Boom metrics
Звезды28 марта 2011 16:06

В «Геликон-опере» покажут «Князя Игоря»

Опера Александра Бородина впервые будет представлена в авторской редакции

Первого апреля московский театр «Геликон-опера» представит премьеру знаменитой постановки «Князь Игорь» в авторской редакции. Это случится в Светлановском зале Дома Музыки. Изначально планировалось, что «Князь Игорь» будет идти на новой сцене театра, но реконструкция пока не закончена. «Князь Игорь» - хрестоматийно известное произведение. Однако с самой премьеры в 1890 году его знают лишь в редакции Римского-Корсакова и Глазунова. После смерти Бородина они завершили и оркестровали неоконченную оперу, создали логичную и, что было немаловажно, приемлемую с точки зрения цензуры версию. Вот только в этой версии до четверти музыки принадлежит не Бородину. И многое из сочиненного им вовсе тогда не прозвучало, а впоследствии не включалось ни в одно издание оперы. А то, что прозвучало и продолжает перепечатываться, претерпело множество изменений. Еще в 1940-е годы музыковед Павел Ламм, уже вернувший к жизни подлинного «Бориса Годунова» Модеста Мусоргского, восстановил по рукописям Бородина клавир и фрагменты партитуры подлинного «Князя Игоря». Но его работа так и не была востребована. И вот, наконец, опера будет представлена так, как она была написана Бородиным - целиком, от первой до последней ноты. Впервые зрители услышат те сцены, которые раньше никогда не звучали, а многие известные номера, да и сами герои предстанут совершенно иными. Князь Игорь - трагичнее, его сват Кончак - моложе и азартнее, Галицкий - значительнее, Кончаковна - еще темпераментнее, Ярославна - еще более сильной и мужественной. Прежде не исполнявшиеся сцены прозвучат в оркестровке Константина Чудовского.

Первого апреля московский театр «Геликон-опера» представит премьеру знаменитой постановки «Князь Игорь» в авторской редакции. Это случится в Светлановском зале Дома Музыки. Изначально планировалось, что «Князь Игорь» будет идти на новой сцене театра, но реконструкция пока не закончена.

«Князь Игорь» - хрестоматийно известное произведение. Однако с самой премьеры в 1890 году его знают лишь в редакции Римского-Корсакова и Глазунова. После смерти Бородина они завершили и оркестровали неоконченную оперу, создали логичную и, что было немаловажно, приемлемую с точки зрения цензуры версию. Вот только в этой версии до четверти музыки принадлежит не Бородину. И многое из сочиненного им вовсе тогда не прозвучало, а впоследствии не включалось ни в одно издание оперы. А то, что прозвучало и продолжает перепечатываться, претерпело множество изменений.

Еще в 1940-е годы музыковед Павел Ламм, уже вернувший к жизни подлинного «Бориса Годунова» Модеста Мусоргского, восстановил по рукописям Бородина клавир и фрагменты партитуры подлинного «Князя Игоря». Но его работа так и не была востребована. И вот, наконец, опера будет представлена так, как она была написана Бородиным - целиком, от первой до последней ноты. Впервые зрители услышат те сцены, которые раньше никогда не звучали, а многие известные номера, да и сами герои предстанут совершенно иными. Князь Игорь - трагичнее, его сват Кончак - моложе и азартнее, Галицкий - значительнее, Кончаковна - еще темпераментнее, Ярославна - еще более сильной и мужественной. Прежде не исполнявшиеся сцены прозвучат в оркестровке Константина Чудовского.