Главные дорамные новости с 8 по 14 декабря: возвращение Ким Сон-хо, Сон Джун-ги снова в романтике, а Ким Хе-юн станет кумихо 

Самые интересные новости из мира корейских дорам

За прошедшие семь дней появилось большое количество интересной информации о производстве и датах выхода самых ожидаемых проектов. Представляем вашему вниманию подборку главных событий, связанных с корейскими дорамами и актёрами, которые произошли за неделю.

10 декабря была раскрыта дата релиза ожидаемой романтической дорамы «Можно ли перевести любовь?» Дорама является новой работой известных сценаристок сестёр Хон, которые были ответственны за «Повелителя солнца», «Хваюги», «Отель «Дель Луна» и «Алхимию душ». Главные роли в новой дораме исполнили Ким Сон-хо и Ко Юн-джон. Анонс премьеры не обошёлся без упоминания скандала 2021 года с Ким Сон-хо и его бывшей девушкой, которую он якобы заставил сделать аборт. Хотя актёр уже давно смог предоставить доказательства того, что ситуация была более сложной, а решение обоюдным, многие пользователи сети выразили недовольство тем, что Ким Сон-хо получил ведущую роль в столь крупном проекте. Премьера которого состоится 16 января 2026 года, дорама будет состоять из 12 эпизодов.

«Можно ли перевести любовь?» расскажет историю переводчика Чжу Хо-джина и популярной актрисы Ча Му-хи, профессиональные отношения которых однажды делают совершенно непредсказуемый оборот.

8 декабря стало известно, что популярные корейские актёр Ли Мин-хо и актриса Мун Га-ён рассматривают возможность совместных съёмок в новой исторической романтической дораме с рабочим названием «Аромат ночи». В ответ на эти сообщения агентства актёров заявили, что им действительно поступило предложение о съёмках в проекте и в данный момент они его рассматривают.

Дорама расскажет страстную, печальную и во многом провокационную историю о сыне мясника Со Джэ-ха, которого предложено сыграть Ли Мин-хо, вынужденного после смерти отца стать частью другой благополучной семьи и влюбившегося в свою сводную сестру Со Хон, которую предложено сыграть Мун Га-ён. Режиссером проекта выступит Ли Ын-бок, автор «Потомков солнца», «Демона» и недавнего хита «Дорогой Икс». Даты начала съемок и премьеры пока не определены.

Популярный корейский актёр Чи Сон дал небольшое интервью и рассказал некоторые подробности о своём герое и новой дораме «Судья Ли Хан-ён». Чи Сон сыграет судью Ли Хан-ёна, который попадает под губительное влияние крупной юридической фирмы и в конце концов погибает. Однако вместо того, чтобы предстать перед небесным судом, он перемещается на десять лет назад и, получив второй шанс, делает выбор в сторону закона и справедливости, чтобы наказывать всех преступников.

Чи Сон рассказал, что выбрал эту роль, потому что посчитал её интересным размышлением на тему того, насколько может оказаться значим даже один верный или неверный выбор в жизни человека. Актёр постарался показать на экране живого, эмоционального героя с сильным внутренним стержнем, который при этом готов меняться и заниматься самоанализом. Также он рассказал, что совместная работа с коллегами по дораме Пак Хи-сун и Вон Джин-а оказалась очень приятной, продуктивной и помогающей ещё глубже погрузиться в образ Ли Хан-ёна. В заключение Чи Сон заявил, что дорама «Судья Ли Хан-ён» покажет, насколько ярко может сиять справедливость среди тьмы и хаоса. Премьера ожидаемого проекта состоится уже 2 января 2026 года.

12 декабря поступило официальное подтверждение старта съёмок новой медицинской дорамы «Доктор Икс». Главную роль в ней сыграет одна из самых популярных корейских актрис Ким Джи-вон. Проект является корейской версией одноименной японской дорамы, которая выходила в эфир с 2012 по 2021 год. Сюжет расскажет о гениальном хирурге Гу Се-джон (Ким Джи-вон), которая была направлена кадровым агентством в небольшую университетскую больницу. Прибыв на место, Гу Се-джон понимает, что ей не только придётся бороться за жизни пациентов, но своей бескомпромиссностью и упорством сразиться с коррупцией, которая угрожает больнице.

