
«МЕЖДУ ИНДИЕЙ И БЕЛАРУСЬЮ ТЕПЛЫЕ И СЕРДЕЧНЫЕ ОТНОШЕНИЯ»
- 15 августа Индия отпраздновала свой День независимости. Что было самым сложным в первые годы независимости? Что Вы считаете самым большим достижением на сегодняшний день?
- Индия стала независимым государством в 1947 году. Главными задачами правительства стали консолидация и объединение страны, становление демократического, светского государства и открытого общества. Сейчас можно сказать, что все эти задачи были выполнены быстро и успешно. Индия с населением в 1 миллиард человек начинала свой путь с острой нехватки продовольствия, а сегодня она экспортер продуктов питания, один из крупнейших производителей молока, риса и пшеницы. Индийская экономика - одна из самых быстро развивающихся в мире, и наше будущее видится весьма перспективным. Индия - крупнейшая демократия в мире, 700 миллионов человек имеют право участвовать в демократических выборах.
- Как развиваются сейчас отношения между Беларусью и Индией?
- У Индии и Беларуси прекрасные теплые и сердечные отношения, взаимное доверие, общность взглядов по различным вопросам. Экономические и торговые отношения находятся на подъеме, в 2009 году товарооборот составил 600 миллионов долларов, и есть огромный потенциал. Индийские бизнесмены заинтересованы в инвестиционных проектах за рубежом. В Беларуси первым таким проектом стал контракт между Гродноэнерго и индийской компанией BHELна 55 миллионов долларов. Уверен, мы увидим и другие проекты.
- В Индии стремительно развивается в таких областях, как компьютеры, программное обеспечение. В Беларуси собираются создавать свою «силиконовую долину». Есть ли сотрудничество в этой сфере между нашими странами?
- Да, Индия - одна из ведущих игроков в сфере ITтехнологий и услуг. Беларусь стремится развиваться в этом направлении, и мы, как партнеры, будем помогать друг другу. Индия создает Обучающий центр цифровых технологий на базе Парка высоких технологий в Минске. Белорусские преподаватели уже проходят обучение в Индии. Центр начнет работу в октябре 2010 года. Еще четыре таких центра будут созданы в других городах Беларуси.
«БЕЛОРУСЫ УВЛЕКАЮТСЯ ИНДИЙСКОЙ КУЛЬТУРОЙ, ИЗУЧАЮТ ХИНДИ»
- В Беларуси есть интерес к Индии, люди интересуются ее культурой, историей, философией...
- Да, все больше и больше молодых белорусов интересуются индийской культурой и образом жизни. Я знаю, что более 500 белорусских молодых людей в Минске изучают индийские танцы и музыку. У нас при посольстве есть школа танца. Многие занимаются йогой и в специальных центрах, и в спортивных клубах. Это меня очень радует. В Беларуси популярны индийские фильмы, особенно болливудские. Это прекрасно иллюстрирует близость и культурное единство наших народов. Эти отношения были установлены еще во время Советского Союза, и приятно, что потом они только укреплялись. Индийский образ жизни очень близок белорусам. Думаю, причины такой близости - характерная толерантность и умение сочетать различные культуры в обеих странах.
- Интерес к культуре - это также и интерес к языку?
-- Да, белорусы изучают хинди. У нас в посольстве сейчас нет занятий, но есть онлайн обучение хинди в Беларуси, сайт, организованный посольством. Им занимается профессор Михайлов, который живет в городе Горки Могилевской области. Люди регистрируются на сайте, присылают ему работы, связываются по скайпу, он помогает с произношением, с заданиями. Те, кто хочет изучать хинди в Индии, может обращаться к нам, в Индии существуют специальные программы, школы. Например, одна девушка с белорусским гражданством, живущая в России, хотела поехать в Индию. На днях мы получили подтверждение, что все в порядке, она может получить стипендию.
- Я знаю, что студенты из Индии учатся, например, в медуниверситете. А белорусы едут за знаниями в Индию?
- Да, есть программы, по которым белорусы учатся в Индии. Например, программа технического и экономического сотрудничества Индии ITEC. По ней белорусы учатся в Индии, примерно 15 - 20 человек каждый год. Вообще в программе есть около 45 разных курс в разных университетах. Изучают компьютерные технологии, журналистику, коммуникации, дипломатию...
- А сколько граждан Индии живет в Беларуси? Едут ли белорусы в Индию?
- Около 500 индийских граждан проживают в Беларуси, включая 400 студентов и людей, занимающихся бизнесом, некоторые представляют индийские компании, в частности, фармацевтические. Насколько я знаю, они себя здесь чувствуют достаточно комфортно. Они не только зарабатывают себе на хлеб с маслом, но и чтобы делают позитивный вклад в белорусскую экономику и общественную жизнь. При этом все больше и больше белорусов едут в Индию по делам. Многие интересуются не только туризмом, но и изучением культуры и философии нашей страны. Честно признаюсь, я бы хотел, чтобы их количество росло.
- Когда вы приехали, какие были у вас первые впечатления? Что удивило?
- Когда я прилетел и ехал из аэропорта, подумал: какая же зеленая, чистая страна, какие широкие улицы! Я не представлял, что Беларусь такая красивая. Меня очень впечатлил также реальный интерес молодых людей к культуре Индии, знания об Индии. Многие смотрели индийское кино, помнят индийских актеров, Раджа Капура, к примеру.
