Брэд Питт переснимает часть «Войны миров Z»

На сколько увеличится четвертьмиллиардная смета последней картины Брэда Питта – «Война миров Z» из-за пересъемок ряда сцен по требованию Пекина, неизвестно. Но продюсеры уверены, что доходы от проката в Поднебесной «отобьют» любые затраты.

Между тем, в китайской столице дали четко понять, что в таком виде фильм о зомби показывать китайским зрителям нельзя. Так что китайские и все остальные зрители увидят две разные версии самого дорогого в истории кинематографа фильма о зомби, премьера которого состоится в июне.

Голливуд идет на большие уступки китайским цензорам, лишь бы попасть на китайский рынок. Сейчас он второй на планете после американского, но уже к 2020 году должен стать, по оценкам специалистов, первым.

Переделкам подвергаются многие голливудские блокбастеры. «Люди в черном -3», к примеру, в китайском прокате будут на 13 минут короче основной версии, потому что пришлось вырезать все сцены из нью-йоркского Чайнатауна.

Впрочем, продюсеры «Людей в черном» могут считать, что им еще повезло. Китайский вариант «Облачного атласа» оказался на 40 мнут короче общераспространенного.

Государственное управление по радио, телевидению и кино требует от западных продюсеров добавлять диалоги, менять сюжетные линии и даже вводить китайских актеров, чтобы Китай выглядел лучше, чем в оригинале. Достаточно сказать, что в четвертом фильме франшизы «Трансформеры», съемки которого начнутся в июне в Пекине, 10 минут будет отведено китайским актерам, которых западные зрители, однако не увидят.

Что касается «Войны миров Z», в которой источником охватившей планету пандемии зомби назван Китай, где 10 лет назад была вспышка тяжелого острого респираторного синдрома, то, как пишет SundayTimes, киностудии Paramount пришлось менять сценарий. В версии для Поднебесной источником болезни назван… московский грипп, впервые появившийся в одной из российских военных частей. Причем, вирус нашли китайские эпидемиологи.

ПРИГЛАШАЕМ

На оперу "ВОЙНА И МИР"!

Опера в 2-х действиях

Дирижер: Феликс Коробов

Режиссер: Александр Титель