Развод Белуччи и Касселя: два взгляда по обе стороны языкового барьера

Самая «мифическая», по выражению европейской прессы, пара шоу-бизнеса распалась. Моника Белуччи и Венсан Кассель. Интернет взорвался обсуждениями. Автор этих строк сравнила содержимое дамских дискуссий по теме во Франции и в России и открыла новое – особое – свойство нашего народа.

Конечно, супругам достается на орехи по обе стороны языкового барьера. В этом вопросе женщины обеих стран проявляют редкое единодушие. Венсан, понятно, «страшило какое-то», «алкаш и драчун», «никакого обаяния». Моника «обычная баба», «провинциалка» и «что он в ней нашел».

Но на этом психологическое сходство исчерпывается. Француженки, выразив сожаление, возмущение и восторг, расходятся по домам. Максимум фамильярности, на какую они способны: «Я не понимаю, как она с этим поганцем прожила 18 лет, она достойна мужа в сто раз лучше» или: «И что он в ней на шел, таких, как она, повсюду полно. Он из другого класса».

Наши – как бы не так. Наши затевают мощные – на десятки страниц – филиалы агентства ОБС («Одна баба сказала» - авт.) Входят в такие семейные подробности Венсана и Моники, до которых не дойдет ни один бульварный щелкопер даже в самых дерзких фантазиях… Выносят авторитетные версии с пафосом британских ученых и прогнозы с убежденностью Ванги, попутно вовлекая в дело еще кучу посторонних и ни в чем не повинных знаменитостей. Именно на русских форумах я с любопытством узнала, что папу Белуччи зовут Паскуале, а мама была красивее дочери, Жерар Депардье хочет жениться на малолетней, а Майкл Дуглас страдает эректильной дисфункцией. Русский шоубиз тоже не пощадили. Оказалось, актер Константин Крюков со своей «деревенщиной Алексеевой» косят под Белуччи с Касселем, но куда им… И т.д. и т.п.

Довольно забавно, что модель отношений Моники и Венсана в глазах наших граждан вырисовывается такая – довольно российская. Кассель страстный человек, жуир и пьяница, но обладатель некоего «брутального обаяния». Повстречав Монику, он хотел каждую ночь приводить в постель новых девушек и пить стаканом красное вино. Жить с Моникой отказался наотрез. К тому же он был коренной москвич… пардон, парижанин, а она – из итальянской глубинки («доярка из Хацапетовки»). Замуж за него она решилась от безысходности. Года растут, детишек пора рожать, а на горизонте никого, кроме Венсана этого. Мужик измельчал… Родители мужа невестку приняли с прохладцей и еле признали внуков (те, конечно, родились страшненькие, но кого еще можно родить от забулдыги?). Он вытирал об нее ноги! Она рыдала в подушку. И вот на старости – в 48 лет – решила развестись с этой скотиной-Касселем, который сразу же нашел себе молоденькую. А глядишь, и того хуже: «А вдруг моника и развелась с Касселем... потому что узнала что он ГЕЙ?? Вон меня как с Вин Дизелем обломали! Вин Дизель.. имеющий жену и детей.. и романы в прошлом.. оказался геем. И почему, например, Венсан Кассель не может так же оказаться геем? Тогда в принципе понятно, почему Моника его бросила. Ужас».

Исследовав около сотни страниц с подобными рассуждениями, автор этих строк возмутилась: «Да откуда, помилуйте, вы все это взяли?! Ни российская, ни западная печать ничего такого не публиковала…»

Это потрясающее свойство нашего народа – моментально мифологизировать окружающее пространство. Что нам стоит дом построить – нарисуем, будем жить. Теперь я советую сценаристам сериалов, ищущим вдохновения, почаще посещать русские дамские форумы. Никаким французам не снилось. А также мне стало понятно, почему наши люди, наделенные таким мощным мифологическим мышлением, не любят «желтую прессу». Ведь журналисты слишком четко вносят ясность и в частную жизнь кумиров, и в общественную... Не оставляют пространства для воображения. А читатель хочет выдумывать сам! Прекратите ему мешать, товарищи коллеги.

Еще даже и не знаю, что предположить.

А вы как думаете?

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ Моника Белуччи о разводе с Венсаном Касселем: «Наш образ жизни стал причиной того, что нам пришлось расстаться» Моника Белуччи впервые прокомментировала свой развод с Венсаном Касселем: актриса дала эксклюзивное интервью итальянскому изданию Chi. Журнал появится в европейских киосках только завтра, и тогда же будет доступен полный вариант откровений звезды. Однако уже сейчас, судя по выдержкам из беседы с Белуччи, распространенным редакцией, ясно: брак актеров погубило то, что они всегда давали слишком много свободы друг другу. - Наш образ жизни стал причиной того, что нам пришлось расстаться, однако мы всегда будем любить друг друга. Даже если наши пути разошлись, мы навсегда останемся близкими, родными людьми, - сказала Моника в интервью Chi. И добавила: «Когда одна история заканчивается, я стараюсь идти вперед. Не знаю, что было бы сложнее – уйти или остаться» (далее).

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Моника Белуччи о разводе с Венсаном Касселем: «Наш образ жизни стал причиной того, что нам пришлось расстаться»

Моника Белуччи впервые прокомментировала свой развод с Венсаном Касселем: актриса дала эксклюзивное интервью итальянскому изданию Chi. Журнал появится в европейских киосках только завтра, и тогда же будет доступен полный вариант откровений звезды. Однако уже сейчас, судя по выдержкам из беседы с Белуччи, распространенным редакцией, ясно: брак актеров погубило то, что они всегда давали слишком много свободы друг другу.

- Наш образ жизни стал причиной того, что нам пришлось расстаться, однако мы всегда будем любить друг друга. Даже если наши пути разошлись, мы навсегда останемся близкими, родными людьми, - сказала Моника в интервью Chi. И добавила: «Когда одна история заканчивается, я стараюсь идти вперед. Не знаю, что было бы сложнее – уйти или остаться» (далее).