Артист 13 лет добивался Марину Венскую
Владимир Еремин прославился не только как актер. Его по праву называют «Королем дубляжа». Голос артиста можно услышать не только в фильмах, но и в аудиокнигах, компьютерных играх и рекламе. Он не любит говорить о личном. При этом известно, что вторую жену артист добивался 13 лет.
Владимир Еремин родился 6 сентября 1950 года в поселке Муромцево Омской области. Отец был военным инженером, а мама работала учительницей. «Мои родители отношения к искусству не имели. Мама у меня очень естественный и забавный человек. В молодости она делала «серьезную карьеру» в драматическом кружке, которую решительно пресек отец. Отец строил по всей стране щит Родины — ракетные площадки. Мама учительствовала, растила меня и двух моих братьев. Детство я провел в безнадежном запойном чтении. Читал ночью с фонариком под одеялом, читал, идя по улице и натыкаясь на прохожих, в транспорте, на школьных уроках — везде и всегда. Жил в параллельном мире», — делился артист. Ребенком Владимир увлекся цирком и театром. «Однажды к нам приехал цирк. На пустыре недалеко от моего дома заиграл оркестр, начались ежевечерние представления. И я сошел с ума. Я перестал читать, ходить в школу и пропадал у этого шапито с утра до ночи. Ясно было одно: я должен быть там, где все эти волшебные существа — артисты, быть среди них равным. Когда цирк уехал, я сел на поезд и поехал в Свердловск — в цирковую школу учиться на клоуна. До Свердловска я не доехал. Меня сняли с поезда, привезли домой и выпороли. На этом закончилась моя цирковая карьера. Но началась другая, потому что вскоре я впервые попал в местный драматический театр. Потом поступил в студию при театре: и пошло, и поехало!» — рассказывал он. Актер окончил Школу-студию МХАТ. Учился на одном курсе с Борисом Щербаковым, Ольгой Богдановой, Людмилой Поргиной.
Творчество
Владимир Еремин в кино снимается с 1976 года. Дебютировал в фильме «Моя любовь на третьем курсе».
Широкую известность принесли ему роли в фильмах «Криминальный квартет» в 1989 году и «Рэкет». «После выхода на экраны «Криминального квартета», где мне впервые довелось сыграть журналиста, интеллигента-очкарика, который силен не кулаками и бицепсами, а умом и готовностью лезть на рожон, который ради дружбы идет на риск и жертвы, я стал получать сходные предложения. Причем, уже не только в кино, но и на телевидении. Из журналистов, которых я переиграл на своем веку в кино и телесериалах, вполне можно было бы составить хорошую редколлегию. «Мужская работа», «Досье детектива Дубровского», «Оперативный псевдоним», «Правила маскарада», «Застава» — всего сразу не вспомнишь», — говорил артист.
С 1990-х годов активно снимается в сериалах, занимается продюсированием. Он написал сценарии к таким известным картинам, как: «Хочу в тюрьму» Аллы Суриковой, «32 декабря» Александра Муратова, «Брестская крепость» Александра Котта.
С конца 1980-х годов стал дублировать иностранные фильмы. Еремин не зря слывет «Королем дубляжа». Он стал русским голосом Аль Пачино, Роберта Рэдфорда, Майкла Дугласа, Микки Рурка, Кристофера Ллойда, Джека Николсона, Энтони Хопкинса, Микки Рурка.
«Хороший дубляж — это, в общем, редкость. И лично мне, как зрителю, всегда интересно слышать голос актера в его родных интонациях и тембре, а не того, кто звучит за кадром. Только так я могу понять, что сыграл этот актер, его «авторскую» интонацию. Особенно если речь идет об актерах выдающихся, всемирно любимых и признанных. Дублировать нужно качественно и желательно приглашать для этой работы тех, кто слышит оригинал, чей актерский аппарат может выстроиться в унисон тому, кому отдается твой голос», — говорит он о профессии.
Личная жизнь
В браке с первой женой у Владимира Еремина родился сын Александр. Он стал архитектором.
Вторая жена — театровед Марина (Дуня) Венская. Актер познакомился с будущей женой в Большом драматическом театре, где она работала в литературной части. Венская тогда была замужем за Юрием Стояновым, которого хотела видеть в спектакле Георгия Товстоногова. Проблема заключалась в том, что на эту роль уже назначили Еремина. Венская его возненавидела, а Владимир влюбился в нее с первого взгляда. По собственным словам, артист добивался ее 13 лет. «У нее до встречи со мной жизнь складывалась вполне удачно. Но я оказался упорным в своем желании доказать ей, что со мной ей повезет вообще несказанно. Доказываю ежедневно, что умею любить преданно и верно, как пес Барбос», — говорил актер.
Владимир Еремин сейчас
Владимир Еремин продолжает активно сниматься. «За разные профессии я брался вовсе не для того, чтобы преуспеть, а больше из любопытства. Или потому, что к этому есть склонность, а склонность сама по себе устремляет куда-то человека. Это, как в актерской игре, знаете. Актер не может не играть, иначе он рискует заболеть от того, что не пользуется собой как инструментом. Хвост виляет собакой, понимаете? Актер — заложник игры. Любой одаренный человек в какой-то степени — заложник своего дара. Актеры — единственные люди на земле, которые за те же деньги готовы трудиться все больше и больше. То есть, работать за интерес», — рассуждает знаменитость.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Как живет бывшая жена Владимира Машкова: актриса Елена Шевченко эмигрировала в США. Далее
Бросил старшую дочь, похоронил умершую от рака жену и стал отцом после 78 лет: выстраданное счастье Эммануила Виторгана. Далее
Как живет звезда «На углу у Патриарших» Ольга Сидорова: Откровенные фото и роман с режиссером. Далее
Главное фото: кадр из фильма