Ваня из Техаса, покоритель СССР

Самым знаменитым моментом в его жизни было и останется выступление на Международном конкурсе имени Чайковского в 1958 году

Фото: РИА Новости

Самым знаменитым моментом в его жизни было и останется выступление на Международном конкурсе имени Чайковского в 1958 году. В разгар холодной войны 23-летний парень из Техаса произвел сенсацию; ходит легенда, что Хрущев лично разрешил его наградить в обход всех прочих («Кто лучше всех сыграл? Клиберн? Вот ему и давайте»).

В США его встретили парадом. «Техасец, который завоевал Россию!» - гласила восторженная фраза на обложе журнала Time от 19 мая 1958 года. (В самой статье сообщалось, что Клиберн, возможно, станет первым, кому удастся соединить в себе таланты Владимира Горовица и Элвиса Пресли).

Потом он часто приезжал в нашу страну, про него в Советском Союзе снимали документальные фильмы и писали книжки, он стал как бы официально разрешенным американцем, послом мира и дружбы - благо Клиберн любил и часто исполнял Чайковского и Рахманинова (а учительницей его была эмигрантка из России Розина Левин). Но и в Америке, похоже, радовались, что хоть этот обаятельный долговязый человек неизменно соединяет две великие страны.

Клиберн начал играть в три года (его мать была пианисткой). За несколько лет до поездки в Москву совсем юный Ван уже выступал в Карнеги-Холл и получал престижные премии. После путешествия в СССР он стал первым исполнителем классической музыки, продавшим миллион пластинок со своими записями. Он выступал и перед Хрущевым, и передо всеми без исключения президентами США, начиная с Гарри Трумэна.

В конце 70-х Клиберн завязал с выступлениями: в интервью он признавался, что устал, решил отдохнуть и наконец-то позволить себе беспечно слушать музыку в чужом исполнении. Но в 1987-м его позвали играть перед Горбачевым и Рейганом во время визита советского генсека в Вашингтон; говорят, Михаил Сергеевич после выступления его обнял и расцеловал. Концерты возобновились; вскоре Клиберн открыл торжественный концерт в честь 100-летия Карнеги-Холл. На него посыпались почетные награды, которые он получал из рук то Путина, то Обамы.

Хотя по-английски имя и фамилия его произносятся Вэн Клайберн, в России его с самого начала знали как Вана Клиберна: проще выговорить, да и имя на «Ваня» похоже. Между прочим, сам пианист быстро к этому привык: ему казалось, что в СССР его должны именовать в соответствии с русскими традициями. А когда русские вдруг произносили его имя правильно, он раздражался: однажды даже отказался ставить автограф на брошюре, где вместо «и» в фамилии стояло «ай».

В августе прошлого года году стало известно, что у него злокачественная опухоль кости. В среду, 27 февраля, его пресс-секретарь Мэри Лу Фальконе сообщила: «Он мирно скончался в своем доме в Техасе, в городе Форт-Уорт, окруженный теми, кого он любил и кто любил его».

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Ван Клиберн: «Музыка духовна. Она облагораживает душу. В ней и философия, и драма, и литература, даже математика» Это интервью было записано в 2005 году. Но после него было еще несколько встреч, последняя из которых состоялась в прошлом году: ван Клиберн приезжал в Нью-Йорк специально для того, чтобы выступить перед русскими американцами. И в этом апреле, который объявлен в штате Нью-Йорк месяцем русско-американской истории, хотел вновь повстречаться с «русскими» американцами, заранее планируя, обговаривая программу выступления, хотя по его голосу чувствовалось, что приехать ему вряд ли позволит болезнь. До последнего все надеялись, но… Закончилась его жизнь, но вряд ли скоро пройдет его эпоха. Эпоха великого пианиста, которого в Советском Союзе называли Ваней, а в мировую историю он вошел под своей фамилией – ван Клиберн. Многие даже и не знали, что его зовут Харви. А приставка «ван» - наследство от предков, перебравшихся в Новый свет из Голландии. Точно так же, как и у ван Дамма или ван Гога, пусть даже эти имена и не сопоставимы по значимости вкладов в мировую культуру. - Советские люди были искренни в проявлении своей любви к вам? - Конечно. Причем и зрители, и устроители конкурса, финал которого шел в прямом эфире единственного тогда канала советского ТВ. И вряд ли я показался простым людям «злым капиталистом», которого они представляли себе в любом гражданине США из-за советской пропаганды (далее)

Ван Клиберн: «Музыка духовна. Она облагораживает душу. В ней и философия, и драма, и литература, даже математика»

Это интервью было записано в 2005 году. Но после него было еще несколько встреч, последняя из которых состоялась в прошлом году: ван Клиберн приезжал в Нью-Йорк специально для того, чтобы выступить перед русскими американцами. И в этом апреле, который объявлен в штате Нью-Йорк месяцем русско-американской истории, хотел вновь повстречаться с «русскими» американцами, заранее планируя, обговаривая программу выступления, хотя по его голосу чувствовалось, что приехать ему вряд ли позволит болезнь. До последнего все надеялись, но… Закончилась его жизнь, но вряд ли скоро пройдет его эпоха. Эпоха великого пианиста, которого в Советском Союзе называли Ваней, а в мировую историю он вошел под своей фамилией – ван Клиберн. Многие даже и не знали, что его зовут Харви. А приставка «ван» - наследство от предков, перебравшихся в Новый свет из Голландии. Точно так же, как и у ван Дамма или ван Гога, пусть даже эти имена и не сопоставимы по значимости вкладов в мировую культуру.

- Советские люди были искренни в проявлении своей любви к вам?

- Конечно. Причем и зрители, и устроители конкурса, финал которого шел в прямом эфире единственного тогда канала советского ТВ. И вряд ли я показался простым людям «злым капиталистом», которого они представляли себе в любом гражданине США из-за советской пропаганды (далее)