Национальная буря в кастрюле украинского борща

Иван Ургант позабыл, что про незалежную шутковать нельзя...

Фото: Мила СТРИЖ

Звиняйте, гарны украиньски дивчины и щиры хохляцки парубки! Звиняйте в первую очередь за мой нелепый суржик, за эту мою корявую мову из дворовых анекдотов и в целом за усих россиян, которые шутят над братьями по разуму и крови за Днепром!

Я що то не понял: иде ж ваш знаменитый юмор? Где та сочная, як кавун, и густая, как борщ с галушками, сладкая, как вареники с вишней, и вообще "бохатая' (о это "гэ" фрикативное!), как украиньска кухня, народная душа?

Бедный Ваня Ургант с его, возможно, не слишком смешной, но всё же шуткой про красного комиссара и украинскую деревню. Ну то есть нонеча такой период непростой, что про махновские рейды, петлюровские еврейские погромы, про Бандеру и прочий ОУН можно только с самым серьезным видом, а про красных комиссаров и этот, как там его, а... голодомор - лишь с обличительным пафосом.

Он-то, Ургант, глупенький, забыл, что про незалежную теперь шутковать нельзя. Особливо с такой специфической фамилией. Особливо в кулинарной передаче. Что любой намек на сало - это теперь прямое и грубое оскорбление национального достоинства, а упоминание галушек - подрыв межгосударственных отношений двух держав-соседей в сложный период переговоров о вхождении в таможенный союз и иные организации экономического сотрудничества.

Хорошо еще, что в передаче "Смак" (в переводе на укранский - "вкус"), где прозвучал этот подрывающий основы межгосударственных отношений и покушающийся на традиционную дружбу некогда даже братских народов злобный клеветничесий выпад, готовят на электрической плите. А если бы на газовой? Тады бы ваще полные кранты были: газовая-то тема для Украины, сами понимаете...

Я думаю, наивный Ургант все еще живет в мире прошлого, где не было в поездах дальнего следования лучшего рассказчика анекдотов о прижимистых хохлах Миколах, горячих грузинах Гиви, хитроватых евреях Мойшах, простоватых русских Ваней и совсем уже наивных чукчей Петей (это имя такое у чукчей было), чем усатый укранский парубок лет этак 50. И хоть бы один русский (украинец, еврей, грузин или чукча) в этом вагоне нашелся, кто обиделся бы на анекдот или шутку, узрев в них оскорбление национальной гордости или исторической памяти.

Що же с вами и с нами произошло-то, ежели пара неловких слов, вырвашихся при нарезании зелени для украинского борща, вызвали столь бурную реакцию в Киеве - до демаршей украинского МИДа? От руководства Первого канала требуют не просто извинений, а чуть ли не увольнения Вани и прекращения показа всех передач, где мелькает его так оскорбившая всех украинцев физиономия...

Меня этот вопрос интересует и с личной точки зрения. Хотя я типичный кацап и москаль, но как-то вот так случилось по жизни, что есть у меня двоюродная сестренка, носившая в девичестве фамилию Власенко (родную тетку увез с Урала на Донетчину ейный будущий муж). А теща, коренная дальневосточница, потомок столыпинско-сталинских переселенцев, - так та вообще Куличенко, мастерица борщей, выпечки и иной вкусной жрачки, что сильно улучшает ее национальный имидж в моих глазах. Хотя, думаю, такое смешение кровей сложилось, не только у меня, но и у миллионов так пятидесяти, а то и всех ста в России. Да и у большей части украинских граждан тоже.

Вот спросить бы их, а не кучку совсем уж замшелых, без капли смальца в голове националистов и оголтелых чиновников: "А вы-то как относитесь к шутке Урганта?".

Ответ будет, уверен, короткий, но емкий: "Тю!"...