
Сценическую версию культовой черно-белой ленты Григория Александрова подготовила команда во главе с актрисой Ириной Апексимовой. Сама глава театральной компании, кстати, за главную роль не взялась - Анюта из «Веселых ребят», как вы помните, должна обладать чудным серебряным голоском. Поэтому ее сыграла певица Ирина Богушевская, чей голос и впрямь просто сказочный.
Режиссер Виктор Крамер с первоначальным сценарием обошелся вольно: пригласил поэтов Вадима Жука и Игоря Иртеньева, дабы они добавили что-нибудь новенькое к классическому тексту Лебедева-Кумача. Дополнять же музыку Исаака Дунаевского взялся его сын Максим. Композитор признался, что ему всегда хотелось поработать вместе с папой, но раз при жизни последнего не удалось, так хоть сейчас...
Массовки для спектакля не пожалели: одних «коров» на сцене двенадцать голов, а еще - толпы музыкантов, пляжников, гостей и иже с ними. И среди всего этого великолепия - любовный треугольник: Александр Жигалкин, Ирина Богушевская и Ирина Апексимова (Костя, Анюта и Лена соответственно). В другом составе Костю играет Дмитрий Харатьян, а Анюту - Елена Крамер.
Жигалкин поет умеренно, Богушевская - волшебно, Апексимова - согласно роли - из рук вон. Массовка то пытается звучать самостоятельно, то прилежно открывает рты под фонограмму, то и дело переодеваясь во что-нибудь фривольное. «Коровы» в разноцветных меховых костюмах мечутся по залу и по сцене, разбрасывая лепешки и потрясая рогами.
Никуда не делись, конечно же, музыкальные хиты про сердце, которому не хочется покоя, и про веселую песню, от которой на том же самом сердце легко. Новые песенки, впрочем, вряд ли станут такими же хитами - не слишком-то они запоминаются.
Кто-то, вероятно, назовет этот спектакль «капустником», но в защиту можно сказать, что и сам дух александровского фильма вполне «капустнический», и как раз атмосферу-то его и удалось сохранить. В конце концов мюзикла не с бродвейским сюжетом, а с нашим, самым что ни на есть родным, московской сцене давно не хватало.

Бедного пастушка Костю (Леонид Утесов) случайно завлекает в сети безголосая певица Лена, которая на самом деле охотится за знаменитым итальянцем Фраскини. В Костю же влюблена служанка Лены Анюта (Любовь Орлова) - вот она-то петь умеет, да еще как! Костя всю дорогу принимает голос Анюты за пение Лены, Анюта страдает и поет еще звонче, и в конце концов все недоразумения, конечно, разрешаются, Лена обретает своего Фраскини, Анюта - Костю, а Ленина мама до кучи соединяется с Костиным учителем музыки. В общем, любовь, как обычно в музыкальных комедиях, победила.
5 самых известных фраз из «Веселых ребят»
Ай, какая женщина! Убиться можно!
Вы такой молодой и уже гений! Ну как это можно?! - Привычка.
Мама умрет от счастья! - Ладно, если умрет - приду.
Я теперь Бетховена прорабатываю. - Кого? - Бетховена. - Как я ему завидую!
Яйца подействовали! Теперь тебя примут в Большой театр.