Сегодня23 Мая
Погода +18°C
Объявился автор исторической фразы Нейла АрмстронгаКомментарии: 17
О своем вербальном следе, оставленным 40 лет назад в истории высадки на Луну, Гарри Пич рассказал британской газете Daily Mail.
Сейчас ему 73 года, пенсионер. А тогда в июле 1969 года молодой еще Гарри работал радиоинженером в Австралии на станции слежения за космическими аппаратами. И участвовал в обслуживании экспедиции "Аполлона-11".
Если верить "дедушке", то он задумался о первых словах Армстронга или Олдрина еще пока они летели к Луне. Мол, должны же астронавты сказать нечто значительное, ступив на поверхность. Но что?
- Они же американцы, - делится воспоминаниями Гарри, - могли под влиянием нахлынувших эмоций выразиться непотребно. Может быть, даже матом. А трансляция предполагалась на весь мир…
|
За день до высадки инженер выразил свои опасения проходившему мимо директору станции - мистеру Монктону (Mr Monkton), американцу, который поддерживал постоянный контакт с руководством экспедиции. Тот спросил: "А что надо сказать?". Гарри в ответ и выпалил уже придуманную им фразу: "Это один маленький шаг для человека - гигантский скачок для человечества" (That's one small step for а man, one giant leap for mankind).
Мистер Монктон тут же куда-то убежал. И Гарри не исключает, что он связался с Центром управления, передав его идеи на счет первой фразы.
|
Потом инженер вместе со всем человечеством услышал слова Армстронга, которые отличались лишь отсутствием артикля "а" перед словом "man". Гарри уверяет, что все равно остался доволен.
КСТАТИ
Рассказывают, будто бы Армстронг говорил совсем другое…
По Интернету "гуляют" многочисленные байки об инопланетных кораблях, которые якобы увидели Армстронг и Олдрин, едва высунувшись из люка "Орла" - посадочного модуля. О каком-то ярком свете, исходившим из соседнего кратера.
По интернетовской легенде, источник столь скандальной информации - некий радиолюбитель, которых ухитрился перехватить переговоры экипажа с Землей. Существует даже "расшифровка" первых слов Армстронга - "настоящих" , а не тех, которые были официально выпущены в эфир (ну, тех, которые Гарри придумал).
Вот один из вариантов, растиражированных по всему миру: "Кто они? Кто они? Вы можете сказать, кто они? О Господи, нам не поверят. Мы здесь, с нами все в порядке, но у нас визитеры. Они уже здесь! Я вам говорю, что здесь другие космические корабли, и все они выстроились по краям кратера".
В свое время космонавт Георгий Гречко выяснил, что на самом деле слова принадлежат Эдвину (Баззу) Олдрину - второму человеку на Луне.
Но лишь в очень малой их части. Когда Георгий Михайлович прямо спросил у него, что подразумевалось под фразой "Они уже здесь!", Базз ответил: "Я сказал не они, а мы уже здесь". Словом, от инопланетян открестился.
Хотя и признался, что по пути к Луне, уже на подлете к ней, видел странный объект в виде кольца, который сопровождал "Аполлон-11".
СТРАШНАЯ ТАЙНА
Последних слов Армстронга и Олдрина никто бы не услышал
Мало кто знает, но существовало решение, принятое на уровне президента США. НАСА предписывалось прервать связь с экипажем лунной экспедиции, если станет ясно, что взлететь астронавтам не суждено. Никто не должен был слышать, что они скажут перед смертью. А уж наблюдать за агонией - тем более…
Риск навсегда остаться на Луне у Армстронга и Олдрина был. Потому что они не могли какое-то время "щелкнуть" выключателем, запускавшим стартовый двигатель.
