Грузия, Диана Гурцкая: Новый образ певицы

Диана Гурцкая родилась в 1979 году в Абхазии, в Сухуми. Несмотря на врожденную слепоту, она с детства мечтала стать певицей. Восьмилетней Диане удалось убедить преподавателей музыкальной школы, что она сможет выучиться игре на фортепьяно. Училась Диана в двух школах одновременно: для слепых и музыкальной.

В 1995 году Диана участвует в музыкальном конкурсе «Ялта-Москва-Транзит» и получает специальный приз от жюри. Это был ее первый шаг по звездной лестнице.

В 2000 году Диана поступает в «Гнесинку» и выпускает свой первый альбом «Ты здесь». Второй альбом «Ты знаешь, мама» вышел весной 2003 года. В 2004 году Диана поступает в ГИТИС.

В 2005 году Гурцкая была награждена главой украинской церкви медалью Святой Варвары. В этом же году, она получает золотую медаль Рухнама из рук президента Туркменистана Сапармурата Ниязова. В 2007 Владимир Путин, президент Российской Федерации, присуждает ей титул Заслуженной Артистки России, а президент Грузии Михаил Саакашвили награждает ее почетной медалью.

Покорять европейскую публику Диана поедет с песней «Peace Will Come» - «Мир придет». Стилисты и хореографы не покладая рук работают над новым сценическим образом певицы.

— Я хочу показать, что я сильная и способна не только плакать, — говорит Диана. Ради «Евровидения» певица не отказалась от исполнения своих материнских обязанностей и в перерывах между съемками продолжает кормить сына Костю грудью.

Peace Will Come (анг. версия)

Look the sky is crying cold bitter tears Weeping for the people lost in fear While we fight for nothing my eyes run dry Are you still so blind to ask me why…why

Say it out loud peace will come Everybody shout peace will come When you stop and tame your rage Something’s gotta change Something’s gotta change

Say it out loud peace will come Everybody shout peace will come Blow the trumpet beat the drum Peace will come

Sometimes words kill faster than bullets do And the face of war is never true Kids with guns are always too young to die Are you still so deaf to ask me why…why

My land is still crying Torn in half My world is slowly dying My heart is only crying Peace and love

Мир придет (русская версия)

Звуки колыбельной замрут в ночи и погаснет огонек свечи… Но душа в тревоге – покоя ждет, а в ответ лишь небо слезы льет, льет…

Если каждый скажет – мир придет, может быть, однажды мир придет, только ты сумей простить – что-то изменить, что-то изменить…

Если каждый скажет – мир придет, то тогда однажды мир придет, сердце вновь покой найдет – мир придет…

Сколько стоит только одна слеза – у войны недетские глаза… Пусть для новой битвы полно причин, но любой солдат – он чей-то сын, сын…

Душа рвется в клочья – до крови, летит сквозь дни и ночи, она лишь мира хочет и любви…