Харуки Мураками опубликовал восемь томов полезных советов на все случаи жизни

В январе этого года Харуки Мураками объявил, что хочет переписываться со своими читателями и предложил им задавать ему вопросы

В январе этого года Харуки Мураками объявил, что хочет переписываться со своими читателями и предложил задавать ему вопросы. Писатель думал, что получит порядка 10 000 писем. Но получил их 37 465. "Однажды я был на стадионе, и вдруг со вздохом осознал, что получил вопросы от большего количества человек, чем этот стадион может вместить" – признается Мураками.

Ответить ему удалось, конечно, не на все - но 3 716 писем он освоил, дав своим поклонникам множество советов на все случаи жизни. Ну и заодно получилось эпических размеров интервью - Мураками очень многое рассказал о себе.

Как сообщает The Guardian, японское издательство "Шинчоза" выпустило книгу, в которую включено почти 500 вопросов читателей и ответов Мураками. Но этого мало: существует еще и цифровая версия, в которую переписка вошла полностью. Если бы она вышла на бумаге, заняла бы восемь томов! А так она продается в электронном виде в японском "Амазоне", и уже достигла 13 места в списке бестселлеров. (Мураками был и остается одним из самых популярных писателей в Японии – его последний роман "Бесцветный Цукуру Тадзаки и годы его странствий" разошелся миллионным тиражом за неделю).

Пока не известно, будет ли книга вопросов и ответов переведена на английский или на русский.

Вопросы Мураками задавали самые разные. Например, не хотел бы он стать котом (ответ – "Нет, но я хотел бы стать ветром"). Или как он относится к разговорам о том, что является одним из главных претендентов на Нобелевскую премию по литературе ("Все это какая-то досадная муть. Не то чтоб меня официально номинировали или что-то в этом роде. На меня принимают ставки букмекеры, не имеющие к Нобелевскому комитету никакого отношения. Но это же не бега!")

Одна читательница поинтересовалась, существуют ли руководства для злых женщин (она считает себя таковой, поскольку у нее есть муж, дети – и роман на стороне). Мураками ответил: Это измена, но, думаю, вам нужно остерегаться слова на букву "Р" (развод). Опасно произносить его слишком громко. И, надеюсь, все у вас будет хорошо. Вы не ужасная женщина. У вас довольно обычная ситуация. Но вы должны действовать с великой осторожностью".

Еще один корреспондент спросил: "Как вы думаете, кошки понимают человеческие чувства? Мой кот Бобо увидел меня плачущей и убежал!" Мураками ответил: Подозреваю, либо вы, либо кот чересчур чувствительны. У меня было много кошек, но ни одна не была до такой степени исполнена сострадания. Они были настолько эгоистичны, насколько могли".

И еще вопрос: "В каком месте вы бы остались на довольно долгое время?" - "Простой вопрос. В постели с той, кого я люблю. Где же еще?"