Как отразился кризис на русском языке
Дефолту - десять лет. Сидишь, смакуешь. И ложкой ковыряешься в икре. Но ведь дефолт - не только общий кукиш. А буря в русском нашем словаре.
Вы помните: «бутик», «харизма», «дилер»? Шарахнули словами по умам...
- Сынок, скажи, а что такое «киллер»?
- Наверное, убийца килек, мам.
Метешь ли двор или стоишь на вахте, легко вольешься в стаю гордецов:
- О! Как вы загорели! Серфинг? Яхтинг?
- Нет, круче - поливалинг огурцов!
Я не боюсь, что «брокеры» и «факсы» родную речь загонят под кровать. Народ берет чужой язык, как баксы. Берет взаймы - но жалко отдавать. Пусть импортное слово отрезвит нас, а заодно пополнит лексикон:
- Ах, талия у вас какая!
- Фитнес.
- А вот еще какие...
- Силикон.
Заштопана давно дыра в кармане, но память о дефолте жжет, как кнут. Все думаешь: а кто тебя обманет? Где кинут, объегорят, дефолтнут? А вдруг опять сойдутся звезды в небе, и - бац! - как прежде, люди на мели.
- Ой, кольца олимпийские на хлебе!
- Не кольца, а на ценнике нули!
Откуда ждать грозы, где делать стойку? Как ни гадай, едва ли выйдет прок. Допустим, ты вложился в новостройку. Распродал все. А дом не сдали в срок! Схватив кирпич совсем не для потехи, в сердцах кричишь застройщику вослед, что будешь бить его, как в ипотеке. Один раз в месяц. Но 15 лет.
Или в отеле требуешь почета:
- Портье! Я заплатил за номер «люкс»! А тут в полу дыра! Какого черта?!
- Нет-с. Не дыра-с. А как просили - люк-с.
Или ремонт: опять срывают график. Или кобель бездомный выдрал клок... Но нас так часто посылали на фиг, что там давно обжитый уголок.
Кто жил в дефолт - считай, прошел сквозь сито. И тот, готовясь к Страшному Суду, возможно, только спросит деловито:
- А сколько стоит роуминг в аду?
Алексей СЕМЕНЦОВ