«Флор-де-Лис» (Flor-de-Lis), Португалия: Из Португалии с любовью

Музыканты «Флор-де-Лис» и не думали о победе. Тем более, что в финале им пришлось конкурировать с 11 исполнителями, среди которых были и более именитые. Тем не менее, их песня Todas As Ruas Do Amor (в переводе на английский All The Streets Of Love ) стала очевидным фаворитом поклонников «Евровидения».

Ансамбль «Флор-де-Лис» исполняет португальскую национальную музыку, умело вплетая в нее оттенки музыкальных культур Бразилии, Мексики, Кубы и т.д.

- Мы как будто путешествуем по нашему фантастическому миру, но наше сердце всегда в Португалии, - поделились в своем интервью музыканты.

Песня Todas As Ruas Do Amor была написана задолго до конкурса. И, в отличие от обычной музыки, которую исполняет ансамбль, эта песня полностью основана на португальских фольклорных мотивах. В ней поется о солнце и луне, о красоте и любви и о том, как люди могут делать друг другу комплименты.

В ансамбле семь музыкантов. Педро Маркеш (ударные) и солистка Даниела Варела, Хосе Камачо (гитара), Хорхе Маркеш (гитара и кавакиньо), Пауло Перейра (флейта, саксофон) и Ана София Кампеа (аккордеон, бэк-вокал). Роландо Амарал (бас) в «Евровидении» участия не принимает.

All The Streets Of Love

If I were a paint You'd be a canvasIf I were a rain You'd be a watercolor If I were salt You'd be white sand If I were a sea You'd be high tideIf I were a skyYou'd be a cloud If I were a star You'd be enchantingIf I were a night You'd be it's lightIf I were a dayYou're the moonlight

I am the voice Of the heart In a letter Adressed to the world I am the mirror Of emotion Of your deepLookI am a whole In an instant A body offeredIn a loving styleI'm the time That doesn't passWhen a longingEmbraced me

Kiss the sea The wind and the moon I am a sun In a naked snowIn all the streets Of love You will be my And I will be yours

Справка «КП»

Португалия участвует в «Евровидении» с 1964 года. Успешными выступления представителей этой страны не назовешь. Выше 7 места (1996) португальцы на песенном конкурсе не поднимались. Дважды были на восьмом (1972, 1980).

Португалия выступит в первом полуфинале, который состоится 12 мая. В нем примут участие представители таких стран как: Андорра, Армения, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Грузия, Израиль, Исландия, Македония, Мальта, Румыния, Турция, Финляндия, Черногория, Чехия, Швейцария, Швеция.