Дубайцам показали «Волка с Уолл стрит» в сильно сокращенном варианте

Картина Мартина Скорсезе и Леонардо Ди Каприо «Волк с Уолл стрит» длится около 3 часа

Картина Мартина Скорсезе и Леонардо Ди Каприо «Волк с Уолл стрит» длится около 3 часа. Однако вариант, который показывают в Дубае, одном из семи членов Объединенных Арабских Эмиратов, почти на 45 минут, то есть на четверть короче. Дубайцы были правы, когда опасались, что рвение цензоров, безжалостно вырезавших все нецензурные выражения, которыми переполнена новая работа Мартина Скорсезе, отразится на ее смысловой последовательности. Кроме ругани, после цензорской «правки» исчезли и большинство сцен, связанных с наркотиками и сексом, которых в «Волке с Уолл стрит» тоже в избытке.

Цензоры оправдываются тем, что беспокоятся о морали жителей нефтяного эмирата на берегу Персидского залива, но дубайские зрители недовольны. Преобладающее среди киноманов мнение выразила в Facebook одна из жительниц Дубая. Она пошла вместе с другом на «Волка с Уолл стрит», но через 40 минут они ушли, потому что картина после сокращений стала абсолютно непонятной.

В арабском мире цензоры работают, не покладая рук. Они вырезают все сцены, которые идут вразрез с Кораном и могут оказать негативное воздействие на мораль зрителей. Вырезают нередко даже сцены поцелуев.

Арабы в целом согласны с цензорскими купюрами, но в данном конкретном случае, пишет Daily Telegraph, они явно перестарались, потому что дубайский вариант «Волка с Уолл стрит» смотреть невозможно.

ПРИГЛАШАЕМ: На концерт "Хиты 80-90-х"! В программе принимают участие знаменитые артисты, чья популярность пришлась на 80-90-е годы XX века! Кумиры нескольких поколений и молодые талантливые артисты – их песни соединятся в яркий праздничный музыкальный коктейль. Прозвучат мега-хиты: «Хуторянка», «Яблоки на снегу», «На теплоходе музыка играет», «Червона рута», «Милый мой, твоя улыбка», «Странная женщина», «Чашка кофию», «Есть только миг», «Твои следы», «Чардаш», «Желтоглазая ночь», «Разлучница-разлука», «Учкудук», «Музыкальная чайхана», «Днём и ночью», «Тельняшка», «Мамины глаза», «Колодец-колодец», «Солнышко моё, вставай», «Как упоительны в России вечера», «Безнадёга», «Было, но прошло», «Луна, луна», «Незабудка, незабудка», «Букет», «Белая черемуха», «Заговорные слова», «Дожди, косые дожди», «Ариадна» и многие другие. Где: Концертный зал «Мир» Когда: 23 февраля в 19.00

ПРИГЛАШАЕМ:

На концерт "Хиты 80-90-х"!

В программе принимают участие знаменитые артисты, чья популярность пришлась на 80-90-е годы XX века! Кумиры нескольких поколений и молодые талантливые артисты – их песни соединятся в яркий праздничный музыкальный коктейль.

Прозвучат мега-хиты: «Хуторянка», «Яблоки на снегу», «На теплоходе музыка играет», «Червона рута», «Милый мой, твоя улыбка», «Странная женщина», «Чашка кофию», «Есть только миг», «Твои следы», «Чардаш», «Желтоглазая ночь», «Разлучница-разлука», «Учкудук», «Музыкальная чайхана», «Днём и ночью», «Тельняшка», «Мамины глаза», «Колодец-колодец», «Солнышко моё, вставай», «Как упоительны в России вечера», «Безнадёга», «Было, но прошло», «Луна, луна», «Незабудка, незабудка», «Букет», «Белая черемуха», «Заговорные слова», «Дожди, косые дожди», «Ариадна» и многие другие.

Где: Концертный зал «Мир»

Когда: 23 февраля в 19.00