Сирота Денис, привезенный из Доминиканы, в детдоме общается через переводчика

...Он по-прежнему смущается и прячется за спину переводчика, когда незнакомые люди пристают к нему с расспросами. Но теперь мальчик больше улыбается и выглядит счастливее.

Неделю назад Денис Хохряков приехал в свой новый дом из больницы. Он принимает поздравления с Днем рождения, отвечая с сильным акцентом «спасибо». Пока переводчик живет вместе с Денисом. Тимур Аларкон на 5 лет старше и свободно говорит по-испански и по-русски. Его мама-русская, а папа - чилиец. Полтора года назад они с семьей переехали жить в Россию из Чили, где и родился Тимур.

Помимо друзей в детском доме, которыми Денис уже успел обзавестись, к мальчику в детдом с поздравлениями приехали уполномоченный по правам ребенка Павел Астахов и глава столичного департамента семейной и молодежной политики Людмила Гусева. В подарок от них он получил игрушечную машину на дистанционном управлении, электронный переводчик и спортивный костюм с надписью "Россия".

Девочки из детдома помогли приготовить для нового друга праздничный стол: на столе шоколадный торт, фрукты и газировка. Денис пока скучает по доминиканской еде, особенно мясу, которое готовится по специальному рецепту. Но постепенно привыкает к русской кухне.

Денис и Павел Астахов

В детском центре, где живет Денис, ребята разделены на группы-семьи по 4-6 человек, с ними 2 воспитателя. У каждой семьи отдельная квартира, в которой две спальни, зал и санузел. В семье Дениса три девочки и три мальчика. Когда рядом нет переводчика, Денис с ребятами объясняется жестами. Появились у него и подруга. Снежана уже научилась нескольким испанским словечкам.

Педагоги считают, что в школу Денису идти пока рано. С ним будут пока проводить индивидуальные уроки. Пару дней назад Денис научился кататься на велосипеде. Первый снег его порадовал, но не удивил - он помнит российские снежные зимы.

- Большого желания учить русский язык у Диего нет, - вздыхает переводчик Тимур. Парень до сих пор отзывается на это имя и не всегда реагирует, когда его окликают "Денис".

Напомним, Дениса еще совсем маленьким забрали в Волгоградский детдом от матери-алкоголички. В пять лет мальчика усыновили. Позже оказалось, что новые родители Дениса - наркоторговцы. В 2009 году их арестовали в Москве при попытке ввезти в страну партию кокаина.

Денис и Павел Астахов

После усыновления они увезли ребенка в Доминиканскую республику, а там в местной семье обеменяли его на наркотики. Малыш все эти годы жил впроголодь, его неоднократно избивали. Доминиканские власти поместили мальчика в местный приют. Недавно Павел Астахов привез сироту обратно в Россию.