По словам режиссёра Ли Джон-нима, съёмки идут полным ходом, а Ким Джи-вон полностью погрузилась в роль и предстанет перед зрителями во впечатляющем образе настоящего профессионала и сильной, уверенной в себе женщины. Это будет первой работой актрисы после роли в нашумевшей дораме «Королева слёз» и возвращением к образу врача после «Потомков солнца». Также в дораме сыграют Ли Джон-ын, Сон Хён-джу и Ким У-сок. Если производство пройдёт без задержек, то дорама «Доктор Икс» выйдет в эфир в 2026 году и будет состоять из 16 эпизодов.

9 декабря канал SBS объявил дату премьеры, а также опубликовал первый трейлер фантастической дорамы «Человек с сегодняшнего дня» с Ким Хе-юн и Пак Соломоном в главных ролях. Дорама расскажет историю девушки-кумихо Ын-хо (Ким Хе-юн), которая наслаждается вечной жизнью и не собирается становится человеком. Она уже успела перепробовать практически все интересные занятия в человеческом мире, кроме простых свиданий. Её привычная жизнь кардинально меняется после встречи с самовлюбленным футболистом Ким Щи-ёлем (Пак Соломон).

Премьера фантастической романтической дорамы с классической формулой «от ненависти до любви» состоится 16 января 2026 года. Немного позже канал SBS также поделился новыми кадрами с героиней Ким Хе Юн в роскошном красном образе.

10 декабря канал tvN поделился первыми кадрами и трейлером своей новой офисной дорамы «Мисс Хон под прикрытием», в которой главную роль исполнит популярная корейская актриса Пак Щин-хе. Она сыграет опытного финансового инспектора Хон Гым-бо, которая, заметив подозрительную активность на фондовом рынке, под прикрытием молодой выпускницы университета Хон Чан-ми устраивается на работу в одну из брокерских фирм. Однако всю её операцию может поставить под угрозу новый директор фирмы Щин Чон-у, который замечает, что Хон Чан-ми как две капли воды похожа на его первую любовь Хон Гым-бо.

На первых кадрах показана кардинальная трансформация героини Пак Щин-хё, которая меняет не только внешность, но и свой характер и поведение. От перфекционистки Хон Гым-бо она превращается в неуклюжую, но обаятельную Хон Чан-ми. Премьера дорамы запланирована на 17 января 2026 года, она будет состоять из 16 эпизодов.

Всего через несколько месяцев после завершения романтической драмы «Моя юность» известный корейский актёр Сон Джун-ги уже определился со своим новым проектом. Им снова станет романтическая дорама под названием «Твоё и моё время года». Актёр быстро откликнулся на предложение и дал своё согласие на съёмки в будущей романтической комедии. По словам создателей дорамы, такая быстрая реакция говорит о большой заинтересованности звёздного актёра в новом проекте.

Дорама расскажет историю любви бывшего пилота-инструктора Кан У-джу, который становится авиадиспетчером на острове Чеджу и встречает там начинающую пилотессу Ан Ха-ни, после семи лет с момента их первого знакомства. Дорама будет транслироваться на канале KBS2. За режиссуру отвечает Сон Мин-ёп, автор «Школы 2017», «Тюремного врача» и «Майской юности», а за сценарий отвечает команда молодых сценаристов Mad Rabbit. Других подробностей о проекте пока нет.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Сомнительные эксперименты: что случилось с корейскими дорамами в 2025 году. Далее

С них все началось: 9 дорам, после просмотра которых зрители полюбили корейские сериалы. Далее

Главные дорамные новости с 1 по 7 декабря: скандальный конец карьеры, «Перемещение 2» теряет героев, Ю Ён-сок снова врач. Далее

Главное фото: кадры из сериалов