
Мероприятие состоялось в камерном зале Эстонской филармонии. Маргарита Войтес под аплодисменты публики вошла в зал под руку с молодым человеком. Это был автор только что изданной книги - Петер Педак. Кто он такой? «Просто поклонник, - так говорит о нем сама героиня книги. - Однажды он услышал мое пение, выделил, видимо, среди других певиц».
Молодой человек стал фанатом Маргариты Войтес. Над книгой Петер Педак начал работать в год, когда отмечалось 70-летие Маргариты Войтес. Беседовал с самой певицей, собирал материалы, воспоминания хорошо ее знающих людей. И вот книга готова.
Взяв ее в руки, небольшую речь произнес Арне Микк, который в течение многих лет руководил оперной труппой театра «Эстония». «В наше время артистам легко присваивают разные титулы, в том числе титул примадонны, и так же легко вскоре о них забывают, а ты стала примадонной давным-давно и осталась ею по сей день, - сказал он, обращаясь к певице. - Над какой бы ролью ты ни работала, всегда она у тебя получалась яркой и самобытной».
Потом Маргарита Войтес исполнила несколько произведений на эстонском, русском и французском языках, доказав, что ее красивое колоратурное сопрано ничуть не померкло.
В этот вечер Маргарита Войтес получила огромное количество цветов и выслушала много добрых слов.
А между тем прошло уже двадцать лет, как она ушла из театра. Правда, до недавних пор Войтес выступала с камерными концертами, но теперь нет и их.
Очередь желающих получить автограф примадонны в книге тянулась очень медленно, дольше, чем длилось само мероприятие. Ей ведь надо еще с каждым о чем-то поговорить. Кого-то познакомит со своими внучками (а их у нее шесть и два внука), которые какое-то время стояли рядом, с кем-то из старых друзей вспомнит былое. Даже запоет, иногда и по-русски: «Помню, я еще молодушкой была...»
Отчего же, на другой день поинтересовался я у Маргариты Артуровны, она больше не выступает с концертами? В отличной ведь творческой форме находится, судя по давешнему выступлению. Она ответила, что могла и хотела бы петь, просто некому это организовать. Но дома занимается? Хотя бы к этому концерту надо же было подготовиться. Говорит, что не было в этом необходимости - запас прочности надежен. «У меня некоторые певицы даже спрашивали: как ты си-бемоль до сих пор берешь? - говорит Войтес. - А мне и стараться-то особо не надо, чтобы его взять. То, что было, все при мне. Когда-то у нас была замечательная певица Айно Тамм, певшая до 82 лет. Почему же я этого не могу?»
Что касается книги о ней, то, по словам Войтес, раньше уже три или четыре раза пытались написать. Но не получалось. «Мне предлагали самой писать, - призналась певица. - В принципе, это резонно, я ведь когда-то хотела поступать на факультет журналистики, даже документы подала в Тартуский университет, но забрала. Подруга, с которой мы отдыхали в «Артеке», уговорила поступать на библиографию...»
Книга объемом в триста с лишним страниц снабжена многочисленными фотографиями, на которых Маргарита Войтес изображена и на сцене, и в обычной жизни, начиная с раннего детства. Однако, как призналась героиня, иллюстрациями, которые подбирались без согласования с нею, она не очень довольна. «Хотелось бы, чтобы было еще больше о родителях, бабушках и дедушках, потому что все, что связано с корнями, для меня очень важно, - пояснила она. - Я страдаю от того, что мало знаю о своей родословной, особенно по маминой линии».

И все-таки многое ей известно. Например, что род ее связан с выдающимся русским полководцем Барклаем де Толли.
Мама Маргариты, Тамара Опарина, русская, была коренной таллинкой, папа, Артур Ломбак, эстонец, - из Вильяндимаа. Но познакомились они вдали от Эстонии.
По неизвестным причинам мама в 1920 году уехала в Севастополь. Оттуда должна была покидать Россию с белыми, уже находилась на корабле, но пассажиров согнали и привели к красным. Одним из них был Артур Ломбак. Вскоре Тамара и Артур поженились...
