Первый президент Украины Леонид Кравчук раскритиковал старую редакцию гимна страны и назвал ее бессмысленной. Речь идет об одной конкретной фразе: "Ще не вмерла Украiна" ("Еще не умерла Украина"), которая была изменена лишь в 2003 году после утверждения нового текста Верховной Радой.
"Правильно "ы", а не "а": "еще не умерли Украины и слава, и воля". То есть, не умерли слава и воля страны, а не "еще не умерла Украина", а дальше что — бессмысленность: и слава, и воля", - посетовал экс-глава государства в эфире телеканала "112 Украина".
Он подчеркнул, что в этой фразе нет ни логики, ни грамматической связи, а сама ошибка была допущена лишь из-за спешки. Властям нужно было срочно принять государственные символы и задумываться над текстом оказалось просто некогда.
"Когда его утверждали, люди видели, что тут есть полная несостыковка, но не то время было, чтобы спорить о буквах", — добавил Кравчук.
Сайт kp.ru писал, что ранее экс-президент высказался также о роли США в отказе Украины от ядерного оружия.