«Аватар: Секретный доклад о биологии и истории Пандоры»
Мария ВИЛЬГЕЛЬМ и Дирк МЭТИСОН. Путеводитель. «Азбука-классика», Санкт-Петербург, 2010
Сам факт появления на свет этой книжки — свидетельство чумового успеха фильма «Аватар». Это даже не фильм — это такая урожайная малина, явление, с которого можно теперь стричь купоны практически не вставая с кровати. Вот-вот выйдет ДВД, потом сиквел, протом приквел, потом версия в формате 4Д, И бог знает что еще. Может, сам Кэмерон напишет про Пандору. Если найдет достойного литературного негра.
Аватар
В сценарии фильма «Аватар», написанным Джеймсом Кэмероном, парализованный человек, посредством технологии будущего, позволяющей подключать разум человека к телу специально созданного гибрида человека и инопланетянина, воплощается в одном из таких тел и участвует в исследовательских экспедициях на планете Пандора. Именно благодаря этой задумке фильм и получил своё название — «Аватар».
Так вот, о путеводителе. Он издан на хорошей бумаге с обилием красочных иллюстраций. Настоящий разгул для фаната. Все, что зритель недопонял в кино, теперь можно узнать из книги. Например, почему на Пандоре выжили животные с тремя парами конечностей, как устроена система альфы Центавра и физиология ее обитателей. А ваш ребенок, ради которого вы ходили на «Аватар» пять раз, наконец узнает, что такое неолит, дельта-крыло, зоопланты, копрология, речная слепота и много что еще. Там есть даже словарь языка нави и подробное описание оружия Корпорации. Мальчишки с восторгом будут рассматривать устройство вертолетов «Дракон» и «Скорпион, а девчонки прочитают, зачем на самом деле нави косы и хвост. Для мам и пап есть отдельная глава — отношения полов, эротика и брак на Пандоре. Вам интересно, как нави достигают оргазма? Так авторы и об этой мелочи не забыли, будьте спокойны. А начинается книга с обращения к братьям-землянам: мол, друзья, мы вас научим, как нам всем выжить. Может, и правда научат, Мария-то с Дирком?