Мишель Легран в Москве ел борщ и сочинял музыку к русскому телефильму

Автор «Шербурских зонтиков» готовится к записи.

Мишель Легран, написавший музыку более чем к 200 кинофильмам, появился в Москве. Это не первый его визит в Россию, но вот писать музыку для русского кино он до сих пор не пробовал. Уговорил маэстро украсить своими мелодиями наш телефильм «Янтарные крылья» канал ТВЦ. Легран прочитал сценарий, вдохновился сюжетом и дал согласие.

Корреспондент «КП» встретился с маэстро перед его отъездом.

- Как вы попали в российский телепроект?

- Я всю жизнь работаю в кино: французском, американском, и вдруг - это предложение из России! Понимаете, для французского кино должны писать французы, для американского - американцы, а для русского музыку должен сочинять русский. Я прекрасно знаю вашу классическую музыку, поэтому я попробовал стать русским. Потом я просто обожаю русскую кухню: борщ, икру, водку, люблю лыжи и шахматы, как и все русские.

- Какие наши фильмы вам нравятся?

- Я видел всего Эйзенштейна, «Летят журавли», «Балладу о солдате», «Войну и мир»... «Очи черные» - великолепное кино, я бы с удовольствием написал для него музыку, но Михалков не позвал меня, идиот! (Смеется.) Вообще-то мы с Никитой друзья, он лично вручил мне «Золотого орла», специально привез его во Францию.

- Как вам наши музыканты?

- Они великолепны! Я работал на «Мосфильме», вместе с Рахманиновским оркестром. Молодцы, настоящие профессионалы! Жаль только, что хорошую музыку у вас стали замещать мюзиклами. Я не люблю современные мюзиклы. Берут 14 - 16 песен на один мотив, ставят их одну за другой и называют это мюзиклом. Нет, я, конечно, видел «Чикаго» в Нью-Йорке, это так захватывает, когда 20 девушек синхронно взмахивают длинными ногами, но у вас в России мюзиклы - полный ноль (презрительно опускает два больших пальца вниз).

- Для вас есть что-нибудь, кроме музыки?

- Когда я не работаю, я спрашиваю себя: что я вообще делаю на этой планете?

Что такое «Янтарные крылья»?

«Янтарные крылья» - это мелодрама о конфликте человеческих взаимоотношений, в ней нет ни детектива, ни криминала. На главные роли пригласили Алену Бондарчук, Александра Балуева, Ирину Скобцеву. Съемки велись в Эстонии, в 32-градусный мороз. После каждой сцены замерзшим актерам приходилось отогревать лица струей теплого воздуха из фена. Фильм снимался в необычайно красивых интерьерах и специально выдержан в единой стилистике, в серо-сиреневых тонах. Насколько удачно музыка обладателя трех кинопремий «Оскар» и пяти премий «Грэмми» украсит российский телевизионный фильм - судить нам с вами. Премьера ожидается на ТВЦ в конце апреля.