Павел БОРОДИН, госсекретарь Союзного государства Белоруссии и России:
- Он душу русскую излил, кричал: «Нате, выкусите!» Его завели, он достойно ответил и на поле, и в телекамеру - миллионам. Молодчина!
Вагиз ХИДИЯТУЛЛИН, легендарный футболист «Спартака»:
- Когда Хрущев, стуча ботинком по трибуне ООН, кричал: «Я вам покажу кузькину мать!», он имел в виду то же самое.
Александр ФЕДУЛОВ, депутат Госдумы, известный матерщинник:
- Он прокричал свое отношение как истинно русский человек, довольный результатом. Как-то жители села Курской области сказали мне: «Вас ругали в Думе за матерные слова, и зря. Мы, например, вообще этими словами разговариваем».
Армен ГРИГОРЯН, лидер группы «Крематорий»:
- А разве было непонятно? Я понял это как «х... вам!» И я его понимаю: обидные стычки с уэльсцами, забитые трибуны, их поле - и так победить! Это был возглас победы с небольшой добавкой мести!
Александр БУЙНОВ, певец:
- Евсеев кричал известную всем фразу «Х.. вам!». И эти же слова вместе с ним орала вся Россия.
Виктор АНПИЛОВ, лидер «Трудовой России»:
- Евсеев - национальный герой! Я не стану обижать его никакими предположениями.
Мстислав ЗАПАШНЫЙ, гендиректор Росгосцирка:
- Мне показалось, он прокричал: «глубокоуважаемые жители Уэльса! Примите мои искренние соболезнования по поводу сегодняшнего поражения вашей любимой команды».
Тигран КЕОСАЯН, режиссер:
- По губам читать не умею, но думаю, это была хорошая ненормативная лексика в адрес тех, кто сидел на трибунах и играл на поле. Очень грубая игра была со стороны Уэльса. Когда забивал Вадик, я кричал, если сказать это интеллигентно: «Получи фашист гранату!»
Михаил ДЕРЖАВИН, актер:
- Мне показалось, что он кричал по-английски что-то вроде: «Вот, выкусили!» Но даже если Евсеев кричал на уэльсцев с матерком, я его не осуждаю.
P.S. По мнению сурдопереводчиков, ближе всех к истине оказались Александр Буйнов и Армен Григорян.