Древние имена, как невидимая нить, связывают поколения. Ниже собрали популярные и редкие славянские имена с краткими пояснениями — выбирайте для своей девочки то, которое больше всего понравится.
| Имена славянского происхождения можно разделить на дохристианские и христианские. | Первые давались по смыслу, приметам, обстоятельствам рождения. Вторые выбирались по церковному календарю и связаны с именем святого или святой. |
| Исконные славянские имена чаще всего были двусоставными. | Например: ● Людмила — милая людям, ● Владислава — владеющая славой, ● Мирослава — прославляющая мир. |
| Дохристианские имена часто были связаны с природой: цветами, птицами, явлениями. | Это такие имена, как Голуба, Злата или Ясна. |
| Иногда родители выбирали имена, в которых отражены качества, которые взрослые хотели видеть в ребенке. | Например: ● Любава — любимая, ● Веселина — веселая, ● Радмила — радостная и милая, ● Добромила — добрая и милая. |
Ниже — подборка имен, которые сохраняют древние традиции и при этом звучат современно.
| Алена | Арина | Богдана | Божена |
| Василиса | Вера | Владислава | Дарина |
| Есения | Злата | Любава | Людмила |
| Милана | Милена | Мирослава | Олеся |
| Рада | Радмила | Руслана | Светлана |
| Снежана | Станислава | Ярослава |
Это русская форма греческого имени Елена. Переводится как «солнечная», «светлая» или «избранная».
Это тоже народный вариант греческого имени. Образовано от Ирина, что означает «мир, мирная».
Расшифровывается как «богом данная». Сокращается до ласкового «Богдаша» или «Дана».
Это славянское имя означает «Божья» или «одаренная свыше». Отличный вариант для тех, кто ищет имя с духовным подтекстом, но без строгих церковных ассоциаций.
Имя образовано от греческого «basilissa» и переводится как «царица, царственная». Вошло в русскую культуру благодаря сказкам.
Значит — верная. Простое имя с глубоким смыслом. Стало популярным после крещения Руси.
Значение имени — владеющая славой. Красиво сочетается с отчествами с буквой «р»: Андреевна или Сергеевна.
Означает «даренная, подарок». Звонкое имя, которое может вписаться в любую культуру. Этимология Дарины как именно «славянского» до сих спорна: часть исследователей считает его вариантом имени Дарья —древнеперсидского происхождения.
Вероятно имя вошло в славянскую культуру относительно поздно — примерно в XX веке. Существует несколько версий происхождения имени. Возможно переводится как «осенняя». По другой версии, произошло от славянского имени Весна. Также есть мнение, что это имя — русская форма от Ксении, которое переводится как «гостеприимная».
Означает «золотая». Короткое, яркое, легко произносится и хорошо сочетается почти с любой фамилией.
Считалось, что девушки с этим именем обязательно будут любимы. Кстати именно так оно и расшифровывается — «любимая». Одно из самых нежных славянских имен, редко встречается, поэтому звучит свежо.
Означает «людям мила». Классическое имя, которое сейчас возвращается в моду.
Значит «милая, приятная». Хорошо сочетается с любым отчеством.
Имя похоже на Милану и так же расшифровывается — «милая». Но из-за кажущегося иностранного звучания часто ошибочно считают неславянским.
В имени заложен смысл — «прославляющая мир». Спокойное и гармоничное по звучанию, подходит и для официальных документов, и для домашнего обращения.
По одной версии, имя произошло от корня «лес» — «лесная, девушка из леса». По другой — уменьшительный вариант от Александры.
Короткое имя — пожелание. Значит — «радостная» или «веселая».
В этом имени заложен смысл — «радующая, милая». Мелодичное имя, хорошо
сочетается с ритмичными отчествами, например, с Дмитриевна.
Это женская форма имени Руслан. Оно имеет тюркское происхождение и переводится как «лев».
Расшифровывается как «светлая». Имя звучит привычно, при этом сохраняет славянские корни. Но придумано имя в 19-м веке поэтами. Придумал А. Х. Востоков, а закрепил в одноименной балладе В. А. Жуковский.
Значение — «снежная» или «чистая, как снег». Имя с хрустальным звучанием.
Имя с характером: означает «стать славной». В сокращенной форме — Стася, Стана.
Такое имя означает «яростная в славе» или «славящая солнце». Энергичное, звонкое имя, которое хорошо запоминается.
Здесь собраны женские имена славянского происхождения, которые встречаются реже — часть из них известна по летописям, часть сохранилась в устном народном творчестве.
| Авдотья | Аксинья | Белослава | Велислава |
| Верба | Веселина | Видана | Всеслава |
| Голуба | Гремислава | Добромила | Дубрава |
| Ждана | Забела | Заряна | Златослава |
| Зорица | Искра | Калина | Краса |
| Купава | Лада | Леля | Леся |
| Лучезара | Малуша | Млада | Нежана |
| Пламена | Предслава | Радосвета | Радость |
| Рогнеда | Роса | Светозара | Тихослава |
| Услада | Цветана | Ясна |
Это народная форма греческого имени Евдокия. Переводится как «благоволение, признание».