Артур Ломбак был кадровым военным и убежденным коммунистом, находился в центре революционных событий и гражданской войны, слушал речи Ленина. Правда, в конце жизни, по словам Маргариты Артуровны, отец в коммунистических идеях разочаровался.
Семья колесила по городам и весям. Будущую примадонну родители зачали в Харькове, а родилась она 30 октября 1936 года в Москве. Оттуда переехали в Днепропетровск...
Война принесла много горя семье: в течение года на фронте погибли оба старших брата Маргариты. Сама она военные годы провела в эвакуации в Новосибирске.
В Эстонию семья переехала в 1945-м. Маргарита за лето освоила эстонский язык - в основном, благодаря общению во дворе - и со второго класса начала учиться в тартуской школе на эстонском.
Склонность к пению и вокальные данные Маргарита стала проявлять уже с трех лет. Ясно было, что журналистика, библиография - это все несерьезно. В конце концов образование она, конечно, получила музыкальное - в Таллинской консерватории.
И началась блистательная карьера Маргариты Войтес. Сначала в тартуском театре «Ванемуйне», затем - в столице, в «Эстонии».
За 33 года Маргарита Войтес спела 23 сценические партии в опереттах и в операх. Первая - Виолетта в оперетте «Фиалка Монмартра» Кальмана. Особенно дорога и близка ей Лючия из оперы Доницетти «Лючия ди Ламмермур», которую она пела не только дома, но во многих других театрах. Плюс концертный репертуар. Гастроли по Союзу и за границей, включая Запад. Маргариту Войтес считала любимой певицей индийский лидер Индира Ганди, специально для которой она пела алябьевского «Соловья». Президент СССР Горбачев, приехав в Эстонию, подарил ей корзину цветов...
Премии, награды... В 1979 году Маргарита Войтес стала народной артисткой СССР. Автор книги отметил, что всего в оккупационное время (без этого термина, естественно, не обошлось) 19 эстонских театральных и музыкальных деятелей (все перечислены) получили это звание.
Почему все-таки Маргариту Войтес назвали примадонной? Притом assoluta, то есть абсолютной. Иными словами, ведущей оперной солисткой, исполняющей в театре первые партии. Сделав познавательный экскурс в историю почетного титула, уходящую в глубь веков, этим вопросом задается Петер Педак. С учетом мнения авторитетных людей вывод сделан такой: дело не только в редком и красивом голосе певицы и ее таланте - помимо этого, Маргарита Войтес еще и незаурядная личность.
Когда до книги было еще далеко, и у нее спросили, как бы она сама ее назвала, будь такая написана, она ответила: «Счастливая женщина». Книга Педака получила другое название - «Маргарита Войтес. Постигая чудо» (Margarita Voites. Imet tabades), но на самом деле это действительно повествование о счастливой женщине. Во всяком случае лучшие годы Маргариты Войтес пришлись как раз на «оккупационное время».
А сейчас? Зрители примадонну по-прежнему любят. Она их тоже. Но что-то изменилось. Нет покоя. Появилась ожесточенность в обществе, вранье на официальном уровне. «Вот, к примеру, «лесных братьев» приравняли к героям, но я-то не понаслышке знаю, что это были бандиты», - говорит певица. Она подчеркивает, что ей одинаково близки оба ее начала - эстонское и русское. Поэтому когда надо - она на стороне эстонцев, когда надо - за русских. Жаль, что вообще так вопрос порой стоит. Делить-то вроде нечего.
Нет, все же есть. Когда-то ее мужу, директору автобазы Совмина ЭССР Юхану Войтесу, дали дом в Меривялья, где она и теперь живет. В наше время стали половину недвижимости отбирать. Причем очень грубо. «Мне казалось, я все-таки кое-что сделала для Эстонии, - говорит Маргарита Артуровна. - Теперь чаще кажется другое: что я в Эстонии чужая...»