«Не понимаю телячьего языка!»

Диалог одесской дорожной власти с автонародом начинался вполне безобидно: - Добрый ночи, ГАИ города приветствует вас! – поздоровался инспектор с водителем. – Будьте добры, ваше водительское и техпаспорт, пожалуйста… - Доброй ночи, ГАИ города, - ответил водитель и потребовал: - Звание, фамилия! После чего на украинском поинтересовался причиной остановки автомобиля. - Старший сержант Швец, - представился инспектор. Потребовав также сделать так, чтобы гаишная бляха была виднее, водитель вновь на мове повторил вопрос о причине остановки. - Что-что? – прильнул к стеклу инспектор, не поняв вопроса. – Или по-русски, или по-украински. Водитель намекнул, что украинский - есть государственный язык, на что старший сержант ответил: - Не понимаю телячью мову! - Вы не любите государственный язык? – удивился автовладелец. - Нет! Абсолютно! – утвердительно сказал Швец. – Я вам честно и с уверенностью это говорю. И никогда в жизни его не полюблю! Видео, на котором запечатлен этот диалог, взорвало украинский сегмент интернета. Как и следовало полагать, комментаторы вновь, как и при любой политической заварушке на Украине, разделилилсь на два примерно равных лагеря. Блогеры-западники возмущены бестактным, на их взгляд, поведением гаишника, а также явным неуважением к единственному официальному государственному языку на Украине. в их ответах есть все: от намеков на то, что Швецу стоит ждать в гостей западенцев-бандеровцев, до открытых лозунгов типа «Чемодан-вокзал-Россия!» И требуют суруово покарать гаишника. Русскоязычные блогеры в большинстве своем поддерживают старшего сержанта, в отношении действий которого сегодня ведется служебная проверка. «Всё правильно сказал! – пишет в своем ЖЖ пользователь beket-21. - Сами посудите, как может быть любим чуждый, отвратительный язык, который еще впридачу и насаждают в не характерном для этого языка регионе?! Украинский язык был всегда чужд жителям Юго-Востока Украины, да даже и в Киеве большинство разговаривают на русском». Он же напоминает, что «когда министр культуры Украины-пан Вовкун назвал СОБАЧЬИМ языком родной язык миллионов своих сограждан - русский язык, - катастрофы никакой не произошло...» И это мнение не единично. Многие русские, проживающие на Украине, не отрицая мелодичности и красоты украинского языка, с сожалением констатируют, что за те два десятилетия, пока у руля страны находились откровенно деструктивные силы, у русских появилось неприятие госязыка. Как своего рода защитная реакция на сохранение родного русского, который прежние чиновники старались всеми силами извести из многонациональной Украины. И делают однозначный вывод: не будь тех языковых перегибов с уничтожением русского, эта проблема сегодня бы и не стояла вовсе.

В связи с этим многие блогеры вспомнили эпизод из фильма «Дни Турбиных», в котором гетман Скоропадский потребовал от дежурного офицера доложить сводку на украинском. Поняв, что это невозможно добиться от подчиненного, гетман устало махнул рукой: «Говорите по-русски».