4

Кир Булычев: После меня останутся Алиса и Громозека...

«Комсомолка» публикует последнее интервью знаменитого писателя-фантаста

В конце прошлой недели ушел из жизни замечательный писатель-фантаст и ученый Кир Булычев (он же - Игорь Всеволодович Можейко), «папа» многих обаятельных книжных и киношных персонажей. Незадолго до смерти мы договаривались с ним об интервью. Писатель попросил встречу немного перенести - болен. И посоветовал пока прочесть его ответы на вопросы читателей на своем сайте (www.rusf.ru/kb/) Увы, побеседовать нам так и не удалось...Это, получается, последнее интервью мы составили из ответов Булычева на вопросы в Интернете.ЛИЧНОЕ ДЕЛО Игорь Можейко (псевд. Кир Булычев) родился 18 октября 1934 года в Москве. Окончил Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. Мориса Тореза. Был переводчиком и корреспондентом АПН в Бирме. С 1963 года - сотрудник Института востоковедения АН СССР. Защитил кандидатскую диссертацию по теме «Паганское государство (XI - XIII веков)» и докторскую по теме «Буддийская сангха и государство в Бирме».Начал писать приключенческие и фантастические книги в 1965 году. Самые известные и любимые читателями книги: цикл историй о девочке из будущего Алисе Селезневой, произведения о городе Великий Гусляр, романы об агенте ИнтерГалактической полиции Коре Орват, книги о приключениях космического доктора Павлыша, цикл романов «Театр теней» - про Гарика Гагарина, инопланетянина по происхождению. Переводил на русский язык американских писателей-фантастов - Азимова, Кларка, Хайнлайна, Саймака, а также произведения Борхеса и Сименона. Лауреат Государственной премии СССР 1982 года за сценарии к фильму «Через тернии к звездам» и мультфильму «Тайна Третьей планеты».- Игорь Всеволодович, как на вас повлиял Восток? (Yan Li Sensey, г. Жемчужный.)- Восток пришел ко мне случайно. После института меня, переводчика, в числе шести женатых на курсе отправили на строительство в Бирму. Вернувшись, стал работать в Институте востоковедения. Бирма - моя страна, моя любовь и боль. Мне оказался близок буддийский мир.- Можете ли вы похвастаться тем, что «изобрели» какие-то слова, которые впоследствии действительно вошли в обиход, подобно «роботу» Чапека? (Вячеслав Зайцев, Ульяновск.)- Специально изобретением слов я не занимался, но за много лет работы хочешь не хочешь что-то изобреталось.- Сама Алиса - девочка из будущего. После появления мультфильма и телесериала в 70 - 80-х годах очень многие мамы с папами стали называть своих девочек Алисами.- Громозека. Недавно мне сообщили, что будут делать конфеты «Громозека».- Тигрокрыс.- Миелофон.- Космические пираты: Крыс и Весельчак У.- Великий Гусляр.- Наука «Ретрогенетика».Семья- Расскажите о Кире Сошинской, чьими рисунками иллюстрированы многие ваши книги. (Катерина, Москва.)- Кира Алексеевна Сошинская состоит при мне первой женой. Это происходит с ней уже сорок три года. На мой взгляд, главное ее достижение в фантастической графике - это пятьдесят с лишним книг серии «Зарубежная фантастика». Кроме того, Кира (я так осмеливаюсь ее называть во внерабочее время) оформила по крайней мере половину моих книг.

Еще больше материалов по теме: «Гостья из будущего»

Поделиться:
Подпишитесь на новости:
4
 

Читайте также

Новости 24