Испания, Rodolfo Chikilicuatre: Элвис жив!
От Испании в этот раз поедет некий вариант Верки Сердючки - комический персонаж Rodolfo Chikilicuatre с композицией «Baila El Chiki Chiki».
Комик Давид Фернандес подурачился, создал совместно с частным телеканалом La Sexta персонаж Родольфо - начинающего исполнителя - этакого Элвиса Пресли поющего в стиле рэп в гипертрофированно огромных парике, очках и пластмассовой розовой игрушечной гитаркой.
Испания, Rodolfo Chikilicuatre - Baila el Chiki Chiki
Читайте: <a href=http://www.kp.ru/daily/24077/313306/ target=_blank>Испания, Rodolfo Chikilicuatre: Элвис жив!</a> Смотреть фото: <a href=http://www.kp.ru/photo/section/13/ target=_blank>"Евровидение-2008"</a>
В оригинале песня-издевка была длиной всего в 1.24 минуты, но во время финала уже прозвучала двухминутная версия. Впрочем, эта композиция отвечает требованиям Евровидения - содержит множество слов, понятных без перевода. Это такие слова как, брейк-данс, робокоп, фрики, а также имена знаменитостей вроде Чавес и Сапатера.
Песня настолько навязчива, а человечек с начесом «а ля Элвис» настолько комичен, что не очень-то понятно - это всерьез или испанцы прикалываются.
Впрочем, гуляет версия, что победе «клоунов» в интернет-голосовании поспособствовали хакеры. «Испания продемонстрировала свое чувство юмора», - прокомментировал итоги голосования Родольфо.
Baila el ChikiChiki (анг. версия)
Perrea! Perrea!
Perrea! Perrea!
Chikichiki is wicked and swell They dance it in China and in Alcorcon too Give chikichiki to that dark girl ‘Cos chikichiki will make her twirl
Jose Luis dances it, dances it cool, And Mariano dances it, my love you know how. The brothers dance it, my brother dances it good My mulatta dances it holding her pants in her hand
Perrea! Perrea!
El Chiki Chiki is a Reaggetton Dance in Argentina, Serbia and Oregon Give el Chiki-Chiki to that little sister with el Chiki-Chiki She's gonna like it mister!
Dance it with Alonso, Dance it with Gasol Dance it with your brothers, all around the world Dance it with Bardem Dance it with Banderas Dance with Almodovar Dance la Macarena
And chikichiki is danced like this: One: brikindans Two: go crusaito Three: maiquelyason Four: Robocop
Dance the chikichiki dance the chikichiki Heavy metal guys dance it and freaks too They dance it in prison and at school too, My mother dances it and my grandmother too. Dance the chikichiki dance the chikichiki Heavy metal guys dance it and freaks too They dance it in prison and at school too, My mother dances it and my grandmother too.
El Puma the he-tiger sings it in tuxedo And Juan Carlos says to him: why don’t you shut up? At Father Damian’s wake They played chikichiki and the dead man got up and danced
Dance, dance, dance!
And chikichiki is danced like this: One: brikindans Two: go crusaito Three: maiquelyason Four: Robocop
Perrea Perrea
Jose Luis dances it, dances it cool, And Mariano dances it, my love you know how.
The brothers dance it, my brother dances it good My mulata dances it with her pants in her hand
And chikichiki is danced like this: One: brikindans Two: go crusaito Three: maiquelyason Four: Robocop
One: brikindans Two: go crusaito Three: maiquelyason Four: Robocop
PERREA PERREA!!!
Baila el ChikiChiki (оригинальная версия)
Perrea! Perrea!
Perrea! Perrea!
El chikichiki mola mogollon Lo bailan en la China y tambien en Alcorcon Dale chikichiki a esa morenita Que el chikichiki la pone muy tontita
Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave, Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes. Lo bailan los brother, lo baila mi hermano Lo baila mi mulata con las bragas en la mano
Perrea! Perrea!
El Chiki Chiki is a Reaggetton Dance in Argentina, Serbia and Oregon
Give el Chiki-Chiki to that little sister with el Chiki-Chiki She's gonna like it mister!
Dance it with Alonso, Dance it with Gasol Dance it with your brothers, all around the world
Dance it with Bardem Dance it with Banderas Dance with Almodovar Dance la Macarena
Y el chiki chiki se baila asi Uno: el brikindans Dos: el crusaito Tres: el maiquelyason Cuatro: el robocop
Baila el chikichiki baila el chikichiki Lo bailan los jevis y tambien los friquis Lo bailan en la carcel, lo bailan en la escuela, Lo baila mi madre y tambien mi abuela.
Baila el chikichiki baila el chikichiki Lo bailan los jevis y tambien los friquis Lo bailan en la carcel, lo bailan en la escuela, Lo baila mi madre y tambien mi abuela.
Lo canta el Tigre Puma con su traje a rayas Y Juan Carlos le dice por que no te callas? En el velatorio del Padre Damian Pusieron chikichiki y el muerto echo a bailar
Bailar, bailar, bailar!
Y el chiki chiki se baila asi Uno: el brikindans Dos: el crusaito Tres: el maiquelyason Cuatro: el robocop
Perrea Perrea
Lo baila Jose Luis, lo baila bien suave, Lo baila Mariano, mi amor ya tu sabes.
Lo bailan los brodel, lo baila mi hermano Lo baila mi mulata con las bragas en la mano
Y el chiki chiki se baila asi Uno: el brikindans Dos: el crusaito Tres: el maiquelyason Cuatro: el robocop
Uno: el brikindans Dos: el crusaito Tres: el maiquelyason Cuatro: el robocop
PERREA PERREA!!!