- Осматривая лунную пыль, скопившуюся на полу, я нашел сломанный конец выключателя, - рассказывал Олдрин в одном из своих интервью. - Тогда я взял шариковую ручку, насадил ее на огрызок выключателя и нажал…
Подробнее об анализе исторических слов Армстронга читайте "Лингвисты доказывают, что американцы были на Луне".
|
Выслать по почте
Версия для печати
Оставить комментарий справка
и получить больше возможностей
А мне этих астронавтов, что на снимке, жаль. Они были потенциальными жертвами космической авантюры. Обычное пушечное мясо. А ведь славы хотелось и многим другим. И эти другие "помогли": сделали в павильонах отличные лунные фотографии и видео. Разве кому то нужны настоящие фото и видео полуживых, обезумевших от нервного напряжения американских героев на Луне?
до конца были они на Луне или нетЪ.., но то что мой кот скорее лиса, чем кот - ЕНто точно...
Rammstein'а называется 'Amerika', есть на Youtube..
Rammstein "Amerika" - юмор про мерику на Луне, да и не тоКма, есть на Youtube..
УжЪ лучше бы вставили в статью (для логического противовеса) ролик Рамштайна (нем группа) где музыканты прыгают в павильоне в лунных скафандрах и смеются над дутым величием америки...
Хоть и не были не Луне, но лохотрон для доверчивыхЪ простачков - дурачков должен, НЕ СМОТРЯ НИ НА ЧТО (угрозы разоблачений, скандалов и пр..), продолжаться...
Видим как продолжается лунный 40ка летний (юбилейный) лохотрон - карусель ЛЖИ и подтасовок...
с оружием Саддама, Югославией и историей 9,11 в америке, сводит на нетЪ (дутое) лидерство на Луне. Заставляет ставить на одну полку с этими историк подтасовками и это УЖЕ СОМНИТЕЛЬНОЕ 40 летие (и как позже выяснится на деле) думается мифа..
Ложь с оружием Саддама, Югославией и историей 9,11 в америке, сводит на нетЪ, заставляет ставить на одну полку с этими историк подтасовками это УЖЕ СОМНИТЕЛЬНОЕ 40 летие лунного мифа..
ранее писали, что конкурс проводился и из многих тысяч фраз - высказываний победила эта?.. В общем чем дальше в лес, тем больше домыслов и мифов.. Недавние истории с оружием массового поражения Саддама (которого не оказалось, не см на мнения Експертов, фото и пр. свидетельства и доказательства как выяснилось позже В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ сфабрикованные..), Югославией и 9,11 в америке, заставляют с ТРЕЗВЫМ, СПРАВЕДЛИВЫМ сомнением относится к так называемому 40 летию, не пойми чего, типа на Луне. Скорее всего, хитрое лукавое оболванивание людей в америке и на всей Земле продолжается?..
А как же знаменитое окончание фразы Армстронга: "Удачи вам, мистер Горски"? :)
Следующий видеомагнитофон с рекламными видеороликами американцы забросят на Марс.
Т.к. на луну не солидно, там и так уже несколько штук валяется.
"Орел" вернулся к командному модулю, а что тогда недавно сфотографировал спутник?
Все правильно. Когда Орел садился, он был по крайней мере, в два раза больше - грубо говоря, стартовала обратно только половинка, используя большие посадочные движки и опоры только как стартовый стол - зачем тащить обратно балласт? Вот эта "нижняя часть" с опорами и осталась на Луне. А также приборы, камеры, вынесенные астронавтами в сторону и управляемые с Земли. Они позволили снять старт с Луны, "как-бы со стороны". Эх, вот и выросло поколение, не знающее технических элементарностей, но считающее себя спецами в данном вопросе.. ;-)
как Раневская блин.
На этом форуме я уже предполагал, что претенциозная и хвастливая фраза Армстронга была заготовлена для рекламы.Похоже, так и оказалось. Было бы куда достойнее и эффектнее, если бы он высказался под влиянием нахлынувших эмоций более непосредственно!
На ксамом деле, прежде чем прилуниться. Апполон 11 посетил Марс и Венеру. Но почему-то американцы об этом умалчивают.