«МОК не справился с задачей сделать Россию изгоем», «Пир в время чумы», «ТВ-рейтинги провалились»: как мировые СМИ оценили Олимпиаду в Токио
Олимпийские игры-2020 останутся одними из самых противоречивых в истории. Это подтверждают и её итоги в зарубежной прессе
Олимпийский огонь на Национальном стадионе в Токио потух. Игры закончились, и теперь эстафета перешла Парижу. Олимпиада в Токио останется в истории, как одна из самых противоречивых и рекордных. Конечно, для сборной России Токио будет светлой страницей — 20 золотых медалей, а по общему количеству наград, мы на третьем месте
Теперь нам остается только подводить итоги. У зарубежных СМИ остались такие же неоднозначные впечатления от Игр, какой неоднозначной получилась и сама Олимпиада. Мы отобрали самые яркие высказывания из топовой иностранной прессы, которая сильно разошлась во мнении и ощущениях от прошедшей Олимпиады. Кто-то считал деньги, телевизионные просмотры, а кто-то — героев.
Yahoo: Токио-2020 — провал рейтингов
Американское издание «Yahoo» заострило внимание на очень низких телевизионных рейтингах прошедшей Олимпиады. По информации издания, общая телевизионная аудитория NBC на Токийских играх снизилась в среднем примерно на 45% по сравнению с Играми в Рио-де-Жанейро в 2016 году.
— Вы смотрели Олимпийские игры? Если это так, то вы являетесь частью гораздо меньшего процента людей, чем на прошлой Олимпиаде. Рейтинги токийских игр значительно снизились по сравнению с Рио-2016, Лондоном-2012 и предыдущими Играми. Олимпиада проиграла половину аудитории.
ESPN: Игры настоящих героев спорта
Крупнейшее спортивное издание пытается выяснить, что же такое Олимпиада на примере Игр в Токио.
— Игры в Токио снова показывают, что такое Олимпиада, — с таким заголовком вышла статья на ESPN.
Американское издание решило напомнить читателям, что Олимпиада — это место для подвигов. А в Токио этих подвигов было предостаточно.
— В воскресенье на церемонии закрытия Олимпийский огонь был передан из Японии в Китай. До зимних игр в Пекине осталось всего шесть месяцев. Будут споры и ужас по поводу организации, проведения и самого факта существования этих Игр. Опять же, большая часть из них абсолютно заслуженная, но в конечном итоге будут и те моменты, которые вернут всех нас.
Daily Mail: Восторг от Японии и нападки на Россию
Англичане оказались солидарны с ESPN. Для «Daily Mail» Игры в Токио оказались проявлением духа честной борьбы и настоящего спорта.
— В Токио были Игры настоящих великих людей и спортсменов, которые, как никогда раньше, демонстрировали высшую стойкость и доброту.
Британцы остались в восторге от подхода японцев к созданию Олимпиады. И в то же время в очередной раз напали на Олимпийскую сборную России.
— Уместно, чтобы Токио принимал у себя более эмпатичный, менее эгоистичный подход к спорту, потому что это японский путь. Позиция россиян в медальном зачете является обвинением в том, что МОК не смог справиться с этим изгоем. Хотя третья позиция Японии является примером того, что может принести позитивное мировоззрение.
Washington Post: МОК сделал Олимпиаду нежеланными играми
— Все меньше и меньше городов хотят принять Олимпийские игры. Это должно что-то сказать МОК, — под таким заголовком вышла статься в известнейшей американской газете.
В редакции «Washington Post» заостряют внимание на проблемные стороны прошедшей олимпиады. Токийские Игры, по мнению некоторых, стали олицетворением ненужного расточительства во времена пандемии. Американское издание уверено, что виновником «пира во время чумы» является МОК:
—Первоначальный бюджет Токио: 7,4 миллиарда долларов. Его фактическая стоимость — 15,4 миллиарда долларов. Но это все цифры, которые часто не включают строительство объектов перед Играми или другие крупные проекты. Единственное, что нужно знать об истинной стоимости — это не та цифра, что говорит МОК.
Der Spiegel: Олимпиада — не повод для гордости
— Олимпийские игры в Токио будут помниться, но это не повод гордиться этим. Пандемия лишила турнир и спортсменов их чувств. МОК, похоже, не возражает.
Немецкий «Der Spiegel» также остался не в восторге от Томаса Баха и самого факта соревнований без зрителей.
— Это в любом случае были специфические игры. Токио-2021 сохраняет свое место в олимпийской истории, но не стоит этим очень гордиться. Никогда еще летние Олимпийские игры не были такими телевизионными. Зрители были заблокированы, жители Токио стояли вокруг Олимпийского стадиона и должны были следить за работой нескольких аккредитованных журналистов, которые получили официальный доступ к соревнованиям. На стадионе сиденья были окрашены в яркие цвета, чтобы сделать вид, что там царит жизнь. Идеальная иллюзия.