Андрей Леонов озвучил мультфильм «Кин-дза-дза!»

Андрей Леонов из «Папиных дочек» согласился стать голосом мультфильма «Кин-дза-дза!».

Еще в 2005 году Георгий Данелия начал работать над мультипликационной версией одного из самых любимых нашим зрителем фильмов «Кин-дза-дза!». К съемкам были привлечены известные российские мультипликаторы, режиссером стала Татьяна Ильина, в свое время снявшая мультфильм «Щелкунчик». Озвучивать же главных героев пригласили популярных актеров.

Одну из главных ролей в мультфильме озвучил актер ситкома «Папины дочки» (СТС) Андрей Леонов. Причем озвучил он Уэфа - героя, которого в свое время сыграл его отец Евгений Леонов.

- Сначала я отказался от предложения озвучить этот мультфильм, - поделился с нами Андрей. - Я боялся, что меня попросят повторять папины интонации. Но, когда режиссер объяснил, что озвучивать нужно именно своим голосом, согласился.

На экранах мультфильм «Кин-дза-дза!» появится еще не скоро - ориентировочно к середине 2008 года. Но уже известны некоторые детали. Сценарий анимационной ленты написан по мотивам художественного фильма, но больше ориентирован на детскую аудиторию. Основные отличия сводятся к тому, что инопланетяне теперь внешне не похожи на людей. Изменились и два главных героя - вместо дяди Вовы и Гедевана на планету Плюк попадут всемирно известный виолончелист Владимир Чижов и его двоюродный племянник из Бутуевска Толик. Словарь плюкан в основном остался прежний.