – это зависимые слова. Также между предлогом и существительным можно поставить вопрос: «В начале (каком? чьем?) — пути, совещания».

Если же это наречие, то оно пишется слитно согласно правилу русского языка: «Слитно пишутся наречия, образованные от существительных со значением времени и пространства». Примеры: «Вначале подумай, потом скажи». «Вначале дедушка плотно поел, а затем завалился спать».