Премия Рунета-2020
Россия
Москва
+10°
Boom metrics
Наука16 августа 2013 13:07

Английский язык выучить легко, если слушать «Битлз»

Лингвисты выяснили: песни помогают освоить любую иностранную речь

Карен Людке и её коллеги взялись проверить, как будет усваиваться венгерский язык в обычной речи и в виде песен. Для этого они пригласили шестьдесят добровольцев в возрасте от 18 до 29 лет и разделили их на три группы: одни подопытные слушали английские фразы, которые потом для них переводили на венгерский, другим венгерский перевод пропевали, а третьим — тоже пропевали, но в манере ритуального песнопения, то есть, грубо говоря, с соблюдением ритма, но без мелодии. Лучше всех новый язык запоминали испытуемые, слушавшие песенные строки. Если им снова прокручивали английскую фразу, то их перевод на венгерский был точнее, и венгерские фразы они переводили быстрее, чем участники из речевой и «хоральной» групп. То есть мелодия сильно помогала запомнить незнакомую речь, её фонетику, пишет http://compulenta.computerra.ru/chelovek/meditsina/10008552/. Кроме того, ученые считают, что если подпевать под «Битлз», то английский дастся с необыкновенной легкостью. Кстати, недавно выяснилось, что грустные песни — а их у «битлов» немало - излечивают от печали. До сих пор считалось: если напала депрессия, то, чтобы от нее избавиться, нужно посмотреть комедии, сходить на концерт Петросяна или на дискотеку. Но оказалось, что это большая ошибка. Психологи из США, Южной Кореи и Бразилии установили: грусть лечится грустными песнями. Печальные музыкальные композиции помогают слушателям оправиться после любой сложной жизненной ситуации. А особенно они помогают при расставания с любимым человеком.По словам исследователей, минорные мелодии действуют на находящегося в депрессии человека как дружеское сопереживание и внимание.Кстати, еще Элтон Джон пел о том, что с помощью печальных мелодий проще всего залечить душевные раны. И чем заунывнее песня или музыка, тем эффективнее психотерапевтический эффект.