«Деревянная» Ханде, но спрос растет: Реальные отзывы зрителей на турецкий сериал «Любовь и слезы»

Далеко не все оценили адаптацию корейской дорамы

Турецкий сериал «Любовь и слезы» является адаптацией корейской дорамы «Королева слез», премьера которой состоялась в 2024 году. Сразу после официального анонса проект привлек к себе большое внимание, а после премьеры, которая состоялась 19 сентября 2025 года, у российских зрителей появились весьма двоякие чувства. Далеко не все фанаты турдизи высоко оценили новый проект Ханде Эрчел и Барыша Ардуча.

Поклонники турецких сериалов уже давно привыкли, что буквально в первой серии зрителей ждут крики, бурные выяснения отношений, стрельба и драки. В «Любви и слезах», по крайней мере, в первых сериях ничего подобного нет. Сюжет раскручивается медленно, давая возможность полностью погрузиться в проблемы главных героев. Но оказывается, что такой подход в турдизи многим не по вкусу.

«Затянуто, нудно, скучно. Не досмотрела даже первую серию», «Я думала что будет что-то крутое. А по факту — полная копия корейского сериала… Турки должны были привнести что-то свое», «Сюжет да, соответствует корейской дораме, но для турецких сериалов он не подходит», «Ну слишком медленно развиваются события, просто ужас», «Мне просто не понравилось, не могу сказать, что откровенно плохо, но еле осилила четыре серии, дальше мучить себя не буду», — пишут разочарованные зрители. Правда, далеко не все согласны с подобными высказываниями: «Очень понравилось начало! С нетерпением жду продолжения!», «Понравился сериал с самой первой серии! Очень круто!», «Наконец-то турки сняли достойный сериал с потрясающим сюжетом и плавной завязкой», «Я восхищена — сериал отличный, смотреть его надо вдумчиво и внимательно».

Получается, что сюжет этого сериала абсолютно не понравился тем поклонникам турдизи, которые любят динамичность и экспрессивность классических турецких кинолент. А вот ценители медленной, но вдумчивой завязки остались в восторге от этого проекта. К слову, поклонникам оригинальной дорамы очень понравилось, что турецкие киноделы не стали переписывать сценарий на свой лад, а постарались сохранить аутентичность первоисточника.

А вот игра главных актеров стала главной причиной появления множества негативных отзывов, и особенно это касается игры Ханде Эрчел. «Это полный провал Ханде — никакой мимики, никаких чувств. Я понимаю, что по сюжету она холодная бизнес-леди, но не до такой степени», «Не могу смотреть сериал только из-за Эрчел», «Ханде — «деревянная», Барыш пытается что-то выжать. Их тандем изначально был переоценен», «Ханде и Барышу, на мой взгляд, лучше более не сниматься вместе: внешне красивы, но игра без огонька и внутренней духовности».

Не остались в стороне и хейтеры Барыша Ардуча, и даже некоторые фанаты турецкого актера остались разочарованы его новым проектом: «Зачем Барыш вообще на это согласился?!», «Ужасный сценарий, который заставляет хорошего актера плохо играть», «На фоне Ханде, Барыш, конечно выигрывает, но им обоим стоило отказаться от съемок», «Фальшивая игра переоцененных звезд и этим все сказано», «Бросила просмотр на третьей серии — видно, что Ардучу самому не нравится сниматься, но видно, деньги решают все».

При этом и критики, и зрители (по большей части) согласны в одном — внешне тандем Ханде и Барыша выглядит очень гармонично. Фанаты самих турецких актеров категорически не согласны с критикой в их адрес. Они уверены, что Ардуч и Ханде как раз отлично справились со своими ролями: «Те, кто понимают весь смысл сюжета, осознают, насколько хорошо актеры играют», «Игра Ханде и Барыша просто восхитительна, а их тандем — самый красивый в турдизи», «Не очень люблю Ханде, но в роли Мейры она шикарна», «Мне кажется, что весь негатив пишут только завистники, ведь сам сериал и игра актеров просто восхитительны».

А вот локации съемок, музыкальное сопровождение, костюмы героев и игра второстепенных актеров вполне понравились большей части зрителей. «Если бы главные роли играли другие актеры, этот сериал стал бы моим любимым», «Я при просмотре любуюсь на наряды актеров — очень стильные образы», «Не знаю, мне все нравится. Да, начало нудное, но нужно понимать, что это адаптация корейского сериала, и по-другому быть не может», — пишут они.

Интересно и вот еще что: сериал «Любовь и слезы» активно критикуют российские зрители и те турки, которые смотрят киноленту на ТВ. При этом зарубежные продажи проекта только растут, как и его мировые рейтинги (не турецкие!). Получается, что миллионам зрителей во всем мире этот сериал интересен, и они хотят его смотреть, а значит, не так уж все и плохо. И вот еще один интересный факт: после выхода каждого нового эпизода рейтинг «Любви и слез» в России только растет, и некоторые из зрителей, изначально критиковавших проект, отмечают, что дальнейшее развитие событий и динамика сюжета начинают радовать.

Вольно или невольно, но турецкий сериал «Любовь и слезы» стал одной из самых критикуемых и обсуждаемых кинолент последних лет. Фанаты Барыша Ардуча и Ханде Эрчел уверены, что этот проект точно станет одним из лучших в их фильмографии. И пока хейтеры с ними спорят, мы хотим узнать: понравился ли этот сериал лично вам?

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Получилось нудно, но: Первые впечатления о турецком сериале «Любовь и слезы». Далее

Главное фото: кадр из сериала