- Что стало самым неожиданным?
- Меня удивили порой непредсказуемые связи Индии и Беларуси. Например, А. П. Дж. Абдул Калам, президент Индии в 2002 - 2007 годах, был известным ученым. И до того как стать президентом, он несколько раз приезжал в Беларусь, встречался с представителями Академии наук Беларуси. Мне показали его кабинет, фотографии… Когда мы были в Брестской крепости, то директор мемориального комплекса рассказал, как 40 лет назад туда приезжала Индира Ганди! Мне показали журнал с фотографией, на которой госпожа Ганди сидела там же, где в тот момент был я. Раджив Ганди, ее сын, также посещал Минск еще до того, как была провозглашены независимость вашей страны, он приезжал в СССР.
Кстати, во время визита господина Кришны, нашего министра иностранных дел в сентябре прошлого года возник вопрос, как мы назовем Обучающий центр цифровых технологий? Я предложил назвать его в честь Раджива Ганди. Он содействовал развитию ITв Индии, посещал Минск… Господин министр вернулся в Индию и, могу предполагать, проконсультировался с женой Раджива Ганди, госпожой Соней Ганди, которая сейчас является серьезной политической фигурой. И потом был ответ, что мы можем назвать центр в его честь.
«В БЕЛАРУСИ Я НИКОГДА НЕ ВИДЕЛ ПЛОХО ОДЕТЫХ ЖЕНЩИН»
- Беларусь ваше первое назначение как посла. Но вы дипломат с давним стажем. Ваша супруга живет с вами в Минске, а дети?
- У меня трое детей, они уже взрослые. Мои дети живут в разных города и странах. Сын в Стокгольме, у него двое детей. Дочь живет в Индии, в Дели, у нее тоже двое детей. Еще один сын работал в Праге, но сейчас вернулся в Индию. Он тоже женат, у него один ребенок.
- Ваша семья приезжала к вам?
- Да, однажды они все приехали в Минск, все 11 человек! Кто-то приехал на неделю, кто-то на пару недель, кто-то на месяц. Некоторые были только в Минске, некоторые съездили в Гомель со мной. Они жили в разных городах со мной, во время моей дипломатической работы. И им очень понравилось в Беларуси. Они сказал, что не подумали бы, что тут так может быть красиво!
- Вы готовите дома индийскую кухню? Пробовали ли белорусскую?
- Я люблю готовить. Хотя я, скорее, повар по интуиции, а не по рецептам. Дома мы готовим, конечно, индийскую кухню. Большинство ингредиентов для нее можно спокойно приобрести в Беларуси, я покупаю тут продукты, овощи, фрукты, рис, бобовые. Есть в Минске настоящие индийские специи. Белорусскую кухню я пробовал, мне нравятся супы, блины.
- Как вы оценили ассортимент белорусских магазинов?
- Я не люблю делать шопинг, не так уж часто хожу по магазинам. В супермаркет хожу как помощник жены, принести какие-то вещи. Но я видел, что в ваших магазинах продаются хорошие вещи, текстиль, скатерти, постельное белье. Верхняя одежда, нижнее белье, и среди его производителей, я знаю, у вас есть уже мировые бренды, все очень интересное, привлекает внимание. Мой сын, когда приехал из Швеции, купил здесь рубашку из льна. Он сказал, она стоит здесь в два раз дешевле, чем в Стокгольме! Хочу сделать белорусским женщинам комплимент. За все время своего пребывания в Беларуси я ни разу не видел плохо одетых женщин! Беларусь - страна развивающаяся, но люди здесь очень хорошо одеты. Это уже зависит от культуры, от того, как люди живут, как себя чувствуют.
ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА
Сайт посольства: www.indembminsk.org/
Адрес и телефон посольства: Минск-220040, ул. Собинова, 63, т. (017) 262-93-99.
Сайт Белорусской школы индологии: http://www.hindischool.info/
РЕЦЕПТ ОТ ГОСПОДИНА ПОСЛА: ГОРЯЧИЙ МАННЫЙ ПУДИНГ
Что нужно:
125 г манной крупы
6 зерен зеленого кардамона
1/4 чайной ложки сушеного шафрана (по желанию)
150 г сахара
375 мг воды
75 г топленого сливочного масла
30 г муки
1/4 чашки порубленного миндаля
2 ст. ложки порубленных фисташек
Способ приготовления:
1. Измельчите кардамон и шафран в мелкий порошок. Отставьте.
2. Приготовьте сахарный сироп. Для этого смешайте в кастрюльке сахар и воду. На медленном огне доведите до кипения и дождитесь, пока сахар растворится. Отставьте.
3. На сковородке разогрейте 4 столовые ложки топленого сливочного масла, добавьте манную крупу и муку и обжарьте до золотистого цвета на медленном огне, постоянно помешивая.
4. Добавьте к манной крупе и муке сахарный сироп, постоянно помешивая, пока смесь слегка загустеет.
5. Добавьте порошок из кардамона и шафрана. Затем добавьте оставшуюся столовую ложку топленого сливочного масла и перемешайте. Перед подачей украсьте измельченными миндалем и фисташками.