Чему можно верить при просмотре популярных кинолент
Довольно часто при обсуждении событий, происходящих в популярных турецких сериалах, в комментариях к публикациям разгораются настоящие баталии. Поклонники турдизи ожесточенно спорят: можно ли доверять тому, что показывают в любимых проектах, и действительно ли определенные традиции существуют. Предлагаем вам сегодня вместе с нами разобраться в этом вопросе и узнать, что правда, а что вымысел.
Факт №1. Полиция бездействует в отношении мафии. Вымысел. Такое впечатление складывается при просмотре криминальных драм, в которых героев убивают на каждом углу, тела исчезают за секунды, а полиция, если и появляется, то уже в самом конце. На самом деле турецкие правоохранители работают хорошо. Мафия не правит в Турции, как это может показаться на первый взгляд: по крайней мере, так утверждают официальные источники. К тому же криминальную деятельность отслеживает не только полиция, но и жандармерия, а также службы внешней и внутренней разведки. «Мафия не может править миром», «Долина волков», «Под землей» — именно эти сериалы демонстрируют некоторые методы, которыми государство борется с криминальными группировками.
Факт №2. Турецкая медицина творит чудеса. Отчасти правда. Да, все поклонники турдизи прекрасно знают о том, что сериальная турецкая медицина — это волшебство: после операции люди уже на следующий день возвращаются к активной жизни, огнестрельные ранения заживают за пару дней, а переломы могут просто волшебным образом исчезнуть. Конечно, в реальной жизни турецкие врачи, может, и не способны на подобные чудеса, но уровень медицины в этой стране выше, чем в некоторых других. Но этот вопрос довольно спорный: все зависит от того, с какими странами сравнивать Турцию. В любом случае, сериальных чудес ждать не стоит.
Факт №3. Договорные браки без любви — это норма. Правда. И да, как бы дико это ни звучало, но подобная традиция в Турции все еще жива. Встречается она не так уж повсеместно, но подобные союзы не считаются чем-то аморальным или ужасным. В последние годы все большее количество молодых людей все же стараются жениться по любви, но в некоторых ситуациях у них никто и не спрашивает.
Факт №4. Турецкое жилье всегда роскошное. Вымысел. Речь идет и о семейных особняках, и о съемных апартаментах, которые можно с легкостью арендовать недорого. Это один из самых распространенных сериальных вымыслов. Понятно, что киноделы выбирают красивые локации для съемок, но это совершенно не значит, что все турки живут богато. Покупка и аренда приличного жилья в хорошем районе — дело довольно затратное. Многие турки, живущие в отдаленных деревнях, вынуждены влачить жалкое существование. И этот контраст, например, был отлично показан в сериале «Ты тот, кого я люблю».
Факт №5. Чистота — это базовый минимум. Правда. Хотя исключения из правил все же бывают. Турки — очень чистоплотный народ. Неважно, живут они в роскошном особняке или в небольшой квартире: порядок должен быть идеальным. В одних семьях нанимают уборщиц или привлекают клининг, а в других женщины всецело посвящают себя ведению домашнего хозяйства. Порядок в душе начинается с чистоты в доме. И да, снимать обувь при входе — эта традиция сохранившаяся и до наших дней.
Факт №6. Чай всегда и везде. Правда. Именно этот напиток уже давно считается неотъемлемой частью турецкой культуры. Как правило, подают чай в специальных стаканах, которые называют армуды или армуду (бардаки). Чаепития могут длиться несколько часов. Девиз турок прост: в любой непонятной ситуации пей чай. Кофе тоже пользуется большой популярностью, и в стране немало любителей этого крепкого напитка. Но все же чай употребляют чаще.
Факт №7. Молодые супруги должны жить с родителями. Вымысел. Да, когда-то давно такая традиция была практически неотъемлемой частью жизни, но сегодня все изменилось. Обычно после свадьбы молодые супруги стараются жить отдельно. Если есть возможность, приобретают собственное жилье, а если нет, то арендуют. Однако встречаются ситуации, когда новоиспеченная жена переезжает в дом родителей мужа и супруги живут вместе с ними под одной крышей. Например, в «Клюквенном щербете» всем женам Фатиха Унала приходилось жить с Апо. Кто знает, может быть, Башак, в отличие от Доа, не упустит шанса, и они с мужем навсегда попрощаются с семейным особняком.
Факт №8. Левират — это святая обязанность. Вымысел. Левират — это древний обычай, согласно которому вдова была обязана повторно вступать в брак только с родственниками покойного мужа и, в первую очередь, с его братьями. С годами обязанность стала просто возможностью, а затем многие народы и вовсе отказались от левирата. Много лет назад такая традиция была необходимостью: дети и имущество не должны были переходить в семью нового супруга вдовы, да и сама женщина, и так оказавшаяся в сложной ситуации, должна была чувствовать защиту. В частности, Боран из «Далекого города» завещал Алию своему младшему брату. Такая традиция и сейчас встречается в некоторых регионах Турции, но она не является обязанностью. В современных семьях часто встречаются ситуации, когда вдова остается жить в доме родителей своего покойного супруга, но замуж больше не выходит и посвящает себя воспитанию детей.
Факт №9. Браки с двоюродными братьями и сестрами — норма. Правда. Здесь следует сразу оговориться: мусульманам разрешается жениться на двоюродных сестрах и выходить замуж за двоюродных братьев. Такие браки не считают позорными, запрещенными или аморальными. Конечно, в последние годы в Турции количество подобных союзов значительно сократилось, но они не исчезли и вряд ли вообще когда-нибудь исчезнут. Здесь нужно понимать, что такие браки — это просто часть иной культуры и религии.
Факт №10. Кровная месть обязательна. Спорное утверждение. Kan davası — кровная месть, которую часто показывают в турецких сериалах. Оскорбление чести и достоинства, убийство, воровство, тяжелая клевета, растоптанная женская честь — чаще всего именно по этим причинам и возникает право на кровную месть. Официально Турция является светским государством, и поэтому подобные инциденты должны регулироваться только в правовом поле, но на практике зачастую происходит иначе. Еще не так давно kan davası считалась обязательным ответом обидчикам. Если человек отказывался от кровной мести, его могли посчитать слабым и недостойным своего рода. Сейчас времена меняются, и кровная месть — это право, но не обязанность. Прибегают к ней крайне редко и стараются такие моменты сильно не афишировать.
Напоследок хотелось бы отметить, что красивые истории о неравных и счастливых браках, которые нам часто показывают в турецких сериалах, на деле редко встречаются в реальной Турции. Состоятельные родители тщательно следят за тем, кого именно выбирают их наследники, и нередко они дают свое благословение только на договорной брак.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Праздник без невесты: Что такое свадьба обрезания, которую мы видим в турецких сериалах. Далее
Ночь хны: Красивая традиция в Османской империи, которую ненавидели в гареме. Далее
Мытье посуды, бокс и йога: Как турецкие актеры борются со стрессом. Далее
Главное фото: кадр из сериала