Билли - это не парень, не мужик, это девушка. Даже девчонка, ей 15, она героиня этой книги, и рассказ ведется от ее имени (и частенько ее словечками). Билли из самых что ни есть низов - росла в нищей, грубой и пьющей семье из захолустья, пусть и французского (захолустье оно и во Франции захолустье).
Поэтому ей, ободранной грязнуле, приходилось по жизни держать круговую оборону и «отрастить» клыки. А еще у нее есть друг. Франк. Он не принц, конечно, но и на других не похож, он слишком слабый, слишком утонченный, слишком женственный. Но спас Билли, у которой были две перспективы - кладбище или тюрьма, именно он. Спас своей любовью. Билли и Франку выпадает вместе разучивать сценку из пьесы Альфреда де Мюссе «С любовью не шутят». С этого момента и начинается история их отношений, благодаря которым два гадких утенка взрослеют и превращаются в прекрасных лебедей.
«Билли» - роман-шок и провокация. Потому что первая, подростковая любовь, с которой не шутят, показана без всякой романтики - наоборот, со всей глубинной реальностью.
Анна Гавальда - очень читаемый автор, ее книги переводят, по ним снимают кино и делают спектакли. Ее прадед, кстати, жил в Санкт-Петербурге - был ювелиром. А ее русский агент возит ей из Москвы гречку.
Купить в магазине электронных книг «Литрес»