Это также русский вариант греческого имени Ксения. Означает «гостеприимная», буквально переводится как «чужестранка».
Расшифровывается как «белая слава» или «светлая и чистая». В имени — образ чистоты и невинности. Звучит очень мелодично и плавно.
Расшифровывается как «великая слава». Считается, что у девочек с таким именем будет сильный характер.
Красивое короткое имя. Использовалось у южных славян. По одной из версий образовано не от названия дерева, а от праздника «Вербное воскресение». Имя давали девочкам, рожденным за несколько дней до или после праздника.
Означает «веселая». Жизнерадостное имя, которое обычно сразу располагает к себе людей.
У имени есть несколько версий происхождения. В переводе со славянского означает «видная» или «заметная».
Расшифровывается как «повсюду славная». Редкое, но благозвучное имя с историческими корнями.
Означает «голубка». Ласковое имя-образ, встречается в народных песнях и сказаниях.
Значение имени — «гремящая слава». Звучное, редкое имя, построенное по тому же принципу, что Владислава и Ярослава.
Означает «добрая и милая». Длинное имя, которое легко превращается в короткое домашнее «Мила».
Значение — из дубравы, лесная. На Руси такие имена давали детям, связывая их с силой древнего леса.
Значение — долгожданная, желанная. Имена, связанные с ожиданием ребенка, были очень популярны на Руси. Звучит как признание в любви еще до рождения малышки.
Значение имени — «белая, светлая». Имя с мягким звучанием, зафиксировано в некоторых региональных источниках как народное.
Расшифровывается как «рассветная, светлая заря». Образное и поэтичное имя, которое ассоциируется с началом нового дня и надеждой.
Значение имени — золотая слава. Красивое имя, но для благозвучия требует подходящего отчества, чтобы сохранить свой величественный ритм.
Это уменьшительно-ласкательная форма от Заря. Со временем стало самостоятельным славянским именем.
Короткое и выразительное имя. Означает «искренняя» или «яркая».
Имя образовано от названия ягодного кустарника. В фольклоре он символизирует девичью красоту и любовь.
Имя-пожелание образовано от славянского корня «крас» (красивый). Считается не исконно славянским, а придуманным по модели построения русских имен.
Имя связывают с названием цветка купавы (кувшинки). Значение реконструировано по фольклорным и литературным источникам, точных письменных свидетельств древности имени нет.
Имя связывают с образом языческой богини гармонии, любви и красоты. Исторические корни такого божества у ученых вызывают споры.
Предположительно это дочь богини Лады, покровительница весны.
Уменьшительная форма от Александры или Олеси. Обозначает то же, что и основное имя: «защитница людей» или «лесная».
Означает «заря» или «несущая свет». Светлое имя с красивой фонетикой. Отлично подойдет для девочки, рожденной осенью или зимой, когда солнечного света становится меньше.
Означает «малая». Простое домашнее имя, под которым известна мать князя Владимира.
Означает «молодая». Короткое и светлое имя, которое сейчас встречается все чаще.
Означает «нежная, ласковая». Мягкое имя, которое сегодня звучит очень современно, несмотря на свои древние корни.
Имя было распространено у южных славян. Переводится как «огненная, пылкая».
Это двусоставное имя означает «наперед прославленная». Так звали сестру Ярослава Мудрого.
Значение — радостный свет. Имя звучит как пожелание счастливой и светлой жизни.
Прямое имя-пожелание. Встречается в некоторых источниках как народное, но широкого распространения у славян не имело.
В славянскую культуру имя попало из скандинавских языков. Его значение реконструировано лингвистами по данным о балтийских и скандинавских корнях, но точного письменного объяснения нет. Предположительно «совет» или «нежная / привлекательная». Такое имя носила одна из полоцких княжен — жена князя Владимира и мать Ярослава Мудрого.
Природное имя-образ с одноименным значением. Короткое и звонкое.
Двусоставное имя построено на славянских корнях. Означает «несущая свет» или «светлая заря».
Расшифровывается как «тихая слава» или «спокойная». В имени чувствуется мудрость и внутренняя гармония.
Означает «услаждающая, приятная». Встречается в поздних литературных и фольклорных текстах, реальное дохристианское бытование не подтверждено документально.
Значение имени — «цветущая, подобная цвету». Очень нежное «природное» имя. В быту часто ласково сокращается до Цвета. Было распространено среди южных славян.
Расшифровывается как «ясная». Простое природное имя, встречается у южных славян и в русском фольклоре.
Собрали ответы на частые вопросы читателей про славянские имена для девочек.