Воланды бывают разные: Сравниваем героев Булгакова в разных экранизациях «Мастера и Маргариты»
Олег Басилашвили в роли Воланда. Фото: Кадр из фильма
Новый фильм уже наделал много шума и вызвал шквал критики. И этот не похож, и тот не так мяукает. Вот раньше! А что, собственно, было раньше, мы и решили вспомнить, сравнив исполнителей главных ролей в постановках Юрия Кары (фильм 1994 г.), Владимира Бортко (сериал 2005 г.) и Михаила Локшина (фильм 2024 г.).
Воланд
Валентин Гафт 1994 г.
Олег Басилашвили 2005 г.
Аугуст Диль (Германия) 2024 г.
Иешуа
Николай Бурляев 1994 г.
Сергей Безруков 2005 г.
Аарон Водовоз (Нидерланды, фото из фильма пока недоступно) 2024 г.
Понтий Пилат
Михаил Ульянов 1994 г.
Кирилл Лавров 2005 г.
Клас Банг (Дания) 2024 г.
Мастер
Виктор Раков (фильм 1994 г.)
Александр Галибин (озвучил Сергей Безруков) 2005 г.
Евгений Цыганов 2024 г.
Кот Бегемот
Виктор Павлов 1994 г.
Вано Миранян и Александр Баширов (играли два актера) 2005 г.
Мейн-кун Кеша плюс анимация (озвучил Юрий Борисов) 2024 г.
Маргарита
Анастасия Вертинская (фильм 1994 г.)
Анна Ковальчук (сериал 2005 г.)
Юлия Снигирь (фильм 2024 г.)
Коровьев
Александр Филиппенко 1994 г.
Александр Абдулов 2005 г.
Юрий Колокольников 2024 г.
СЛУШАЙТЕ ТАКЖЕ
В «Модный приговор» выбрали ведущего, в «Голосе» поменяли наставника, а Тутберидзе снялась в шоу на «Пятнице» (подписывайтесь на наш подкаст)