
У каждой песни есть своя история! На Радио КП выходит рубрика «Музыка в деталях». В которой мы рассказываем о том, как были написаны самые популярные песни. Мы начинаем серию публикаций печатной версии этой программы в разделе «Неформат». Первая часть – о песнях, в авторстве которых мы подозревали совсем не тех людей.
Status Quo - In The Army Now
Спроси любого - с чем у вас ассоциируется британская группа Status Quo? Уверен, 100 процентов людей назовет песню In The Army Now, песню, про парня, который попал в армию. Однако же далеко не все знают, что свой самый громкий хит Status Quo позаимствовали у группы братьев Болландов из далекой Южной Африки. Британская версия In The Army Now вышла на пластинке в 1986 году, а в ЮАР песня была выпущена четырьмя годами раньше. Причем если в ЮАР она даже в национальном хит-параде достигла лишь 9 места, то Status Quo сделал ее мировым хитом на все времена. А ведь как гласит история, солисту команду Фрэнсису Росси еще пришлось уговаривать коллег по группе перепеть In The Army Now. Те поначалу в коммерческий успех песни не верили...
Вот оригинал:
А теперь – версия Status Quo, которую все мы знаем:
Чиж - О любви
«А не спеть ли мне песню?» Думаю, каждый знает продолжение этой фразы - «А-а любви»! Песня сделала знаменитым Сергея Чигракова, он же Чиж, выведя в звезды русского рока. Однако написал этот хит вовсе не он. Во время одной из рок-н-ролльных пьянок в Питере Чигракову эту мелодию напел известный в Северной столице хиппарь по имени Олег Тарасов. Обалдевший от восторга Чиж немедленно попросил у автора разрешения исполнять ее со сцены... Кстати, Чиграков неоднократно подчеркивал: слово «крутой» в песне — это прилагательное, а вовсе не фамилия известного российского композитора.
Ария – Беспечный ангел
Песня «Беспечный ангел» - пожалуй, самая известная баллада в репертуаре группы «Ария». Поклонники группы знают, что это посвящение близкому другу музыкантов команды, байкеру, который погиб в аварии. Это если говорить о тексте. А музыка, как выяснилось, - это ничто иное, как кавер-версия песни голландской группы Golden Earring, написанной еще в 80-е. Если послушать оригинал, совершенно ясно, что версии звучат совершенно идентично. Любопытно, что «арийцам» удалось договориться с менеджментом голландцев о записи «Беспечного ангела» и исполнении его на концертах, однако на протяжении вот уже нескольких лет российская группа не может получить разрешение на выпуск этой песни на концертных CD и DVD.
Вот как эту песню поют парни из Golden Earring:
А так – «арийцы»: