Как же правильно называется улица Фрунзе?

Сначала прохожий идет по улице с одним названием... ...но уже на соседнем доме видим другое.

Фото: Елена ВАЛЬКОВИЧ. Перейти в Фотобанк КП

- Вчера гуляли по Минску по улице Фрунзе и запутались! - дозвонились нами читатели, которые приехали в столицу из Речицы. - Вывеска на доме №3 гласила, что это «вулiца ФрунзЭ», а на соседнем Доме литератора уже была надпись «вулiца ФрунзЕ».

Мы решили узнать, как же правильно назвать улицу на родном языке?

- В принципе, оба варианта приемлемы, - рассказал KP.BY Виктор ИВЧЕНКОВ, доктор филологических наук, профессор, завкафедрой стилистики и литературного редактирования Института журналистки БГУ. - Но придерживаться стоит все же написания «Фрунзэ» - это наиболее соответствует нормам произношения белорусского языка.

Чтобы узнать, что ждет вывески в будущем, мы позвонили в ЖРЭО Партизанского района столицы:

- Сейчас мы постепенно меняем старые вывески с названиями улиц на новые, - пояснили нам в отделе благоустройства. - Это будут современные, соответствующие всем правилам орфографии и нормам знаки. На них написано «вулiца Фрунзэ». Дом номер 5 имеет старую вывеску, но он не относится к нашему объекту обслуживания… Поэтому менять ее будет ведомство, которое курирует это здание.

Здание принадлежит главному хозяйственному управлению делами президента. В Доме литератора говорят, что менять вывеску пока указания не было.

- Но если руководство решит, что вывеску нужно сменить, мы ее сменим! - заверили нас.