Политики в американском конгрессе прозвучала выразили свое возмущение по поводу женской формы слова \"аминь\".Как пишет Daily Mail, все произошло во время первого заседания в 2021 году. Конгрессмен от Демократической партии Эмануэль Кливер во время чтения молитвы \"во имя монотеистического Бога, Брахмы и Бога, известного под многими именами в разных религиях\". Он закончил ее фразой \"Amen and a-women\".дело в том, что политик, скорее всего, мог по ошибке придать гендерное значение слову amen (\"аминь\"), приняв часть слова за отдельное слово men - в переводе \"люди, мужчины\".В результате своего выступления политик решил исправить эту неточность и произнес a-women (а-женщины). Таким образом, у него получилась фраза. которую можно перевести как \"аминь и а-женщины\". Это самовольство относительно молитвы и изменения ее для гендерного соответствия вызвало бурную реакцию, в том числе и возмущение, коллег Кливера.
